第18回全国報道賞 現代のジャーナリズム技術を応用し、魅力的なコンテンツを伝える

マルチメディア プレス製品は慎重に投資され、魅力的です。

今年の授賞シーズンで高く評価されたハイライトの 1 つは、精巧で魅力的なマルチメディア プレス製品です。

多くの報道機関は革新を起こし、現代のジャーナリズム技術を取り入れ、マルチプラットフォーム、マルチメディアジャーナリズム、そして創造的なジャーナリズム形態を開発することで、魅力とアクセス性を高め、ジャーナリズムとメディア分野におけるデジタル変革を加速させました。特に、中央報道機関に加え、一部の地方紙やラジオ局もトピックやテーマの選定方法を変え、それらを新しく現代的な方法で展開しており、その質とプレゼンテーションの両面において、予備審査員と最終審査員から高く評価されました。

ベトナムプラス電子新聞（VNA）編集長、国家報道賞予備委員会ニュース・考察・インタビュー電子小委員会委員長を務めるジャーナリスト、トラン・ティエン・ドゥアン氏は次のように述べています。「多くの執筆グループが、現状から作品の解決策や効果へと繋がる、優れた作品レイアウトを構築しています。一部の報道機関は、特にインタラクティブなインフォグラフィックなど、テクノロジーを積極的に活用して出版物を制作しています。」

データジャーナリズムの潮流は、多くの報道資料に明確に表れています。これにより、公共の関心事に関わるあらゆる問題において、ジャーナリズムが存在感を示していることが分かります。ニュース記事の構成と展開もより厳密かつ体系的になり、中には著者が最後までテーマに忠実であることを示す記事もあります。探究的で深く掘り下げられた独自のテーマも多く、著者独自の視点が表現されています。さらに、党と国家の主要政策の実施における中央レベルおよび草の根レベルの輝かしい成果を反映した記事も数多くあります。日常生活における事例も、非常に創造的で、生き生きと、そして説得力を持って提示されています。

全国報道賞最終審査の概要。写真：ソン・ハイ

今年の作品の質を評価し、ベトナム党中央委員会委員、ニャンダン新聞編集長、中央宣伝部副部長、 ベトナムジャーナリスト協会会長、最終審査委員長を務めるジャーナリストのレ・クオック・ミン氏は、次のようにコメントした。「コンテストに提出された作品の質はシーズンごとに向上し、中央メディアと地方メディアの差は縮まり、多くの地方報道機関の作品が高賞を受賞していることがわかります。今シーズンは、多くのジャンルでより一貫した質を達成し、多くの報道機関が多くのプラットフォームで活躍しています。」

ラジオ・テレビのジャンルも、映像、音声、現場の雑音、吹き替え音楽といった特徴的な形式を特徴としており、前年と比べて大きな進歩を遂げたと考えられています。多くの作品は専門性が高く、分析、意見交換、対話、解説は、新たな発見、一般化、そして社会的な影響力に焦点を当てています。多くの作品は新たなアプローチと活用方法、生き生きとした物語性を備え、一部の作品は精巧な制作に注力し、復元は綿密に計算され、適切で、以前の時代よりも言語の使用が優れています。

注目すべき点は、省ジャーナリスト協会のドキュメンタリーが、内容の豊かさ、映画製作の進歩、研究と発見の努力など、非常に一貫性があり、いくつかの作品が多様で豊かな人生の物語や出来事に取り組んでいることです。作品を魅力的で大衆に訴えかけるように提示する際の革新性と創造性は、今年の報道作品の「プラスポイント」であったし、これからもそうあり続けると言えるでしょう。

ベトナムジャーナリスト協会会長であり、国家報道賞最終審査委員長でもあるジャーナリストのレ・クオック・ミン氏は、プラットフォームにおけるコンテンツとテクノロジーのスムーズな融合についてコメントし、高く評価しました。「電子ジャーナリズム作品に最新技術を適用する傾向は、マルチメディア・ジャーナリズム作品が大きく向上したことを示しています。近年、ベトナムの報道機関は、作品をより良く、より魅力的なものにするために、テクノロジーへの投資に注力しています。多くの応募作品は、Emazagine、Longform…といった形で発表されています。」

写真、動画、グラフィックの統合は、電子新聞のスタイルで非常にスムーズかつ美しくなっています。従来の紙面印刷の新聞のスタイルではなく、電子新聞プラットフォーム上での表現が、より魅力的で興味深いものになっています。善良な人々や善行についての記事も、より魅力的で興味深い文体と表現になっています。一部の地方紙やラジオ局はこの分野に多大な投資を行っており、技術面では中央政府と大きな違いはありません。

