観光が飛躍するための「滑走路」。

Việt Nam•13/11/2023

ビントゥアン省における観光業の形成と発展は長い道のりでした。それは、あらゆるレベル、あらゆる分野、地域、そして人々の絶え間ない努力と献身の賜物です。投資家や国内外の観光客の支援も、ビントゥアン省の観光業の発展に貢献してきました。

しかし、何よりも重要なのは、党の適切な配慮と適切な政策、特に省党委員会が発出した「2025年までの観光開発と2030年までのビジョンに関する決議第6号」です。具体的な目標、指導的な政策、そして時宜を得た戦略的解決策が、ビントゥアン省の観光業の発展に好ましい条件を作り出しました。

滑走路を作成します。

2019年、ビントゥアン省の観光産業は640万人以上の観光客を迎え、15兆VNDの収益を生み出しました。2020年には320万人の観光客を迎え、9兆4000億VNDを生み出しました。そして2021年には観光客はわずか170万人にまで落ち込み、収益は4兆VNDを超えました。これらの数字を比較すると、ビントゥアン省の観光産業が新型コロナウイルス感染症のパンデミックによって深刻な影響を受けていることがわかります。観光産業はどのようにして回復し、再び発展できるのでしょうか。これは難しい問題ですが、早急に納得のいく解決策が必要です。この実際的なニーズに応えて、2021年10月24日、ビントゥアン省党委員会は2030年までのビジョンを伴う2025年までの観光発展に関する決議06号を発行し、観光産業の困難を克服し、大きな期待を持って発展の新しい段階を開くという最高の決意を示しました。決議06は、観光を同省の主要経済セクターおよび社会経済発展の柱に育成するという戦略的方向性を概説し、ムイネー国家観光地をアジア太平洋地域有数の観光地に築き上げることを目指しています。この目標を達成するため、ビントゥアン省党委員会は、2050年までのビジョンに基づき、2021年から2030年までの省計画における総合観光開発計画の見直しと調整を求めました。これには、複数の沿岸地域や、高級リゾートおよび娯楽プロジェクトへの投資誘致の可能性を秘めた地域における観光開発空間の再構築が含まれます。また、同決議は、新型コロナウイルス感染症の世界的大流行の影響下における観光事業の回復と発展を支援するための具体的な解決策も提案しています。この決議がタイムリーかつ適切なタイミングで採択されたことは、観光産業が困難を克服し、その潜在力と強みを発揮し、同省の発展に貢献する上で大きな力となりました。

決議06の重要な内容は、2年以上の実施を経て、緊急かつ断固として実行されてきました。党、政府、大衆組織、人民、省内の企業が協力し、観光産業の発展の推進力を生み出すことに貢献しました。これらの断固たる行動はすべて、ビントゥアン省の観光産業に新しい顔をもたらしました。これは、次のような印象的な数字によって明確に証明されています。省を訪れる観光客数は年間平均16.28％増加しました（そのうち、国際観光客は年間平均2.07倍、国内観光客は年間平均14.8％増加）。観光活動による収入は年間平均16.56％増加しました。2022年には、省全体で570万人の観光客を迎えました（そのうち、国際観光客は約1.5％を占めています）。観光活動による収入は137億ドンに達し、省のGRDPの7.04％に貢献しました。 2023年（2023年10月まで）には、ビントゥアン省を訪れた観光客は730万人（うち海外からの観光客は約2.9%）に達し、観光収入は188億ドンに達し、省のGRDPの約8.77%に貢献しました。特に、ビントゥアン省は2023年上半期の観光収入が10兆ドンを超え、初めて全国上位9都市にランクインしました。ビントゥアン省は2023年の観光客目標を前倒しで達成し、約700万人の観光客に達しました。これは年間計画を3.93%上回り、前年同期比で75.8%の増加となります。

特に、2023年には、ビントゥアン省は「ビントゥアン - グリーンコンバージェンス」をテーマに、国家観光年2023を開催しました。ビントゥアン省は多くのイベントやフェスティバルを継続的に開催し、省内全域および全国41省市で多くの活動を展開しました。多くのイベントやフェスティバルが継続的に開催され、住民や観光客の熱心な参加を得て、楽しく活気のある雰囲気が醸し出されました。

次の段階への道を切り開きます。

これらの成果は、決議06で概説された政策の正しさを裏付けるものである。しかしながら、現実には、ビントゥアン省の観光産業は依然として多くの困難と制約に直面しており、観光開発のためのインフラ整備も不十分である。娯楽、商業、サービス、スポーツが一体となった総合観光プロジェクト、高級リゾートへの投資誘致は依然として弱い。一部地域では観光プロジェクトの実施が遅れており、十分な注目を集めていない。観光サービスに携わる一部の人々の持続可能な観光開発に対する意識は依然として低い。観光労働力は量的にも質的にも不足している。観光商品は向上しているものの、観光客にとって画期的な成果や強い魅力を生み出すには至っていない。特に観光地、ビーチ、住宅地、公共スペースにおける廃棄物や廃水に関しては、一部地域の環境衛生が依然として劣悪である。

決議06に定められた目標達成に近づくため、ビントゥアン省は観光開発計画を最終決定します。この計画は、2040年までのムイネー国家観光地域総合計画の完成と効果的な実施、そして2050年までのビジョンの達成、そして2023年国家観光年の残りの活動を成功裏に組織することに重点を置きます。さらに、省のナイトタイムエコノミー開発プロジェクトの建設と実施を2030年までに緊急に完了させます。目標は、ビントゥアン省において「安全・快適・高品質」の基準を満たす観光エコシステムを構築・発展させることです。さらに、ビントゥアン省はインフラ整備、投資誘致、そして多様で高品質な観光商品の開発を進めます。これには、観光開発を支えるインフラシステム（ファンティエット空港（民間航空部門）、輸送ルート、防波堤、給排水システム、廃水処理システム、集中廃棄物処理システムなど）の整備への投資を集中させ、観光プロジェクトの誘致と実施に好ましい環境を整備することが含まれます。同時に、観光発展を支援するため、特に大規模プロジェクト、高級エンターテイメントエリア、ショッピングセンターなど、新しく魅力的なタイプの観光サービスの開発への投資を呼びかけています。また、観光商品・サービスの質の向上と多様化を目指し、観光人材の量と質の両面での育成にも注力しています。

省党委員会が発行した、2030年を目標とした2025年までの観光開発に関する決議06を2年間実施して達成された結果により、ビントゥアン観光は国内外で名声を博す観光地として自信を持って未来に向かっていると言える。

ソース