クアンニン省は山岳地帯、国境地帯、島嶼地帯に位置し、42の少数民族が共存しており、16万2千人以上が暮らしています。これは省人口の12％以上を占め、その大半はダオ族、タイ族、サンデュウ族、ホア族などです。彼らは主にディエンサ族、ビンリエウ族、ルックホン族、バチェ族、ティエンイエン族などの山岳地帯のコミューンに集中しています。近年、少数民族地域の子どもたちのために民謡を維持することを含め、伝統的な文化的価値を管理、保存、促進する活動は、 クアンニン省のあらゆるレベル、分野、地域の関心を集め、重要な成果を上げています。
テン歌は、ビンリュー村、特にビンリュー省のタイ族にとって、類まれな無形文化遺産です。テン歌の価値を高めるため、ビンリュー村は近年、テン歌の旋律を保存、維持、そして広めるための様々な解決策と施策を講じてきました。特に省内外の大規模な祭りの際には、村内の子供や若者を対象に、テン歌とティンリュートのクラスを開講しています。
現在、ビンリュウ村には5つの歌唱クラブがあります。これらのクラブは特別な遊び場として組織されており、子どもたちの心を育み、民族のアイデンティティの維持に貢献しています。 音楽を通して、子どもたちは自信をつけ、大勢の前で演奏する能力を磨き、友達と交流を深めます。
ビンリュウ、ティエンイエン、ディエンサ、ドングーなどの社は、省内の高地にある社で、17の民族が共存し、少数民族が52％を占めています。文化的色合いは、主にタイ、ダオ、サンデュ、サンチなどの民族コミュニティで保存・推進されています。特に子どもたちのために、この地域の少数民族の伝統的な文化的価値を保存・推進するため、社は少数民族の多い学校に宣伝を指示し、学校を動員して組織と連携し、ダンス、楽器演奏、歌唱指導などの課外活動を組織し、民族の文化的特徴が失われないようにしています。
通常、第3分園（ティエン・イェン・コミューン幼稚園）には18クラス、360名を超える生徒がおり、その90%が少数民族の生徒で、その大半はタイ族です。タイ族の伝統文化価値の保存と振興を生徒たちに伝えるため、第3分園（ティエン・イェン・コミューン幼稚園）では、民族の代表的な農産物を展示するための高床式住居を建設しました。また、祭りの際には、生徒たちが祭りの活動に参加し、体験する機会を設けています。学校の教育活動を通して、生徒たちは自らの民族に誇りを持ち、社会に役立つ人材となるために勉学に励んでいます。
ティエンイエン幼稚園副校長のハ・ティ・リエン先生は次のように語りました。「少数民族の伝統的な文化的価値を生徒たちに教え、維持し、促進するために、学校は課外授業にそれらを組み込むことによって宣伝活動を推進し、教師を職人のもとに派遣して少数民族の民謡を学ばせ、生徒たちに教え、親たちを動員して子どもたちが授業や学校行事で着る民族衣装を縫わせています。」
省全体の高地にある社町と同様に、ティエンイエン社町にもサンチャイ族を中心とした多くの少数民族が居住しています。スンコーは、何世代にもわたって人々に受け継がれてきた民謡の一種で、人々の文化生活に欠かせない心の糧となっています。
サンチャイ族の民謡を保存・振興するため、コミューン青年連合は毎年、地元の学校と連携し、ソンコーの教室を開設し、職人を招いて生徒に指導を行っています。これにより、サンチャイ族の優れた伝統と独自のアイデンティティを表現し、貴重な精神的文化遺産の保存に貢献しています。
民謡と舞踊は、少数民族の労働生活、感情、そして地域社会の活動の中で形成され、人々の生活と精神と深く結びついています。クアンニン省高原の少数民族の伝統的な民謡と舞踊の独自の価値を保存、伝承、促進することで、人々の伝統的文化価値の保存と促進に対する意識と誇りを高めることに貢献します。
出典: https://baoquangninh.vn/duy-tri-lan-dieu-dan-gian-cho-tre-em-em-vung-cao-3384794.html
コメント (0)