ドンナイ省は目覚ましい発展のための強固な基盤を持っている

計画は地域の実情に厳密に従う必要があります。

9月24日午前、 ドンナイ省での職務遂行中、ファム・ミン・チン首相は会議に出席し、2050年までのビジョンを含む2021～2030年の計画を発表し、ドンナイ省への投資を促進した。

会議において、ドンナイ省は総投資額155兆ドン（62億米ドル）の17件のプロジェクトに対する投資登録証明書と投資政策承認決定書を発行した。

会議では、ドンナイ省の潜在力と利点を分析し、同省の面積は5,863平方キロメートルで南東部で2番目に大きく、ベトナム国内の主導的なダイナミックな発展地域である南部の重要経済地域において重要な戦略的地理的位置を占めていると評価した意見が出された。

ドンナイ省は、南東部地域と中央高地および中部海岸を結ぶ玄関口であり、道路、鉄道、水路、特にロンタイン国際空港など、多様な交通手段による地域の連結における重要なリンクとなっています。

ドンナイ省は、ベトナム国内で最も多くの工業団地を有し、工業首都として知られ（32の工業団地と36の産業クラスター）、大規模なFDI（有効なプロジェクト約2,000件、総投資額約370億ドル）を誘致し、ベトナム国内最大の加工製造業の規模を誇っています。

近年、ドンナイ省は高い経済成長率を達成しており、経済規模は2015～2020年に7.08%、2021～2023年に6.69%と、大幅に拡大しています。ドンナイ省は、ベトナム国内で予算収入が最も高い10の地方自治体グループ内での地位を継続的に維持しています。

会議で演説したファム・ミン・チン首相は、ドンナイ省と計画投資省、関係機関、地方自治体、パートナーらが、ドンナイ省の計画発表と投資促進という「2 in 1」の内容を組み合わせた会議の準備にあたり、綿密な調整を行ったことを高く評価した。

首相は、ドンナイ省は優れた発展のための確固たる基盤を有しており、省計画はドンナイ省の「連携、統合、そして飛躍」を促進すると強調した。（写真：VGP/Nhat Bac）

首相は、計画策定は大きな機会と長期的な影響を生み出し、発展の重要な原動力となるという極めて重要な役割を担っていると強調した。計画策定は、常に一歩先を見据え、現実に即し、実現可能なものでなければならず、各地域、地区、地方が持つ独自の潜在力、卓越した機会、そして競争優位性を促進するものでなければならない。

計画は、党の方針や政策、国家の法律に厳密に従い、地方、地域、地区、世界の実際の状況、特に地方の潜在力と強みに厳密に従い、人々のニーズと願望に厳密に従う必要があります。

第13回党大会の会期開始以来、この作業は投資に重点を置いて推進されており、現在までに110/111計画の策定、評価、承認が完了しています。

首相は、計画業務において、常に人間を中心に置き、主体と資源を原動力とすること、公正、社会進歩、環境保護を単なる成長と引き換えに犠牲にしないこと、思考から生まれる資源、革新から生まれる意欲、企業と人材から生まれる力を確定すること、産業、分野、地域、全国、地域、世界の発展の動向に合わせることの3つの重要な要素と理念を指摘した。

それに加えて、計画作業の 5 つのタスクには、急速かつ持続可能な開発のために効果的に活用できる明確な潜在能力、優れた機会、競争上の優位性を見つけて開発すること、対立、欠点、制限、課題などを検出して解決および克服するためのソリューションを提案すること、投資を誘致し、貿易を促進し、社会経済開発を加速するための優先順位をつけたプロジェクトおよびプログラムのリストを作成すること、実施のためにリソースを動員することが含まれます。

