伝統文化の保存と発展。

都市化の圧力に直面している市内の各地域は、民謡や伝統演劇の研修、楽器や伝統衣装の提供などを通じて、伝統的な文化的価値を若い世代に守り、継承しようと努めています。これにより文化が育まれ、広められ、伝統的価値が経済発展のための生活手段へと変化しています。

Báo Đà Nẵng•10/11/2025

*チャタップ村人民委員会は、村民へのゴングと伝統衣装の引き渡しを組織した。写真：LP*

実践的なサポート

「少数民族と山岳地帯の社会経済発展のための国家目標プログラム2021-2030」の第6プロジェクト「観光開発と連携した少数民族の優れた伝統的文化的価値の保存と促進」を実施し、市内の多くの山岳地帯のコミューンは少数民族の伝統文化の保存と修復活動を強化している。

2025年9月、チャタップ村人民委員会は、第4集落人民委員会と第6集落タクポ村ゴングクラブに銅鑼と伝統衣装の引き渡しを行いました。これにより、両ゴングチームは、銅鑼、太鼓を含む伝統楽器2セットと、カドン族とソダン族の伝統的な錦織り衣装36セットを受け取りました。両ゴングチームは、これらを受け取り後、銅鑼音楽やタン・トゥン・ダー・ダー舞踊などの文化公演を行い、観光客を楽しませる予定です。

ホアヴァン村人民委員会は、ボバン村で民謡とバイチョイ（ベトナムの伝統的な民俗遊び）の研修コースを開講し、子どもたちの参加を促した。写真：LP

チャタップ村人民委員会副委員長のゴ・タン・ラック氏は、これは少数民族の貴重な伝統文化の保存と振興を目的としたプロジェクト6による実践的な支援であると述べた。銅鑼と伝統衣装の寄贈は、村の人々が教育、文化交流、観光客への対応といった活動を円滑に実施するのに役立つ。これは、タクポ村、タクパン村、C72村、ランロアン村などの地域観光開発を促進する。これは、チャタップ村が2030年まで目指す観光と文化保存を基盤とした経済発展の方向性に沿って、地域文化の保存と発展に貢献する。

伝統芸術の炎を生き続けさせる。

ホアヴァン村では、伝統的なバイチョイ民謡の保存と継承を目指し、人民委員会が2025年10月にボーバン村でバイチョイ民謡研修コースを開設し、数十人の愛好家や才能ある人材が参加しました。毎週水曜日の夕方と日曜日の午後になると、ボーバン村文化センターはバイチョイの歌声で満たされます。講師は、ドー・フー・クエ氏、グエン・ティ・レー氏、ファム・ホン・タイ氏、ドー・ティ・ハン氏など、ホアヴァン村のバイチョイ職人です。クラスには老若男女約30人が参加しています。2か月以上に及ぶこのコースで、生徒たちは職人から伝統的なバイチョイの旋律、歌唱技術、演奏技術を学びます。

ホアヴァン村人民委員会副委員長のホー・タン・フック氏によると、民謡、バイチョイ（白菜）歌唱、民俗遊戯の指導活動は、地域の民俗文化の価値を保存・促進し、無形文化遺産の保護と国民の文化的アイデンティティへの愛着の醸成に貢献することを目的としている。特に、これらの授業には多くの子供たちが参加しており、若い世代に刺激を与え、伝統的文化価値の保存と促進に対する情熱と意識を喚起している。ホアヴァン村長はまた、バイチョイ歌唱の指導は、地域にバイチョイクラブを育成・発展させ、「文化的特徴を持つボーバン村」を形成し、地域観光の発展と観光客誘致を目指していると述べた。

*タイザン村では、太鼓や銅鑼の踊り、物語、民謡などの公演が行われ、多くの観客が集まった。写真：LP*

ホアヴァン村人民委員会は、白菜歌の指導に加え、「特色ある文化村ボーバン村」で民俗文化活動も企画しています。ホアヴァン民謡・白菜クラブは、地元住民や観光客のために月に2回の公演を開催しています。また、綱引き、目隠しヤギ捕り、オアンクアン（伝統的なボードゲーム）、竹竿飛び、棒押しといった伝統的な民俗遊びを復活・開催し、レクリエーションの場を創出することで観光客の誘致に努めています。

伝統文化よりも現代の文化・娯楽芸術がますます優位に立つようになっていることを踏まえ、伝統文化の保存と教育に加え、各地方自治体は祝日、祭り、記念日などに伝統芸術の振興と紹介活動を強化しています。これは、地域社会、特に若い世代に、先住民文化を大切にし、守っていくよう促し、その意識を高めることを目的としています。同時に、伝統文化の価値を世界中の人々に広め、地域文化と観光の振興と発展に貢献しています。

出典: https://baodanang.vn/gin-giu-phat-trien-van-hoa-truyen-thong-3309661.html