新シーズンへの懸念…

授賞式の準備は「最終段階」にあると言えるでしょう。優秀な報道作品はナショナル・プレス・アワード最終審査員によって満場一致で選出され、公式発表と「レッドカーペット」での表彰を待つばかりです。審査員一同は、作品の質の高さと各団体のナショナル・プレス・アワードへの関心の高さがますます高まっていると口を揃えました。しかしながら、審査員という責務を担う者たちの心の中には、新シーズンへの期待と、さらなる質の向上への期待が依然として残っています。

審査員は投票により、受賞に値するジャーナリズム作品を選びます。

最終選考に残った165件の応募作品の中から、委員会は審議、評価、投票を行い、A賞10件、B賞26件、C賞45件、奨励賞41件を選出しました。特に注目すべきテーマは、第13回党大会前半期を振り返りつつ、2023年社会経済発展計画と2020～2030年社会経済発展戦略の実現に向けた努力、党の建設と是正、腐敗と消極的風潮との断固たる闘争、誤った敵対的な見解との闘争、党の思想的基礎の擁護、公共投資と外国投資誘致の問題、農業と農産物開発モデル、グリーン経済発展、循環型経済、民族文化的アイデンティティの保全と促進、海域と島嶼の 主権の擁護、環境保護などです。

それに加えて、偉大な民族団結の精神、善行を行った善良な人々の例、困難な地での「勇敢な」6人の幹部、民族の教師、偉大な使者などを、高貴で説得力のある感動的な身振りで描いた作品もあります。

記者のレ・クオック・ミン氏は、授賞式に出席し、過去の全国報道賞で見られた弱点が今年の賞でも完全には解決されておらず、今年の賞に出品された写真の質は大幅に向上したものの、まだ期待に応えていないと述べた。

さらに、社説、論評、エッセイといった作品は難易度は高いものの、価値の高いジャンルであり、その量と質は未だ向上していません。彼は、フォトジャーナリズムや論評作品が今後もより多くの注目を集め、投資され、審査され、参加されることを期待しています。また、電子新聞というジャンルにおいても、その強みはその普及率の高さにありますが、多くの報道機関が進歩を遂げ、コンテンツの制作方法、提示方法、最新技術の活用方法が大きく向上しているものの、メディアトレンドの急速な発展、電子プラットフォームにおけるコンテンツへのアクセスと消費の変化に十分に追いついていないと指摘しています。

「将来、ポッドキャスト、動画、クリエイティブジャーナリズムといった新しいジャンルが、ジャーナリズム賞制度の重要な一部となることを期待しています。まず第一に、各編集部と各ジャーナリストの意識改革が必要です。伝統的なジャーナリズム手法に加え、新しい手法やツールを大胆に実験し、古い読者層や古い手法ではなく、新しい読者層にアプローチしていく必要があります…」と、ジャーナリストのレ・クオック・ミン氏は強調しました。

全国報道賞がその役割、地位、影響力、特にその包括性、多様性、多分野性をより一層確立していくためには、毎年の共同の努力と作品の質の向上が不可欠です。この決意は、組織委員会だけでなく、報道機関、ジャーナリスト協会のあらゆるレベル、協会間、支部、そしてとりわけ全国のジャーナリストチームによって支えられています。

現実には、生活はますます活気に満ち溢れており、「温かい心」を持ち、新たなテーマを探し求め、自らを革新し、専門知識とプロ意識を力強く成長させ、祖国と国民に奉仕する責任を果たすジャーナリストが依然として求められています。だからこそ、今年そして今後何年も、毎年恒例の全国報道賞の成功は、権威ある「立派な」賞のレッドカーペットに立つ「立派な」ジャーナリストの栄誉となることを、私たちは常に信じ、誇りに思うことができるのです。

グエン・ホン・ヴィン准教授 - 元党中央委員会委員、元ニャンダン新聞編集長、元ベトナムジャーナリスト協会会長：

地元のジャーナリスト協会は大きな勢いで成長しています。

今年は作品数が増加し、質も向上しました。受賞作品は、国の発展の現実、困難がもたらすチャンス、党が主導する改革と国際統合を遂行する人民の精神を、多様かつ鮮やかに反映しています。今年は、改革期における新たな要素、先進的なモデル、優れた実践、革新を発見する記事が取り上げられ、「美をもって醜を消し、積をもって消を退ける」という報道のモットーが明確に示されました。

特に、地方ジャーナリスト協会の参加がますます増え、非常に質の高い作品が寄せられています。その多くは中央の新聞やラジオ局に匹敵するものです。例えば、フートジャーナリスト協会は3つの作品を異なる部門で発表し、いずれも高額賞を受賞しました。つまり、地方ジャーナリスト協会の作品はすべて受賞しており、非常に意欲的に活動しており、大変感謝しています。

