60歳未満の母を連れてカンボジアへバイク旅行

「旅の間中、母はずっと笑顔でした。いつも好奇心旺盛で、私が初めてバックパッキング旅行に行った時と同じように、あらゆるものを探究していたからです。母は、私がどう答えていいか分からないような質問をしてきました。」

Với Huy, đi chơi cùng mẹ không hề nhàm chán mà đây là cơ hội để hai mẹ con hiểu nhau, thân thiết hơn - Ảnh: NVCC — *フイにとって、母親と出かけることは決して退屈なことではなく、二人がお互いを理解し、より親密になる機会なのです - 写真：NVCC*

ホーチミン市に住むフイン・ホアン・フイさん（28歳）は、母親と一緒にカンボジアを探索するために1,000キロ以上旅したときのことをこう語った。

バイクで自由に旅をしよう

ブンタウ、ファンティエット、カマウ…への小旅行の後、フイは思い切って母親（56歳）を誘い、カンボジアへの1,000km以上の旅に同行させました。カンボジアはフイの母親が青春時代を過ごした場所で、彼女もまたこの国に戻ることを夢見ていました。

決まったら、出発だ。長い旅の計画は、フイと母親によってすぐに実行された。フイが唯一心配していたのは、母親の健康状態だった。

「2021年に母がバイク事故に遭い、体調が悪くなってしまいました。バイクに長時間乗っていたので、衝撃も怖かったですし、特に事故で鎖骨が折れてしまい、骨の中にネジや添え木を入れて固定していました。

「母と一緒に1,000キロ以上バイクを運転するのはかなり危険だとわかっていますが、バックパッキング旅行でバイクを運転した長年の経験があり、安全運転講習も受けているので、できるだけ安全に運転し、状況に対処するようにしています」とフイさんは打ち明けた。

Các cung đường được Huy chia nhỏ để dễ khám phá và mẹ đỡ mệt - Ảnh: NVCC — *ヒューイさんはルートを小さなセクションに分け、探索しやすくしてお母さんの疲れを軽減しました - 写真: NVCC*

フイと母親は、全行程を歩くのではなく、ルートを小区間に分けて、母親の容態を常に尋ねました。フイは母親の体調が最も良く、精神的に最も良い時期を選んで旅に出ただけでなく、母親に必要な薬をすべて持参するなど、綿密な準備もしました。

この特別旅行は 4 日 3 泊で、ルートは以下のとおりです: ホーチミン市 - ヒエップビン国際国境ゲート ( ロンアン) - プノンペン首都 - カンポット - バッタンバン (およびその逆)。

フイさんとその母親が移動手段としてバイクを選んだのは、旅行中にもっと充実した体験をしたい、太陽と風を楽しみたい、どこでも止まりたい、車では行けないような場所に行きたいと思ったからです。

Điều khiến hai mẹ con ấn tượng nhất ở Campuchia là những công trình kiến trúc tôn giáo nguy nga và tình cảm của người dân bản địa - Ảnh: NVCC — *カンボジアで母娘が最も感銘を受けたのは、荘厳な宗教建築と地元の人々の愛情だった - 写真：NVCC*

「母と私はルートが一番心配でした。Googleマップを100%頼りにしていたため、道に迷うのではないかと不安でした。幸い、母はカンボジア語も少し話せたので、カンボジア国境や周辺を歩き回っている間もコミュニケーションはスムーズでした」とフイさんは笑いながら語った。

より多くの時間を探索するために、フイさんは母と息子のために、プノンペン名物のナムヴァン麺、スパイシーなカンボジアの焼きそば、魚カレー麺、カンボジアの家庭料理、そしてとてもユニークなカンボジアのタイ風鍋など、おいしい料理を事前にリサーチしました。

「以前もベトナムを旅したことがあります。特に北西部の4つの峠を越えた時は、『わあ、山の景色は雄大だ！』と感動しました。でも今回の旅では、カンボジアのまばらに建つ高床式の家々と広大な田園風景に、安らぎと優しさを感じました」とフイさんは語った。

Đi phượt cũng là cơ hội để hai mẹ con thưởng thức các món ăn ngon ở từng điểm đến - Ảnh: NVCC — *バックパッキングは、母子にとって、それぞれの目的地で美味しい食事を楽しむ機会でもあります - 写真：NVCC*

母をもっと理解するために

「旅行中ずっと、母は笑顔でした。なぜなら、彼女はいつも好奇心旺盛で、私が初めて旅行したときと同じように、すべてを調べていたからです。『こんなに広い土地があるのに、なぜ誰もいないの？』『道はとても人影がないのに、強盗に遭うことはないの？』」

「私もどう答えていいか分からない質問だったので、母と息子は二人とも嬉しそうに笑っていました」とフイさんは思い出した。

これまで、ヒュイは母親を100キロ以上もバイクで旅に連れて行ったことはなかった。しかし、旅の後、母親の笑顔を見て、ヒュイは母親をより深く理解するために、自分が変わらなければならないと気づいた。幼い頃、母親はどんなに遠くても、自分が行きたい場所に連れて行ってくれていたことを思い出す。今こそ、あの頃の気持ちを母親に返す時だ。