公演中、アーティスト自身が作曲した多くの新しい詩は、故郷の移り変わる姿を鮮やかに映し出し、伝統文化の美しさ、伝統工芸、そしてアンニョンタイ村の人々の友情を称えていた。これは、バイチョイが決して静的な芸術形式ではなく、常に動き続け、生活のリズムと共に進化してきたことを部分的に示している。
バイチョイの民謡の伝統に彩りを添えるため、ビンディン区の詩を愛するゴ・ヴィエット・ホア氏は、公演の夜にアーティストたちが歌い、観客のために披露する多くの新しい詩を作曲した。
シンプルで心温まる詩が、祭りの夜の独特の魅力を醸し出しています。例えば、 「コン川は私たちの故郷へと流れ、チュオンクー橋を渡ると、楽しい歌声が聞こえてくる。平和な稲作地帯…ハイ姉さんは早朝でも昼遅くでも気にしない。雨の日も晴れの日も、伝統工芸を守ることを恐れない。」といった詩です。
「太鼓の音が鳴り始めるとすぐに、大勢の人々が集まってきます。この芸術形式が今後も維持され、地域でより頻繁に開催されることを心から願っています」とホア氏は述べた。
彼らは新しい土地に足を踏み入れるたびに、歌唱スタイルを柔軟に革新し、それぞれのメロディーを磨き上げ、聴く人が歌詞の一節一節に故郷の情景をはっきりと感じ取れるようにしている。
アンニョンタイ村で4夜連続公演を行った職人のディエウ・ティエンさんは、毎回公演前に必ず技術を磨くようにしていると語った。新しい曲の練習や暗記に加え、即興演奏のスキルを磨き、共演者と連携して、ショーに調和のとれた活気ある雰囲気を作り出すことにも時間を費やしている。公演後には必ず映像を見返し、専門知識を深めるために新たな学びを得ているという。
「ドンラム村の雰囲気はとても楽しく温かいです。毎晩、多くの村人が見に来て熱狂的に声援を送ってくれるので、アーティストたちはさらに興奮し、観客と分かち合う感情もより一層深まります」と、アーティストのディエウ・ティエンは語った。
アンニョンタイ村人民委員会文化社会局長のダン・チュン・ヒエウ氏によると、バイチョイ歌謡祭の予想外の成功は、出演者たちの献身と真摯な取り組みによるものだという。彼らは歌への深い愛情をもって、感情豊かで斬新なパフォーマンスを披露し、観客に長く心に残る美しい印象を残した。
「公演のたびに、地域内外から多くの人々が参加し、声援を送ってくれるので、喜びと活気に満ちた雰囲気が生まれます。アンニョンタイ村は今後、この芸術形式を愛する人々を集めて活動に参加してもらうためのバイチョイクラブを設立する予定です。」
「これにより、地域は伝統的な文化的アイデンティティを維持・促進し続け、草の根レベルでますます豊かな文化生活の構築に貢献している」とヒエウ氏は付け加えた。
出典：https://baogialai.com.vn/giu-nhip-bai-choi-giua-lang-que-an-nhon-tay-post588087.html
コメント (0)