Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

グエン・フー・チョン事務総長の提案による観光開発

Việt NamViệt Nam27/07/2024

渡し守は 事務総長に二度会った。

Trong suốt gần 20 năm lái đò tại Khu du lịch sinh thái Tràng An, huyện Hoa Lư, tỉnh Ninh Bình, bà Nguyễn Thị Dư đã vinh dự hai lần được đón, đưa Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đi thăm Khu du lịch.
グエン・ティ・ドゥさんは、ニンビン省ホアルー県チャンアンエコツーリズムエリアでフェリー業務に携わる約20年間に、グエン・フー・チョン事務総長を歓迎し、同観光エリアを2度にわたり案内するという栄誉に浴しました。

グエン・ティ・ドゥさんは、 ニンビン省ホアルー県チャンアン・エコツーリズムエリアで15年以上の船員生活を経て、グエン・フー・チョン事務局長を2度にわたりお迎えし、同エコツーリズムエリアを案内する機会に恵まれました。ドゥさんにとって忘れられない思い出となりました。ドゥさんは、事務局長を観光エリアに案内した時のことを語り、特別な親近感と愛情から、いつも事務局長を「おじさん」と呼んでいたそうです。

ドゥさんはこう語りました。「船を降りると、彼は私や他の船頭たちと握手してくれて、とても親しく感じました。チャンアン・エコツーリズムエリアへの旅では、私は船頭とツアーガイドを兼任しました。運転中、彼はチャンアンについて尋ね、私も観光地の美しさを熱心に紹介しました。彼はニンビン全体、特にチャンアン観光地の美しさを褒めてくれました。」

Bà Nguyễn Thị Dư, lái đò tại Khu du lịch sinh thái Tràng An (Ninh Bình) vẫn lưu giữ bức ảnh đón, đưa Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đi thăm quần thể Khu du lịch.
ニンビン省のチャンアン・エコツーリズム・コンプレックスで船の運転手をしているグエン・ティ・ドゥさんは、グエン・フー・チョン事務総長を出迎え、コンプレックスを見学に連れて行ったときの写真が今でも残っている。

グエン・フー・チョン書記長は、今回の視察中、自然環境保護、歴史文化遺産の保全に重点を置き、地元住民に対し、チャンアンを魅力的な観光地にするための更なる努力を促し、経済構造改革を強力に推進し、ニンビン省の歴史、文化、生態の観光潜在力を最大限に活用するよう促しました。グエン・フー・チョン書記長の助言は、ニンビン省の人々の精神を鼓舞し、自然環境の保護、歴史遺産の保全、観光開発への協力という責任感を喚起する原動力となりました。

チャンアンは現在、世界文化遺産・自然遺産としてニンビン省の観光の中心地となっています。ドゥさんをはじめとする市民一人ひとりが、遺産の価値を守り、広める役割を担い、グエン・フー・チョン書記長が生前より願い、期待していた通り、ニンビンを国内のみならず世界の主要な観光拠点にすることに貢献してきました。

観光を経済の先導部門にする

Sáu tháng đầu năm 2024, tỉnh Ninh Bình đón 6,28 triệu lượt khách với doanh thu đạt gần 5.940 tỷ đồng. Du lịch tại Ninh Bình được bình chọn vào “Top 10 trải nghiệm cuốn hút nhất năm 2024” do TripAdvisor (Mỹ) công bố.
2024年上半期、ニンビン省は628万人の観光客を迎え、観光収入は約5兆9,400億ベトナムドンに達しました。ニンビン省の観光は、トリップアドバイザー(米国)が発表した「2024年最も魅力的な体験トップ10」に選出されました。

2014年にニンビン省を訪問し、活動を行った際、グエン・フー・チョン書記長は次のように評価しました。「ニンビン省は平野、山岳地帯、沿岸部を有し、農業、サービス業、工業の発展に必要な条件が整っています。特に、チャンアン・バイディン観光地、ファット・ディエム石造教会、温泉、クック・フォンの森、ホアルー古都など、観光開発に有利な環境が整っています。そのため、今後の経済開発戦略において、ニンビン省は多くの歴史的遺跡と美しい自然景観を有する土地の利点を活かし、観光業とサービス業の発展を継続していく必要があります。観光業は煙のない産業です。これがニンビン省の工業化の方向性です。」

ニンビン省は、事務総長のビジョンと指導の下、観光を徐々に経済の先導部門へと転換するための多くのメカニズムと政策を発表し、観光開発計画全体の企画・調整の質の向上、インフラと技術施設への投資、歴史的・文化的価値に関連した観光商品とサービスの構築、企業や地域社会が観光活動を企画するための環境と好ましい条件の創出に注力してきました。

Khách du lịch tham quan thắng cảnh của tỉnh Ninh Bình.
観光客はニンビン省の景勝地を訪れます。

ニンビン省観光局長のブイ・ヴァン・マン氏は、省の観光部門は省党委員会、人民評議会、省人民委員会に、グエン・フー・チョン書記長がニンビン省を訪問し活動した際に示されていた観光開発に関する見解や方向性を、観光開発の指令、決議、計画、全体プロジェクトに具体化するよう助言してきたと述べた。具体的には、2030年のビジョンを持つ2020年までのニンビンの観光開発に関する省党委員会執行委員会決議第15/NQ-TU号、チャンアンエコツーリズムエリア、タムコック-ビックドン観光エリア、バイディンパゴダ山の精神文化観光エリアの開発計画などである。 2021年10月29日付けの省党委員会決議第07/NQ-TU号は、2045年までのビジョンを持ち、2021年から2030年までの期間の観光開発に関するものである。観光開発方針を実行するという決意と粘り強さにより、ニンビンは徐々に国内外の有名な観光地やスポット17か所を擁するベトナムと東南アジアの主要な観光地に発展した。特に、チャンアン風景区は、ユネスコ事務局長と第42回ユネスコ総会議長により、地元住民の生活の確保に関連する保全と社会経済発展の典型的なモデルとして評価された。

Du khách tham quan quần thể danh thắng Tràng An (Ninh Bình).
観光客がトランアン景勝地(ニンビン省)を訪問します。

今後、観光部門は省人民委員会に対し、プロジェクト、計画、プログラムの策定を助言し、年間施策の実施にあたります。具体的には、古都ホアルーの遺産や伝統文化価値を活用した観光商品の開発、地域社会や地元住民を基盤としたエコツーリズム商品の開発などです。観光部門は、地域観光のイメージ構築と促進、そして観光地の整備に引き続き取り組んでいきます。これらは、ニンビン観光をベトナムだけでなく世界でも有​​数の観光地に発展させるための方向性と提言を実現するために、毎年実施される重要な施策と課題です。

2024年の最初の6ヶ月間で、省全体で628万人の観光客が訪れ、観光収入は約5兆9,400億ドンに達しました。この偉業は、祖国と人民に奉仕することに身を捧げた真の共産主義者、グエン・フー・チョン書記長への、党委員会、政府、そしてニンビン省民衆からの感謝と特別な愛情の贈り物と言えるでしょう。

ティン・タック新聞によると

ソース

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

フーコック島の原生林を探索
夜明けの赤いトンボラグーンを眺める
この絵のように美しいルートは、ディエンビエンの「ミニチュアホイアン」に例えられます。
ユニークなミニクラゲペット

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品