電気料金の上昇が支出に圧力をかける

大量の電気を使用する製造業だけでなく、企業、小規模な商店、家庭なども電気料金の値上げによる悪影響を受けています。

ニュースを聞いたばかり電気料金ホーチミン市第11区に住むトラン・ミン・ダンさんは、10月11日以降、電気料金が4.8％上昇して2,100ドン/KWhを超えており、家族の電気代が1ヶ月あたり100万ドンを超える可能性があると見積もって落胆せざるを得ませんでした。

コスト増加の圧力

「夫と私はアパートを借りています。大家さんが設置したエアコンと冷蔵庫は古くて電気代がかかり、電気代は賃貸と同じくらい高いのですが、自宅のように積極的に電化製品を買い替えることができません」とダンさんは嘆きました。

ダン氏は、自分が住んでいるアパートの階下には地元の市場と住宅街があると付け加えた。多くのカラオケ店は昼夜を問わず非常に騒がしいため、自然光や風を取り入れるために窓を開けることはほとんどありません。その代わりに、昼夜を問わず照明とエアコンをつけているので、電気を節約するのは困難です。

ホーチミン市12区、交通大学3キャンパスの学生であるヴォ・ヴァン・ズイさんは、家主が価格の上昇今後電気代が上がり、家族が毎月支払わなければならない金額が増加することになります。「友達2人と住んでいるのですが、大家さんが電気代を1キロワット時あたり3,500ドン（約15万ドン）請求しています。他の下宿では電気代が4,000～5,000ドン（約1キロワット時）に値上げされているところもありますが、この下宿にも同じようなことが広がるのでしょうか？」 - デュイさんは心配していました。

電気料金の値上がりによるコスト上昇を懸念するグエン・ゴック・ハンさん（ホーチミン市第8区）は、ホーチミン市は雨期で気候が涼しいため、彼女の家族はめったにエアコンをつける必要がなく、電気料金もそれほど高くないと語った。しかし、旧正月後の猛暑シーズンには電気代が高騰し、家計に電気代の負担が重くのしかかることになります。

「最も心配なのは、テトが近づくと、製造企業や流通業者が電気料金の値上げを理由に商品の価格を値上げするだろうということです。テトが来ると、値段が高くても買わなければならないものが多くなり、いつものようにお金を貯めることができません」とハンさんは語った。

ホーチミン市電力局の職員が、日常生活で電気を節約する方法を人々に指導しています。写真：THANH NHAN。

ビジネスマンは「我慢する」

ホーチミン市ビンチャン区でフォーレストラン2軒を経営するホアン・ゴック・エムさんは、電気料金の値上げにより、1ヶ月あたり60万〜70万ドンの追加出費が必要になると見積もった。ゴック・エムさんによると、2店舗の運営コストは月約7,000万ドン、電気代だけで月約1,100万ドンとのこと。今月は電気代が5%近く上がり、一部のハーブの価格がほぼ2倍になり、顧客数は夏季に比べて10～15%減少したため、収入は減り、支出は増加します。

「うちのレストランは電気ポットを使っているので、お客さんが減っても調理時間は変わりません。週末はお客さんが多いので、2つの鍋で調理しなければならないこともあり、電気代がかさみます。でも、この時期に値上げをするとお客さんが減ってしまうので、我慢して旧正月まで価格改定を待つしかないんです」とゴック・エムさんは振り返る。

企業レベルでは、電気料金の値上げは運営コストの増加につながり、特にセメント、鉄鋼、冷凍魚介類など、電力を大量に消費する産業の利益に直接的な影響を与える。「企業が今この時期に値上げをすれば市場を失うことになるので、非常に慎重に計算する必要がある。まずは利益の減少を受け入れ、その後、財務損失を軽減する他の方法があるかどうかを検討する必要がある」と、ある食品加工企業の経営者は述べた。

工業生産の分野では、ホーチミン市皮革・履物協会の常任副会長、グエン・ヴァン・カーン氏は、電気料金の値上げにより企業の総生産コストが上昇し、業界の多くの困難の中で実際の負担となること、注文が交渉され実施段階にあるため価格を調整する機会がないことを懸念している。

EVNが引き続き損失を報告し、3か月ごとに電気料金を定期的に調整する規制を適用しているため、一部の企業は近い将来に電気料金が引き続き上昇する可能性があると懸念している。そのため、同社は電力節約ソリューションに加えて、企業プロファイルの「グリーン」要素を高め、長期的にコスト圧力を軽減するために、屋上太陽光発電への投資を検討しました。

元統計総局長のグエン・ビック・ラム博士によると、電気料金が10％上昇すると、経済全体の消費者物価指数は0.33％上昇するとのこと。したがって、電気料金の値上げは今年のインフレに大きな影響を及ぼさないだろう。しかし、電気料金の値上げは企業の生産コストの増加、利益の減少、家計の消費コストの増加を引き起こします。

「企業はコスト削減や生産構造の再編といった適応と解決策の模索を迫られているが、競争力が落ちるため製品価格を上げることはできない」と林氏は述べた。

ソース