鉄道が救援物資を中部地域へ無料で輸送

ベトナム鉄道総公社は10月30日、洪水で大きな被害が出ている中部各省に救援物資を無償で輸送するプログラムを引き続き実施すると発表した。

ベトナム鉄道総公社は、洪水により甚大な被害を受けている中部各省に救援物資を無償で輸送するプログラムを継続的に実施している。

したがって、ベトナム鉄道総公司は、省および中央直轄市の人民委員会、 祖国戦線委員会、赤十字社を通じてのみ、組織および個人からの救援物資の受領および輸送を無償で行います。この規定は、救援物資を国民に円滑かつ迅速かつ安全に輸送することを目的としております。

救援物資の受け取りと荷降ろし作業は、サイゴン、ソンタン、ニャチャン、ドンホイ、ヴィン、タインホア、ザップバット、 ハノイ、ハイフォンなどの国営鉄道網の指定ターミナル駅でベトナム鉄道総公社によって組織されています。救援物資は、引き続き配布するためにフエ駅とダナン駅に輸送されます。

ベトナム鉄道総公社は、現在から追って通知があるまで、救援物資の無償輸送プログラムを実施しています。ベトナム鉄道総公社は、洪水被災地の人々の生活を早期に安定させるため、関係機関、団体、地方自治体に対し、物資の受け取り、積み込み、配布において緊密な連携をとるよう要請しています。

ベトナム鉄道総公社は、団体、企業、心ある個人に対し、救援物資の送付と長距離トラックによる物資の移動の制限を呼びかけている。

支援が適切に、安全かつ効果的に行われるよう、ベトナム鉄道総公社は、団体、企業、そして心ある個人の皆様に対し、上記の関係機関を通じて救援物資を送付するよう呼びかけています。中部地域の不安定な天候、長引く大雨、そして多くの場所で土砂崩れの危険性があることから、長距離トラックによる物資輸送は制限されています。自力で輸送を手配すると、安全上の懸念が生じ、救助活動の妨げとなる可能性があります。

ニャンダン新聞によると

出典: https://baothanhhoa.vn/duong-sat-van-chuyen-mien-phi-hang-cuu-tro-cho-mien-trung-267110.htm