 |
| ベトナム少数民族文化観光村では、タイグエン省出身の職人たちが観光客のために数多くの儀式を披露している。 |
現在、この省には754点の無形文化遺産が地元住民によって保存、継承、促進されており、そのうち45点は国に認定された遺産である。特に、タイ族、ヌン族、タイ族のテン儀式は、ユネスコによって人類の代表的な無形文化遺産リストに登録されている。
これは、伝統文化の不朽の活力の証です。現在までに、この州からは3名が州から「人民の職人」として、19名が「傑出した職人」として表彰されています。これらの職人たちは、伝統文化の保存、保護、そして継承に重要な貢献をしてきました。
職人の多くは高齢ですが、彼らは過去、現在、未来をつなぐ架け橋としての役割を果たしています。彼らは文化的な記憶の守り手であり、それを若い世代に直接伝えています。例えば、ナムホア村ナクアン集落出身のサンディウ族の女性、ミエウ・ティ・グエンさんは、5,000曲以上の宋代の歌を集めて手書きし、地域の人々に教えてきました。フーディン村ホアンハ集落出身のタイ族の男性、マ・ディン・ドゥオックさんは、30年近くかけて1,000台以上のティン・リュートを製作しました。また、省テン歌唱クラブの会長として、何百人もの若い世代にテン歌唱とティン・リュート演奏を教えてきた人民職人、ホアン・ティ・ビック・ホンさんもいます。
タイグエン族の少数民族コミュニティには、常に静かに自分たちの民族の無形文化遺産を保存し、次世代に伝えている人々がいる。彼らは、時間や金銭的な負担を負うことなく、民族コミュニティの生存本能として、また個人的な責任として、この活動を行っている。
国からの特別な配慮と支援により、人々の間に伝わる多くの美しい無形文化遺産が復活しました。また、国からの資金援助と社会からの寄付のおかげで、無形文化遺産に関する多くの研究プロジェクトが実施され、具体的な成果を上げています。
民俗音楽の研究・保存活動、祭りや儀式の復元などは、「保存」にとどまらず、現代生活の中で「遺産を生き生きと蘇らせる」ことを目指している。復元活動が行われるたびに、人々の遺産保存と伝承に対する意識は著しく高まる。
近年の特筆すべき成果としては、ラムヴィ村におけるタイ族の結婚式、ヴォーチャン村におけるサンディウ族の収穫祈願式、ナムホア村におけるヌンファンシン族の成人式などが挙げられます。これらと並行して、タイ族の民謡であるテン、ルオンコイ、ルオンスルオンの保存と普及のためのプロジェクトも実施されています。こうした取り組みを通して、各民族の儀式が再現され、地域社会が自らの民族の文化的価値をより深く理解し、ひいてはその保存に対する意識を高めるのに役立っています。
毎年復活・維持されている伝統的な祭りは、文化遺産の保存においても重要な役割を果たしている。毎年開催されるスアンズオン愛市、ロントン、ムーラなどの祭りは、少数民族コミュニティの文化的ニーズを満たすだけでなく、彼らが交流し、繋がり合うための場も提供している。
統合と発展という文脈において、無形文化遺産は多くの課題に直面しています。しかし、関係するレベルや分野、そして少数民族の人々が直接関与することで、無形文化遺産は本来の形で復元され、継承され、保存され、その価値が促進され続けています。
出典: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202603/gin-giu-hon-cot-van-hoa-thai-nguyen-df22a3f/
コメント (0)