ダランは洪水後の緊急再建と人々の新しい家の建設を支援している

ダランコミューンは、自然災害の影響を克服するとともに、人々の生活を早く安定させるために支援資源を受け取り、公平に配分することに重点を置いています。

洪水で流されたトラン・ヴァン・フー氏の家

洪水はすべてを流した

11月末の激しい洪水の後、 ラムドン省ダラン町クアンラック村のトラン・ヴァン・フーさんの家族の1階の家と1.5ヘクタールの農作物は荒廃した。

プーさんの家族はダニム水力発電所の放水路から100メートル以上離れた場所に住んでいます。11月19日の夜、水力発電所から洪水が放水された際、プーさんの家族は地元当局によって緊急避難させられました。そのおかげで家族全員は無事でしたが、40年以上かけて築き上げた財産はすべて洪水に流されてしまいました。

ダラン村党委員会書記のグエン・ヴァン・フー氏（右）が、プー氏の家族に家を建てるための資金を手渡した。

洪水の後何も手につかなかったにもかかわらず、プー氏の心を温めたのは地元当局と党委員会の心配だった。

11月26日午後、地元当局が現場を訪れ、4,000万ドンを寄付しました。この金額は、ドラン村の予算から差し引かれ、家を失った世帯への緊急支援として支給されました。

プーさんは、物的損害は補償されなかったものの、地元当局のタイムリーな対応により、家族は徐々に困難を乗り越え、新しい生活を始める意欲が湧いたと感慨深く語った。

「これから先は確かに困難な日々が続くでしょうが、この状況を受け入れ、乗り越えようと努力しなければなりません。私にとって最も心温まるのは、団体、慈善家、そして地元当局からの温かいお心遣い、励まし、そして時宜を得た支援です。それが、災害から立ち直る私の家族の原動力となっています」とプーさんは語りました。

レ・クオック・ミン氏とその妻の家は洪水で完全に倒壊した。

クアンラック村のレ・クオック・ミンさんの家族も、最近の洪水で大きな被害を受けました。家が倒壊しただけでなく、ミンさんと奥さんが輸入したばかりの旧正月の物資もすべて流されてしまいました。生活はすでに困難でしたが、洪水によってさらに困難になりました。

ミンさんは悲しそうに言った。「年末に臨時収入を得られることを期待して、テト用の商品を輸入するためにお金を貯めて借金をしていたところでした。ところが、突然、一夜にして洪水が来て、何もかも流されてしまったのです。夫と私は、なすすべもなく立ち尽くしていました。」

ミンさんによると、生活はすでに困難だったが、洪水の後はさらに困難になったという。

自然災害発生直後、一家は困難に直面し、多くの団体や慈善家が駆けつけ、生活必需品や衣類などを提供し、困難な時期を乗り越えられるよう励まし、支援しました。特に、ダランコミューンは、洪水被害を受けた一家が新しい家を再建し、生活を安定させるため、4,000万ドンを支援しました。

人々の生活の再建と安定

ラムドン省ダランコミューンは最近の洪水で大きな被害を受けた地域で、被害額は4,400億ドン以上と推定されている。

洪水が過ぎ去ってから1週間が経過した現在も、この地域では洪水後の復旧・復興作業が、同時進行で、かつ抜本的に行われています。

党委員会、政府、国民の適時かつ一致した介入、ならびに勢力、社会政治団体、ボランティア団体からの適時な支援のおかげで、ドランは徐々に困難を克服しつつあります。

ドラン地区の15軒の家屋が流され、完全に倒壊し、居住不能となった。

プー氏とミン氏の世帯に加え、ドラン村では最近の歴史的な洪水により13軒の家屋が完全に倒壊しました。家屋が倒壊した世帯には、迅速に支援が行われました。

特に、家屋が倒壊または全壊し、住居を失った世帯に対しては、地方自治体が仮設住宅の提供による支援を行う。ダラン村は地方予算から、1世帯あたり4,000万ドンを住宅再建に充てる。

地方政府はまた、最大限の資源と人材を動員して人々の住宅再建を支援し、2026年の旧正月までに新しい住宅を完成させ、各世帯に引き渡すことを目指している。

ダランコミューン、住宅再建のため1世帯あたり4000万ドンを支援

ドラン村人民委員会のディン・ヴィエット・ズン委員長は、11月19日から20日にかけて同村で洪水が発生し、31の村が被害を受けたと述べた。

被害は避けられませんでした。しかし、中央政府とラムドン省の配慮と指導のおかげで、ドランコミューンは「人がいれば全てがある」という精神で人的被害を最小限に抑えることができました。

洪水の状況に直面して、ダランコミューンは現場に関係部隊を派遣し、対応し、避難後の仮設避難所の世帯に食料を確保した。

「

ダランコミューンは、ダニム水力発電所の放水路付近に住む人々のために移住地を確保する計画を立てている。

ダン・ヴィエット・ズン氏（ダン・コミューン人民委員会委員長）

洪水が引いた後、ダラン村は住民が被害を克服できるよう全力を尽くして支援し、同時にダニム水力発電所の放水路付近に住む住民のために再定住地を手配する計画を立てた。

ドゥン氏は次のように説明した。「コミューン政府は専門機関と連携し、深刻な洪水の危険があるすべての地域を調査し、長期的な解決策を模索しています。住宅の再建を支援するだけでなく、人々がより安全な住居を確保し、毎年の洪水期に再発するリスクを回避することを目指しています。」

2026年1月31日までに国民用新築住宅の建設を完了する

ラムドン省人民委員会は、家屋が倒壊したり、流されたり、完全に損壊した世帯に対する住宅建設支援のレベルを発表した。

具体的には、家屋が完全に倒壊したり、家を失った世帯は、コミューン予算から4,000万ドン、省の祖国戦線および動員された資金から8,000万ドン、合計1億2,000万ドン/戸の支援を受けることになる。

同州は、自然災害の被災世帯に対する新築住宅の建設を2026年1月31日までに完了することを目指している。

ダランコミューンは浸水地域に住む世帯を移住させる計画を立てている。

さらに、深刻な浸水被害を受けた住宅には、被害の程度に応じて2,000万～4,000万ドンの修理費が支給されます。修理は2025年12月に完了する予定です。

出典: https://baolamdong.vn/d-ran-khan-truong-tai-thiet-ho-tro-nguoi-dan-xay-nha-moi-sau-mua-lu-406271.html