首相は、ドンナイ省の明確な潜在力、際立った機会、競争上の優位性をさらに分析し、ドンナイ省は社会経済、国家安全保障、防衛の面で戦略的な位置を占めていること、300万人を超える人口、豊富な人材、若い世代、多くの志を持っていること、5つの交通手段を備えた重要な交通拠点であること、南東部の重要な経済地域に位置していること、英雄的な文化、歴史、革命の伝統があること、環境に優しく持続可能な総合的な開発に適した多様な自然の利点があることを強調した。

首相は政府を代表して、ドンナイ省の党委員会、政府、軍隊、人民が近年達成した重要な成果を認識し、賞賛し、祝意を表した。これらの成果は企業や投資家の信頼を強化し、高める基礎にもなっている。

さらに、ドンナイ省の経済規模は、その潜在力、優位性、戦略的な地理的位置にまだ見合っていない。成長の質、行政改革の成果と競争力、専門工業団地の開発、訓練を受けた労働者の割合をさらに改善する必要がある。

首相は、ドンナイ省計画が注意深く、系統的かつ科学的に作成され、視点、ビジョン、主要かつ画期的な開発目標が定義され、今後の計画を実行するための解決策、優先政策、リソースが備わっていると評価した。

「これはドンナイ省、科学者、企業、国民、そして国全体の知恵の産物であり、『つながり、統合し、飛躍する』ための優れた計画だ」と首相は評価した。

「1つの焦点、2つの強化、3つのブレークスルー」を実行します。

会議で首相は、計画を実現するためにドンナイ省は「1つの重点、2つの強化、3つの突破」の実施に注力する必要があると述べた。

「一つの焦点」：あらゆる法的資源を動員し、効果的に活用して、伝統的な成長原動力（投資、輸出、消費）を促進し、新たな成長原動力（グリーン経済、デジタル経済、循環型経済、共有経済、知識経済など）を突破する。

「2つの強化」には、投資の増加、人的要因の開発（人々の知識の向上、質の高い人材の育成、才能の育成、社会保障の確保）、交通システム、生産システムとチェーン、市場のつながりを通じた地域、エリア、国内、国際的な連結性の強化が含まれます。

「3つの突破」とは、同期戦略インフラシステム（交通、気候変動対応、デジタルインフラ、医療、教育、社会など）の開発における突破、科学技術、イノベーション、スタートアップの促進、第4次産業革命の成果の応用、企業の発展、雇用の創出、民生の安定と発展における突破、人材育成、人材の誘致、質の高い人材、行政改革、投資・ビジネス環境の改善における突破などである。

首相は、ドンナイ省への投資を選んだ企業と投資家に心から感謝と歓迎の意を表し、プロジェクトが成功裏に実施され、具体的な成果をもたらすことを確信し、期待を表明した。（写真：VGP/Nhat Bac）

課題と解決策に関して、首相はドンナイ省に対し、国家マスタープラン、地域計画、セクター計画に従って、計画実施組織の遵守と同期を確保しながら、計画を実施するための具体的な計画を策定するよう要請した。

常に革新的な思考、開発ビジョンを持ち、歴史と文化の伝統を活用・推進し、官民協力を推進し、公共投資を利用して民間投資をリードし、用地確保をしっかりと行い、交通、都市、医療、教育、社会インフラ、気候変動対応など、戦略的インフラへの投資を継続的に推進します。

省の三つの経済原動力の有効性を促進し、資源を配分して開発空間を同期的かつ効果的に活用する。基幹産業とハイテク産業を育成し、工業団地をグリーン化、デジタル化、循環型へと転換する。

地域、国内、国際的な連携を強化し、東南地域の重要な貿易センターの一つとしてのドンナイの役割と地位を促進し、ロンタイン国際空港とビエンホア二国間空港を、サービスを重要な経済部門に発展させるための原動力として活用します。

行政手続き改革を推進し、投資・ビジネス環境を改善し、PAPI、PCIなどのランキング指標のさらなる向上に努め、投資家、特に大規模投資家や潜在的投資家を歓迎するための投資誘致プロジェクトを充実させます。

