Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

eCDT - IUU「イエローカード」問題の解決策

ベトナムの水産業は、違法・無報告・無規制(IUU)漁業対策に関する欧州委員会(EC)の勧告への対応に努めており、テクノロジーが重要な要素となりつつあります。漁師のスマートフォンから漁港の電子トレーサビリティシステム(eCDT)まで、デジタルデータは漁業チェーンの透明性向上に貢献しており、原産地管理と国際市場統合の問題に対する持続可能な解決策となっています。

Thời ĐạiThời Đại30/10/2025

漁師がデジタル技術を習得すると

ラックホイ漁港( タンホア省)では、電子追跡システム(eCDT)によるテクノロジーとデジタルトランスフォーメーションの活用により、漁船の検査と管理が近年、より簡便化されました。漁師には、従来の手書きの漁獲記録に代わる電子漁獲記録の設置と使用が指導されています。これは、管理機関が漁船を監視・監督し、法令に基づき適切な水域で漁獲を行い、違法漁獲を防止することにも役立っています。

ファム・ジア・トゥオンさんの漁船(タインホア省サムソン区)は全長19.5メートルで、漁業日誌の保管が義務付けられています。2か月前、彼はラックホイ漁港管理委員会から、電子漁業日誌の保管方法と「電子水産物追跡システム」ソフトウェアを携帯電話にインストールする方法の研修を受けました。

「電子ログには従来のログに比べて多くの利点があります。スマートフォンでログインするだけで、生産量を申告すると、座標、船舶の位置、魚の種類などの情報がシステムによって自動的に更新されます。港に到着したら、紙の漁獲記録を提出する代わりに、スマートフォンのソフトウェアを開くだけで、漁場と生産量に関するすべての情報を提出できるため、時間を大幅に節約できます」とファム・ジア・トゥオン氏は述べた。

Việc khai báo trên phần mềm eCDT VN giúp ngư dân thực hiện yêu cầu xuất, nhập bến, khai báo sản lượng nhanh chóng, thuận lợi, chính xác; hạn chế được các lỗi ghi trong nhật ký khai thác.
eCDT VN ソフトウェアで申告すると、漁師は輸出入申請を行い、生産量を迅速かつ便利かつ正確に申告できるようになり、漁業記録に記録されるエラーを抑えることができます。

ラックホイ漁港(タンホア漁港管理委員会)の責任者であるレ・ヴァン・ハン氏は、同港では現在、人および車両の登録・確認手続きがソフトウェア上で行われており、非常に便利で効果的であると述べた。今後、同港は漁業者に対し電子漁船日誌の普及・指導を継続し、管理、監視、生産物の監督の効率性向上、規則に基づくトレーサビリティの確保、そして欧州委員会のIUU漁業対策に関する勧告の遵守に努めていく。

タンホア漁港に加え、ラックケン漁港( ゲアン省クインルー村)でも、水産物の荷揚げ場全体が活気に満ちている。船員たちが長い航海を終えて魚を陸揚げする間、NA92888TS船の船主であるトー・フイ・フン氏は、eCDTソフトウェアを使って、輸出入申告、漁獲量、そして港までの航路をスマートフォンで熱心に申告している。

彼はこう言いました。「最初はアプリの使い方や申告すべき品目が分からず、戸惑いました。でも、港湾職員に何度か案内してもらった後、今では慣れました。電子申告は時間の節約になります。」

フン氏だけでなく、ゲアン省の漁師たちも徐々にeCDTソフトウェアを導入し、使いこなしています。航海日誌、漁獲量、港湾手続きなどを手書きで記録していた漁師たちは、徐々にスマートフォンを使ったデジタル業務へと移行しています。この変化は、漁師たちの積極的な行動を促すだけでなく、国際的な要件に基づいた水産物の管理、トレーサビリティ、認証のための統合データプラットフォームの構築にもつながっています。

