人民教師ハ・ミン・ドゥック教授：演壇に捧げられた人生

5月23日午前、ジャーナリズム・コミュニケーション研究所（ハノイ国家大学人文社会科学大学）は、人民教師ハ・ミン・ドゥック教授の「名誉講演」イベントと新刊『教師と本のページ』の発刊式を開催しました。

大学の「賢者」

ハ・ミン・ドゥック教授が同プログラムで講演した。（写真：HUU TOAN）

温かい雰囲気の中、ハ・ミン・ドゥック先生は感激の表情を浮かべました。「私にとって、これは光栄であり、喜びであり、学校への感謝の気持ちです。生徒たちが私に抱いてくれる尊敬以上に大きな喜びはありません。私は60年近く教職に携わってきましたが、もし健康で教職を続けられるのであれば、これからも挑戦を続けたいと思っています。」

「ハノイ国家大学として知られていたベトナム国家大学ハノイ校人文社会科学大学には、ベトナムの社会科学と人文科学の発展の基礎を築き、重要な貢献を果たした優れた教授陣がいます」と人文社会科学大学の学長ホアン・アン・トゥアン教授は断言しました。

彼らは優れた科学者であるだけでなく、知識を養い、多くの世代の学生に刺激を与える献身的な教師でもあります。彼らは、文学、歴史、哲学からジャーナリズム、コミュニケーションに至るまで、ベトナムの多くの社会科学と人文科学の基礎を築いた人々です。それ以来、本校は重要な知識センターとなり、国内外で多くの世代の学者、研究者、ジャーナリスト、著名な文化マネージャーを育成してきました。

ホアン・アン・トゥアン教授によれば、同校の「優秀な人材」クラスにおいて、ハ・ミン・ドゥック教授は文学、特にホー・チ・ミンと同国の偉大な詩人たちの優れた研究者として際立っているという。彼は教鞭を執るだけでなく、文学部副学部長（1987年から1988年）、ジャーナリズム学部初代学部長（1990年から2000年）など、重要な管理職も歴任しました。

ハ・ミン・ドゥック教授は元教え子たちからお祝いの花を受け取った。（写真：HUU TOAN）

ジャーナリズムとコミュニケーション研究所（人文社会科学大学）所長のファン・ヴァン・キエン博士は、35年前、ベトナムの革命的なジャーナリズムが専門化と統合の段階に入ったとき、同国有数の科学大学であるハノイ国立大学に新しい学部、ジャーナリズム学部が設立されたと語った。

「そして、その新しいユニットを組織し、率い、指導する責任を最初に任されたのは、ハ・ミン・ドゥック教授でした。彼は広い視野と先進的な訓練方法、そして特に理論的思考、文学的センス、そしてメディア実践のスムーズな融合によって、体系的なジャーナリズム訓練プログラムの構築の基盤を築きました。それはジャーナリズムの知識を教えるだけでなく、革命的なジャーナリストのための思想、倫理、そして文化を育む場です」と、ファン・ヴァン・キエン博士は敬意と感謝の意を表しました。

生徒たちの記憶に残るハ・ミン・ドゥック先生

この意義深い感謝行事では、ハ・ミン・ドゥック教授の何世代にもわたる教え子たちが「ホーチミン文化」についての名誉講演を聴きました。これは彼が最近出版した本のタイトルでもあります。

人民教師ハ・ミン・ドゥック教授がホー・チ・ミンの文化について語る。（ビデオ：HIEU MINH）

「この本は何年もかけて書き上げました。ホー・チミン主席の文化活動から一つ一つのアイデアを選び、分析と統合を繰り返しました」と、ハ・ミン・ドゥック先生は本の制作過程について語った。

ハ・ミン・ドゥック教授は、ホー・チミンの文化は、学校文化、文化と社会生活、文化と行動、文化とジャーナリズム、文化と文学と芸術、文化と革新、軍事文化、宣伝活動と文化の8つの主要な側面を通じて表現されていると述べた。彼が残した文書は貴重な遺産です。