経済、文化、社会、環境の調和のとれた発展。自然災害の予防・抑制、気候変動への適応を積極的に図りながら、環境保護、自然保護、生物多様性保全を強化する。生物多様性回廊を整備し、生物多様性保全施設を保護する。森林の植林、保護、管理を強化し、生物圏保護区の保護にも配慮する。

特に、首相は、道が計画を周知徹底し、誰もが理解し把握できるようにすることで、「民知る・民論する・民行う・民得する」の精神で、計画を支援し、計画を守り、計画の実施を監督し、計画の恩恵を受けるようにすることを要請した。

首相は、南東部地域の地方の任務に関して、2045年までのビジョンを掲げ、2030年まで南東部地域の社会経済発展と国防および安全保障の確保に関する政治局の2022年10月7日付決議第24-NQ/TW号を引き続き効果的に実施することを提案した。

連帯、合意、相互扶助、省間・地域間の課題の共同解決、地域計画の確実な実施。省間・地域間のプロジェクトを支援するための基金やメカニズムの設立を研究する。首相は、地域内の省・市が自立、自己改善、限界の克服、自己超越の精神を育み、発展していくことを期待している。

首相は中央省庁と各支部に対し、ドンナイ省の計画の効果的な実施を継続的に監視し、調整すること、全地域にわたる地方と協力して計画の効果的な実施における共同の力を促進すること、定期的に計画を要約し、経験から学び、それに応じて計画を補足し、調整することを要請した。

「三人共存」の精神を広める

投資促進に関して、首相はドンナイ省を投資先に選んだ企業や投資家に心から感謝し、歓迎の意を表し、プロジェクトが成功裏に実施され、実際的な成果がもたらされると信じ、期待していると述べた。

首相は企業や投資家に対し、それぞれの使命を推進し、長期的かつ持続可能な事業戦略を構築し、投資公約や協力協定を適切に実施し、省の計画に従って正しい方向性と優先順位に従うよう要請した。

イノベーション、グリーン変革、デジタル変革、技術移転、スマート管理手法の応用、質の高い人材の育成における先駆者。

行政手続きの改革、企業投資環境の改善、コンプライアンスコストの削減などについて、政府機関にコンサルティング意見を提供します。法令遵守、健全な企業文化と倫理の実践、社会的責任の確保、労働者の生活と社会保障の確保に努めます。

首相は、ドンナイ省の経済界、投資家、そして各省庁、部門、各レベルの指導者に対し、「三つ一緒に」の精神を推進するよう要請した。それは、(i)「共に聞き、共に理解する」、「(ii)「ビジョンを共有し、共に行動する」、「(iii)「共に行い、共に勝ち、共に楽しみ、共に発展する」、「ノーと言わない、難しいと言わない、イエスと言わずともやらない」、言ったら必ずやる、約束したら必ずやる、やるなら必ず実際の結果を出し、計量し、計算し、数量化できなければならない、という精神である。これにより、発展の新たな勢いと動機が生まれ、地域と受益者にとって新たな機会と新たな価値が切り開かれる。

「国家は、経済関係や民事関係を犯罪化することなく、投資家の正当な権利と利益を常に保護することを約束しているが、偽造、市場操作、脱税など法律に違反する者は処罰されなければならない」と首相は強調した。

首相は、ドンナイ省には、偉大な団結の精神、文化的伝統、英雄的な歴史、清廉で強力な党委員会、人々の支持、内在する能力の基盤、限界を克服して立ち上がる決意、友人、国際パートナー、企業、地方自治体の支援など、目覚ましい発展のために把握し促進すべき強固な基盤があると指摘した。

首相はドンナイ省に次のようなメッセージを送った。「有言実行、実行、徹底討論。団結を決意し、困難を乗り越え、人々の心を温め、地域全体と競争し、常に先駆者となるよう努めよう。」

出典: https://congthuong.vn/thu-tuong-dong-nai-co-nhung-diem-tua-vung-chac-de-phat-trien-vuot-bac-347969.html