2023年以来、 理科の才能ある生徒のための高等学校では、生徒向けに伝統衣装に関するアクティビティを定期的に開催しています。

現代のアオザイの前身である「五枚パネル古服」の特徴は、通常のアオザイよりも布地を多く使用し、古風な仕立てで、社会階層を問わず誰にでも似合うことです。そのため、ウエストが細く、着る人のスリムな体型と曲線美を際立たせる現代のアオザイと比べて、五枚パネルのドレスはゆったりとした動きやすさと、着る人の体型を選ばないという点で「民衆的」価値が高くなっています。そして何よりも、民族の魂、「民族の精神と精髄」を体現しているため、復元された際に人々の心に深く響きます。

ファッションへのこだわりと伝統的なアオザイへの深い愛情を持つ、トゥアティエンフエ衣料協会会長であり、SHトレーディングカンパニーリミテッド取締役のグエン・ティ・ハン氏は、過去2年間、「若者に伝統衣装への愛を広める」という構想を育んできました。2024~2025年度は、このプロジェクトに最適な時期であり、最初のステップとして、地域の高校に連絡を取り、実施に向けて準備を進めました。夏の終わり頃、学校が新学期の準備に追われていたまさにその頃、ハン氏と活動メンバーは市内の複数の高校に連絡を取り、各学校に女子生徒用の5枚パネルの半袖アオザイセットを数着ずつ贈りました。

「5パネルドレスは男女兼用ですが、今日ではアオザイのイメージはベトナムの女子学生の象徴となっており、男子学生にはまだ馴染みがありません。そのため、当面は女子学生を対象に活動を展開し、伝統的な白いアオザイを着るだけでなく、5パネルドレスという新たな選択肢を女子学生に提供したいと考えています」とハン氏は語った。トゥアティエンフエ衣料協会が最初に対象とするのは、理系優秀者高校、グエンフエ高校、ジャホイ高校で、各校で1クラスずつ試験的に実施する。

この活動への参加をいち早く熱心に受け入れた学校の一つである科学優秀者高等学校では、グエン・ヴァン・フン副校長が次のように述べました。「2018年に一般教育プログラムに地域教育に関する内容が追加されたことで、学校はトゥアティエン・フエの伝統と文化、特にアオザイの歴史について、授業や課外活動に取り入れることに強い関心を抱いていました。この活動のアイデアは学校の方向性と一致しており、協会との協力は理論と実践の素晴らしい融合であると考え、すぐに実施することに同意しました。」

決定からわずか3日後、協会の代表者は学校を訪れ、開校式に間に合うように、活動に参加する女子生徒(10年生文学専攻)全員の採寸を行いました。洪氏によると、10年生文学専攻の女子生徒は、毎月第1月曜日に五つ割りドレスを着用し、その他の月曜日は白いドレスを着用します。おそらく1学期後、学校は各生徒の意見を聞き、五つ割りドレスを制服とすることが適切かどうかを検討する予定です。洪氏は、「生徒たちがフエの雨や太陽の下で新しい制服を着て活動を経験するには時間がかかります。そこから、五つ割りドレスの着用を学校に評価するための正確なデータが得られるでしょう」と述べました。

協会が学校に伝統的な5点式アオザイを導入する取り組みは、Hue Ao Dai SH、Nguyen Trang Ao Dai、Quang Hoa Ao Dai、Tran Thien Khanh Design、Hoa Nghiem Viet Phuc、Doan Trang Ao Daiなどのアオザイ企業の支援を受けています。これらの企業は、フエのアオザイコミュニティ全体、特にベトナムでは有名な企業であり、フエをアオザイの首都にするための活動にも積極的に参加しており、精神的だけでなく物質的にも熱心に支援しています。具体的には、参加校の女子生徒のためにアオザイを作るための労働から生地までを支援し、彼女たちのために特別に仕立てています。6つのアオザイユニットが3つの高校に寄贈する予定の伝統的な5点式アオザイの総数は、約200セットになります。

「五つ子アオザイを学校に導入することで、若者たちは『歴史書』ではなく、生活の中で、つまり小学校1年生の頃から五つ子アオザイに『親しみ、愛着を持つ』ようになるでしょう。国の伝統衣装を理解し、愛着を持つことにより、生徒たちは祖国の文化、そして古都フエの地への誇りと愛着を深めるでしょう。この活動は、フエ市が中央政府直轄市へと移行する中で、理科高等学校が果たす役割への対応なのです」とフン氏は述べた。

文と写真:ファム・フオック・チャウ