トゥイアンバック村では、竹と籐の編み工芸が伝承されているだけでなく、徐々に発展し、農村経済の新たな方向性となりつつあります。トゥイアンバック村における竹と籐の編み工芸の復興と発展における代表的な事例の一つが、ブイ・ティ・ミン・グエット氏が設立したクオン・ティン竹・籐工房です。
ブイ・ティ・ミン・グエット氏は、「家業の伝統を受け継ぎ、2022年に生産規模を拡大し、 デジタル技術を活用してオンライン販売を行い、全国のお客様にリーチすることを決意しました。さらに、全国の省や都市で展示会を開催し、製品を展示・宣伝することで、より多くの方にプラスチック製品や分解しにくい素材の代わりに当社の製品を知っていただき、使っていただけるよう努めています」と述べました。
2023年、グエットさんの施設は、バスケットセット、バスケット、ふるい、トレイ、ショルダーポール、棚、風選トレイなど、3つ星基準を満たす8つの製品で、1コミューン1製品（OCOP）プログラムへの参加を登録しました。現在までに、クオンティン竹籐施設は20を超える手作り製品モデルを開発し、15人以上の労働者に定期的な雇用を創出しています。
地元労働者のグエン・ティ・ホアさんは、「地元の人々の日常生活を支えるシンプルな製品から、籐や竹製品が村を出て全国各地に広がっていることを嬉しく思います。おかげで、村人の収入も以前より増えました」と語りました。
環境に配慮した消費のトレンドに合わせ、クオンティン竹籐工場は、ティートレイ、カップ、棚、泡立て器、キッチン用品、装飾品など、デザインを革新し、製品ラインを継続的に研究しています。これらの製品は、汎用性が高いだけでなく、生活空間の美観を高め、消費者の嗜好にも合致しています。現在、クオンティン竹籐工場は、毎月約200点の製品を国内外のカインホア省、ダナン市、ドンナイ省、 ホーチミン市などの市場に定期的に供給しています。
 |
| クオンティン竹・籐工場は多くの地元労働者の雇用創出を支援しています。 |
トゥイアンバック村の竹と籐の編み物産業は前向きな変化を遂げつつあるものの、この職業に携わる人々は依然として将来への不安を拭い去れない。最大の懸念の一つは、次世代の職人不足だ。細心の注意と忍耐を要するこの工芸への若者の関心が薄れつつあるのだ。
2024年、クオンティンの竹と籐の製品は、中部高原地帯の典型的な農村工業製品の証明書を授与された上位5つの製品に選ばれました。 |
地元の熟練職人であるブイ・ミン氏はこう語ります。「私も、そしてこの地の多くの年配の人たちも、常に新しいデザインを学び、改良しようと努めています。そうすることで、製品がより洗練され、美しくなるのです。私たちにとって、竹と籐の工芸は生活の糧であるだけでなく、文化的な誇りでもあります。若い世代にこの工芸を伝えていきたいと思っていますが、この職業を継ぐには、職人たちは真の粘り強さと工芸への愛情を持たなければなりません。いつか、私のような年配の職人がいなくなったら、この地域でこの伝統工芸を継承する人がいなくなってしまうのではないかと心配しています。」
クオンティン竹籐工場で働くルー・マイン・フン氏もこう語りました。「私の家は代々竹と籐を作ってきましたが、今では子孫は誰もこの職業を継いでいません。将来、この伝統的な職業を守り続ける人がいるのかどうか、非常に心配です。この職業を失うことは、故郷の魂の一部を失うことを意味するからです。」
トゥイアンバック村人民委員会のフイン・ゴック・ハン委員長によると、竹と籐の編み物は人々の生活の糧であるだけでなく、地域の文化遺産の一部でもあるという。村政府は、各世帯が生産を拡大し、資本にアクセスし、一村一品プログラムに参加し、貿易を促進し、製品の消費を結びつけるための条件を常に整え、配慮している。近い将来、村はクオンティン竹籐工房がより多くの一村一品製品を開発し、地元の若者の参加を促す職業訓練クラスを開設するための条件を整え、伝統的職業の保存と発展に努める予定だ。
工芸品の保存は、祖国の魂を守り、ベトナムの文化的アイデンティティの一部を守ることにつながります。トゥイアンバックの竹と籐の職人たちは、工芸品への愛と、伝統工芸を広く伝えたいという願いを胸に、静かに美しい物語を紡ぎ続けています。
ファム・トゥイ
出典: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thhuat/202507/gin-giu-nghe-may-tre-dan-truyen-thong-c7a0084/
コメント (0)