「イエローカード」撤廃に貢献

eCDTシステム導入の主要目的の一つは、ECが何年も前にベトナム産水産物に適用したIUU「イエローカード」の撤廃プロセスを支援することです。ECは、欧州に水産物を輸出する国に対し、明確な原産地、違法・無報告・無規制漁業の非存在を証明することを義務付けています。

そのため、eCDTソフトウェアの適用は、生産量を確認し、購買企業に原産地証明書を発行するための透明性の高いデータチェーンの構築に役立ちます。これにより、手続き時間が短縮され、管理機関と従業員の両方の負担が軽減されます。これは、ベトナムで生産された水産物がより競争力のある価格で国際市場に流通するための重要な条件となります。

Người dân bốc dỡ hải sản tại Cảng cá Lạch Quèn.
ラックケン漁港で魚介類を荷降ろしする人々。

ゲアン漁港管理委員会のファン・ティエン・チュオン委員長によると、トレーサビリティの同期的かつ効果的な実施を確保するため、委員会は多くの研修コースを開催し、漁業者、船主、企業に対し、eCDTソフトウェアの利用手順について直接指導を行っているという。研修内容には、入港・出港漁船の申告、漁獲量の更新、漁獲記録の作成、漁獲量確認依頼書類の作成、水産物の原産地証明などが含まれている。

「2024年初頭から、この地域の漁船に800隻以上のソフトウェアアカウントを発行しました。指定漁港では、ほとんどの漁業者が電子申告を申請しています。これは大きな前進であり、水産業のデジタル変革に向けた省の決意を裏付けるものです」とチュオン氏は強調した。

eCDTソフトウェアを活用することで、漁師は航海と漁獲物を透明かつ迅速に申告できます。漁業局、国境警備隊司令部、漁港管理委員会、防波堤管理委員会などの管理機関は、データをリアルタイムで更新し、漁船を容易に監視し、漁業活動における異常な兆候を検知することができます。

「以前は、生産確認を依頼するたびに、手書きで半日かけて確認し、スタッフの確認を待たなければなりませんでした。今では、ソフトウェアで数ステップ操作するだけでデータが入手できます。企業向けの認証も便利で迅速です」とチュオン氏は付け加えました。

初期の成果は明確ですが、eCDTの導入には依然として多くの困難が伴います。まず第一に人的要因です。漁師の多くはデジタル技術に精通しておらず、機器の操作スキルも限られています。さらに、多くの漁師が古いスマートフォンを使用していますが、これらのスマートフォンはアプリケーションをインストールするための設定が不十分であったり、湿度の高い作業環境や機器を腐食させる海水によって損傷したりすることがしばしばあります。

さらに、船舶が沖合を航行する場合、インターネット信号が弱くなったり途絶えたりして、データ更新が中断される可能性があります。また、eCDTソフトウェアは頻繁にデータ申告を必要とするため、スケジュール通りに申告が行われないと、航海後の出力確認に影響する可能性があります。

しかし、現実は、eCDTソフトウェアが「イエローカード」解除のための一時的な解決策にとどまらず、水産業の近代化の基盤となることを示しています。漁獲から消費までの全プロセスがデジタル化されれば、ベトナムは透明性の高いバリューチェーンを構築し、国際市場における水産物の評判と価値を高めることができます。

出典: https://thoidai.com.vn/ecdt-loi-giai-cho-bai-toan-the-vang-iuu-217305.html


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ホーチミン市は新たな機会で外国直接投資企業からの投資を誘致
国防省の軍用機から見たホイアンの歴史的な洪水
トゥボン川の「大洪水」は1964年の歴史的な洪水を0.14メートル上回った。
ドンヴァン石台地 - 世界でも珍しい「生きた地質学博物館」

同じ著者

遺産

人物

企業

「陸のハロン湾」を鑑賞、世界で最も人気のある旅行先にランクイン

時事問題

政治体制

地方

商品