全国報道賞は幾度となく開催されてきましたが、これまでの取り組みを総括し、拡充する必要があります。賞の規定や審査方法の体系を整備し、より完璧なものにする必要があります。ジャーナリスト協会、報道機関、そしてジャーナリストが共に研鑽を積み、競い合い、新たな資質を創造できるよう、テーマ別会議を開催し、全体的な方向性を示す必要があります。また、地方党委員会は受賞ジャーナリスト協会に真摯に目を向け、ジャーナリストの活動と創造性を奨励するために、相応しい表彰を行うべきだと提言します。

ジャーナリストのヴー・ヴィエット・トラン氏（ベトナムジャーナリスト協会常任委員、ベトナム通信社総裁）

多くの作品は記者たちの献身と熱意を表しています。

今年の国家報道賞に応募した作品のレポート、インタビュー、国内外の作品写真から、最も優れた作品の作者は、常に時宜にかなった行動をとり、重要な出来事や安全と秩序のホットスポットを記録し、社会生活の多くの問題を追求して解決策を見つけ、特にベトナムが多くの「逆風」に直面しなければならなかったこの一年で、政治システム全体の優れた努力を反映している人々であるという共通点が見て取れます。

調査報道は、ジャーナリストにとって常に最も挑戦的な分野です。応募数は多くないものの、質は保証されており、記者たちの献身的な姿勢が見て取れます。ジャーナリズムの危険性がこれほど低くなっていることはかつてありません。情報爆発という現代の状況において、ジャーナリストはますます多くの困難に直面し、真に優れた、真に独創的で「唯一無二」の報道を生み出すために、ますます多くの挑戦を自らに課さなければなりません。そうして初めて、報道機関は読者の心にしっかりと根付き、情報の渦の中で揺るぎない地位を確立できるのです。

そのためには、記者はより積極的に仕事に取り組み、より鋭敏に問題を捉えなければなりません。それは同時に、自らにとってより大きなリスクに直面することを意味します。話題を発掘し、時事的でホットな話題を選び、それを追求・発信し、そのテーマの核となる価値を巧みに引き出し、特に表面的な報道の余地がないデジタル時代において、緻密な視覚的思考を持つことが、審査員が賞を授与する上での重要な基準となります。

A賞作品において、ジャーナリストたちは苦難を恐れず、命の危険さえも恐れることなく、膨大な時間をかけて資料や場所を調査するなど、並々ならぬ努力を重ねました。こうしたたゆまぬ努力と献身の成果は、質の高いジャーナリズム作品へと昇華され、祖国の建設と防衛という大義に大きく貢献する強力なツールとしてのジャーナリズムの使命と役割を確固たるものにしています。

ジャーナリストのト・ファン氏 - ベトナムジャーナリスト協会常任委員、ハノイジャーナリスト協会会長、『市民と学習の奨励』誌編集長：

現実的なテーマが国民の期待に応える

国家報道賞は、ジャーナリストの高貴な価値観、責任感、質、有効性、永続的な貢献を称えるものであり、国民の精神生活と国の社会生活におけるジャーナリズムの重要な地位と役割を示すものです。

ジャーナリズムは非常に誇り高く、尊敬される職業です。多くの困難、挑戦、苦難、誘惑に直面しながらも、多くのジャーナリストは、社会のために良質で意義深い記事を生み出すという責任感、熱意、そして職業への情熱を今も持ち続けています。ジャーナリズムは歴史の最初の「草稿」と言えるでしょう。

その使命を帯びて、全国の何万人もの記者やジャーナリストが毎日毎時間、真実を追うために出来事に同行し、世論が関心を持つ情報や問題を最もタイムリーかつ魅力的な方法で大衆に伝えています。記者やジャーナリストは、命を危険にさらし、真剣に働き、常に創意工夫を凝らすことで、ジャーナリズム作品を生み出し、ホットな問題を提起し、公権力を覚醒させ、人間的な価値観を創造し、悪い習慣、悪徳、道徳やライフスタイルの退廃の兆候などと積極的に闘っています。

今年、ジャーナリスト＆パブリックオピニオン紙が、長らく無視されてきた一部のジャーナリストの「障害」について連載記事を執筆したことを、私は高く評価します。これは、ジャーナリストという職業の隠れた側面を映し出す著者の大胆さを示すものです。今年の記事は、現代ジャーナリズムにおける新たな技術を駆使し、テーマは現実に即しており、読者、視聴者、そしてリスナーの期待に応えています。

中央新聞と地方新聞の作品の差は大幅に縮まり、地方新聞の作品が際立っています。長年審査に携わってきた審査員として、今年の作品の質には非常に満足しています。採点と受賞作品の選定には、非常に慎重な検討と議論が必要でした。

ハヴァン - ホアザン

出典: https://www.congluan.vn/giai-bao-chi-quoc-gia-lan-thu-xviii-ung-dung-cong-nghe-lam-bao-hien-dai-truyen-tai-noi-dung-hap-dan-post299576.html