乾燥した土地で栽培でき、手間がほとんどかからず収穫量が多い米の品種で、ハティンの農家に愛されている。

特別な米の品種

ハティン省フオンケー郡の肥沃な低収量の土壌で栽培される陸稲品種LC93-1は、灌漑用水路や排水システムを必要としません。その成果は水田稲作に劣らず、この山岳地帯の人々の作物構造の変革と所得向上に向けた新たな方向性を切り開きます。

LC93-1陸稲品種は、ハティン省フオンケー郡の非効率な肥沃な土地でよく育ち、高い収量を生み出している。写真：DC

フオンケー県ロックイエン村フオンビン村に住むトラン・ディン・ルイエン氏は、「私たちの家族は、村が導入した陸稲品種LC93-1の試験栽培のため、効果のない着色地1サオ以上を大胆に転換しました。試験栽培の過程で、この陸稲品種は安定した収量をもたらし、干ばつにも強いことが分かりました。今年の夏秋作物では、私たちの家族は陸稲の生産面積を3サオに拡大しました」と語った。

「乾米を植えてから収穫量は非常に高く、最初の収穫は1サオあたり約2クインタル（約1.5トン）でしたが、その後2.5～2.7クインタル（約1.5トン）に増加しました。私たちは食用の米と牛を育てるための藁の両方を手に入れています。これまで、以前は放棄されていた肥沃な土地3エーカー（約1.6ヘクタール）すべてで乾米を栽培してきました」とルイエン氏は語った。

ハティン省フオンケー郡の非効率な土地に、陸稲品種LC93-1が列状に播種されている。写真：PV

フォンケー県ロックイエン村フォンザン村に住むヴォ・ティ・ヒエンさんはこう語った。「陸稲の品種を育てるのは簡単で、管理も簡単です。耕して畝を作り、種をまっすぐに蒔くだけです。稲が分げつする前は、稲が栄養分を奪い合うことなく、よく成長できるよう、人々は雑草取りや鍬入れに一生懸命働かなければなりません。」

乾燥米1サオから約3クインタル（約3クインタル）の収穫量があり、これは春米の収穫量よりも高いです。特にこの品種は、風味豊かで香り高い米を生産し、人々に人気があります。昨年、我が家では種子を1kgあたり12,000ドン、食用米を1kgあたり8,000～10,000ドンで販売しました。

「陸稲の場合、1サオ当たりの収入は250万ドン以上ですが、豆を栽培すると1サオ当たり約100万ドン、ゴマは最大でも約150万ドンですが、陸稲は2～3倍の収入があります」とヴォー・ティ・ヒエンさんは興奮気味に語った。

専門スタッフが陸稲品種LC93-1の生育過程をチェックしている。写真：PV

フオンケはハティン省の乾燥地帯に位置する山岳地帯の一つで、夏の年間気温は他の地域と比べて0.5～1℃上昇します。この地域には河川、小川、湖、ダムなどの水系が発達していますが、灌漑施設のほとんどは小規模であるため、灌漑作業は非常に困難です。

面積を増やしても緑化は効果がない

毎年、地域では各作物の生産実績を検証・評価し、適切な生産計画を策定しています。特にトウモロコシ、ゴマ、豆類といった一部の作物は、高地や乾燥地で夏秋期に栽培されるため、経済効率が低いのが現状です。

LC93-1陸稲品種は、ハティン省フオンケー郡の乾燥した肥沃な土壌でよく育っています。写真：PV

地域は、地域の条件や栽培レベルに適した品種の転換・導入に注力してきました。陸稲の試験栽培は、栽培条件や気候条件への適応性を示し、目に見える成果を上げているため、栽培面積は年々拡大しています。

ロックイエン村人民委員会のグエン・ヴァン・ゴック副委員長は、「2021年に試験栽培のためダクラク省からLC93-1陸稲品種が持ち込まれました。2022年には生産量が5ヘクタールに増加し、徐々に面積を拡大し、2024年の夏秋作までに40ヘクタールに拡大しました。」と述べた。

これまでに、ハティン省フオンケー郡全体で陸稲栽培面積が50ヘクタール拡大した。写真：PV

陸稲は他の作物と比較して、栽培条件が極めて簡便でありながら、優れた経済的価値を有しています。この品種は病害虫に強く、自然災害にも強く、栽培と管理が容易で、生産性は水稲に劣りません。さらに、陸稲は水稲に比べて1.5倍も収穫量が多く、 農業副産物は畜産にも活用されています。

現在、フックドン、フォンラム、フォンリエン、フォンドといった一部のコミューンでは、多くの人々が、効果の薄い豆やゴマの栽培地を、乾田の栽培に転換しています。今年の夏秋作は、猛暑が長く続きましたが、乾田は依然として緑が生い茂り、全域で収穫が行われました。安全を確保し、悪天候を避けながら作業を進めています。

LC93-1陸稲品種の栽培技術はシンプルで、苗を作り、水やりをせずに種を蒔くだけです。写真：PV

フオンケー県農業農村開発局のレー・ティ・タム副局長は、ダン・ヴィエット記者に対し、「乾燥米は生育が良好で、収穫量は1サオ（500平方メートル）あたり約2.7～3クインタル（約1.5～2.5トン）です。干ばつ耐性が強く、栽培が簡単で、害虫や病気も少ないことから、フオンケー県ではこの品種の栽培面積を約50ヘクタールに拡大しており、県内の乾燥地帯への栽培拡大を奨励し続けています」と述べた。

「同県農業農村開発局は、放棄された肥沃な土地の面積を減らすために、乾田栽培面積を拡大し、住民を支援するための政策とメカニズムについて、同県人民委員会に助言します。作物構造を適切に転換し、単位面積あたりの経済効率を高め、住民の収入を増やす方向で決定されます」と、フオンケー県農業農村開発局のレー・ティ・タム副局長は述べた。

出典: https://danviet.vn/giong-lua-trong-duoc-tren-can-it-cong-cham-soc-ma-nang-suat-lai-cao-nong-dan-ha-tinh-thich-me-20240912082339621.htm