クム族の伝統文化の保存と振興

現代の文化交流の影響を受けながらも、ソップコップ県ムオンバコミューンのカンオン村に住むクム族の人々は、衣装、民謡、楽器、祭り、信仰を通じて、伝統的な民族的価値観を今も保存し、推進しています。

2022年、ナカン村とロンオン村が合併し、カンオン村と改名されました。村には75世帯があり、その100％がクム族の人々です。カンオン村長のカット・ヴァン・ソー党書記は次のように述べました。「村は毎年、党の指示と決議、国家の政策と国家の文化的アイデンティティの保護に関する法律を村や組合の会議で宣伝し、人々が民族的アイデンティティの保護について理解し、意識するようにしています。同時に、村の長老、村長、名士、職人の役割を促進し、衣装、民謡、料理、毎年3月の村のセン祭り、12月のサツマイモとタロイモ祭りなどを通じて、民族の伝統の美しさを守り、保護する方法を若い世代に教えています。」

現在でもカンオン村のクム族は、ピエウ・スカーフ、コムシャツ、黒いスカート、ベルト、ヘッドバンド、レギンス、ベルトといった伝統的な衣装を身にまとっています。中でも特に注目すべきは、クム族のスカーフは独特の特徴を持ち、多彩な色彩と鮮やかな模様、そして高度な比喩的技法を用いてピエウ・スカーフに模様を描き出しています。また、村の人々は年末にサツマイモとタロイモの儀式を今でも行っています。これはクム族にとって一年で最も大きな儀式とされており、深い精神的・宗教的意味を持っています。

カンオン村の名士、ソ・ヴァン・パン氏は次のように語った。「サツマイモとタロイモの儀式は各家庭で行われ、親戚や村人たちが参加します。お供え物には、ゆで鶏、サツマイモ、ゆでタロイモ、その他の果物が含まれます。祖父母や先祖をこの祭りに招き、来年の幸運、好天、豊作を家族に祈願するのです。サツマイモとタロイモの儀式は今日でも受け継がれており、独特で豊かなアイデンティティを築き、深い精神的信仰、地域社会、家族、一族の結束を象徴しています。」

アウエオダンスもこの村のユニークな特徴の一つで、独特の精神性を持ち、コミュニティの強さ、人と人、人と自然の共感を象徴し、豊作を祈る信仰やクム族の愛への願いと深く関わっています。アウエオは、稲刈り、トウモロコシの植え付け、鳥の追跡、野菜の収穫、エビのすくい取りなど、日常の労働動作や所作をモデルにした、腰を振り、ひねるダンスです。このダンスに使われる楽器は、パンパイプ、太鼓、モンキーゴング、シンバルなど、主に竹で作られています。現在、カンオン村には10人のメンバーからなる村の芸術団が設立されています。毎年、村はその活動のために資金援助を受け、芸術団は定期的に練習し、村やコミューンの人々のために公演を行い、競技会や祭りでの交流に参加しています。さらに、女性たちは、民族の踊りや歌を保存するために、村の子供たちにアウエオの踊りや民謡を教えています。