ハ・ミン・ドゥック先生の名誉講演を聞き、多くの世代の学生が大学時代に戻ったような気持ちになりました。彼らの心の中には、献身的な教師のイメージがそのまま残っています。

ドゥック氏を前に、ハノイ国立大学の元副学長、ハノイ文化局の元局長であるファム・クアン・ロン准教授は、自分をまだ小さな生徒だと考えている。

「先生が人生、キャリア、仕事への不安、教師であることの苦労について語るのを何度も聞く機会がありました。先生に求められるものは何だろうと、私はいつも考えていました。そして、教師という職業はとても特別なものだと気づきました。持ち前の才能や資質に加えて、本当にその職業を愛し、真に犠牲を払わなければ、最後までその道を歩み続けることは難しいでしょう。しかし、先生の教え子として55年間、先生が不満を漏らすのを一度も聞いたことがありません」と、ファム・クアン・ロン准教授は語りました。

ファン・ヴァン・キエン博士がハ・ミン・ドゥック教授の名誉講演について語ります。（ビデオ：HIEU MINH）

ハ・ミン・ドゥック教授は、教職としての経歴のほかに、文学研究とジャーナリズムの分野でも重要な貢献をしてきました。彼は、ホー・チ・ミン、トー・フー、スアン・ディウ、フイ・カン、ナム・カオ、グエン・ディン・ティなど、代表的な作家や詩人に関する研究書を含む 107 冊の本の著者です。

彼の著作は研究者にとって重要な参考文献であるだけでなく、読者をその国の文化の深みに近づける架け橋でもある。彼が書いた本、彼が残した講義、彼が追求した思想は、文学を愛し、その中にある深遠な人間的価値を発見しようと願う人々にこれからも寄り添い続けるでしょう。

ハ・ミン・ドゥック教授と「教師とページ」という本。（写真：HUU TOAN）

新しく出版された出版物「教師と本」は、ハ・ミン・ドゥック氏の60年間の教育活動を、生徒と同僚の視点からまとめたものです。

「本書はわずか154ページですが、8つの章から構成され、非常に意義深い内容となっています。ハ・ミン・ドゥック氏が70歳の時、学校は関係各方面と連携し、『教師であることと文学の運命』という本を出版しました。80歳の時も、『ハ・ミン・ドゥック教授』という本を出版しました。そして今年、90歳の時、『教師と本のページ』が正式に出版されました」と、ディン・ヴァン・フオン准教授は述べました。

しかし、前年とは異なり、この本「教師とページ」はハ・ミン・ドゥック教授自身が考案し、出版社と直接協力して作成されました。それがこの本を特別なものにしているのです。

写真はHUU TOANによるものです。

ハ・ミン・ドゥック先生は『先生とページ』という本を手に持ち、感動を抑えきれなかった。その瞬間、彼は自分を教職に導いてくれた人々に心からの感謝の意を表した。「ダン・タイ・マイ教授、グエン・カイン・トアン教授、カオ・スアン・フイ教授の先生方がとても恋しいです…先生方は私に教職倫理を教えてくれました」とハ・ミン・ドゥックさんは語りました。

ハ・ミン・ドゥック教授の人生は、教育、研究、そしてベトナム文化への献身に満ちた長い旅路でした。彼は優れた科学者であり、献身的な教師であっただけでなく、常に知識と道徳を第一に考えた素晴らしい人格者でもありました。彼が残したものは、研究業績や何世代にもわたる学生たちだけではなく、学問の精神と、教育職と教育訓練のキャリアに対する尽きることのない愛情でもありました。

ハ・ミン・ドゥック教授の略歴：

1935年、タインホア省ヴィンロク地区ヴィンアンコミューンに生まれる。

- 職歴:

1957年から1991年まで：ハノイ理工大学文学部で教鞭をとる

1991年から2000年まで：ベトナム国家大学ハノイ校人文社会科学大学ジャーナリズム学科長。

1995年から2003年まで文学研究所所長。

- タイトル:

優れた教師

教授 - 人民の教師

救国アメリカに対する抵抗勲章二等

三等労働勲章

一等労働勲章