ディエンビエン省ムオンルアンコミューン・パワット村からティアディンコミューン・ティアムン村までの約20キロに渡って、倒木が散乱するぬかるんだ道を徒歩で行進した第82連隊の将校と兵士たちは、すぐに協議し、人々が家屋に浸水した土や岩を掘り起こして平らにならし、片付けて家財道具を安全な場所に運ぶのを手伝う部隊を割り当てた。

将校や兵士たちが忙しく作業している間、私たちは60歳くらいの男性が、82連隊の将校や兵士たちによって解体されている家族の高床式住宅を座って見ながら、困惑した表情をしているのを目にした。彼はティアディンコミューンのティアムン村に住むジャン・ソー・ニアさんだった。

ジャン・ソ・ニアさんは次のように語りました。「その夜、私は寝ていました。家の中で大きな音が聞こえました。その時、私は妻と子供たちに起きて家の前の丘に逃げるように叫ぶことしかできませんでした。妻と子供たちがまだ何が起こったのか聞いていないうちに、突然、高い山の土台と岩が崩れ、家の柱の土台が崩れ、家が傾き、泥が流れ込んで多くの家財道具が埋もれました。家族は2頭の水牛を丘のふもとに閉じ込めていましたが、多くの貴重品も洪水に流されてしまいました。」

ジャン・ソ・ニアさんはこう語った。「幸運なことに、兵士たちが時間通りに現場に到着し、資材の解体と運搬を手伝ってくれたおかげで、家族はとても感動しました。もし第82連隊の兵士たちが村に助けに来てくれなかったら、私たちはこれからどうやって生き延びていけばいいのか分からなかったでしょう。」

第 82 連隊第 355 師団の兵士たちが、洪水の影響を克服する人々を支援しています。

ロ・ティ・シンさん（ナソン村スオイ・ルー1村）の家族では、第82連隊の兵士12人が、家の中に浸水した厚さ約2メートルの泥と土の層の除去や、崩れた屋根の修復など、家族を支援するとともに支援した。

器用な手つきで、ある者は土をシャベルで掘り、ある者は荷車を動かし、兵士たちの汗が泥だらけの顔に流れ落ちた。第2小隊（第2大隊第5中隊）のジャン・ア・ミン二等兵はこう語った。「泥や土の量はかなり多いですが、私たちは昼夜を問わず、常に互いに励まし合い、洪水後の人々が早く住める家を手に入れ、生活を安定させられるよう、常に努力しています。」

ロー・ティ・シンさんは困難な家庭環境にあります。昨年、夫は残念ながら亡くなり、子どもたちは遠く離れた場所で家庭を築いています。現在、彼女は約40平方メートルの家に一人で住んでいます。洪水が引いた後、シンさんが住んでいた家は完全に泥に浸かり、家財道具はすべて被害を受けました。

第82連隊の副司令官ディン・ヴァン・トゥアン少佐によれば、連隊は今回、自然災害の予防、捜索救助の状況において経験豊富で十分な訓練を受けた健康状態の良好な将兵約100名を動員し、嵐や洪水の影響を克服する人々を支援するために現地に動員したという。

第355師団の指揮官とディエンビエン省ナソン村の指導者らが洪水被害地域の住民に贈り物を贈呈した。

「まずはひとり親世帯と大きな被害を受けた世帯を支援することに重点を置く」という視点から、ディン・ヴァン・トゥアン少佐は、8月2日午後から4日までの任務において、部隊は被災世帯47世帯の土砂・岩石の運搬、解体、資材の移動を支援したほか、スオイ・ルー3文化会館、スオイ・ルー3幼稚園、パ・ワット小学校の泥の除去、教室や学習設備の清掃を支援したと付け加えた。さらに、部隊はルオン・テー・ヴィン高校（ディエンビエン省）と連携し、数百セットの衣類や生活必需品を寄付した。

洪水被害地域での任務遂行中、大量の土砂、岩石、木々が人々の家に崩れ落ち、暑く蒸し暑い気候であったにもかかわらず、第82連隊の将兵たちは常に団結と努力の精神を鼓舞し、人々の仕事を自分の家族の仕事のように考えていました。

ナソン村スオイルー1村の人々に贈り物を贈呈し、自然災害の影響を克服する支援部隊を激励するために訪れた第355師団副政治委員のカオ・スアン・タン大佐は次のように述べた。「今後、第355師団は、最大限の努力と決意をもって自然災害の影響を克服する人々を支援するために将兵を派遣するほか、当該地域に駐留する部隊である第82連隊に軍の医療部隊を派遣するよう指示し、現地の医療機関と連携して健康診断、健康相談、無料の医薬品配布を実施し、地域の衛生、疾病予防、環境保護を支援する。同時に、第355師団は姉妹部隊と連携し、新学期が始まる前に住民や学生に衣類、書籍、学用品を寄付する予定である。」

記事と写真：マントゥオン - ディントゥアン

    出典: https://www.qdnd.vn/nuoi-duong-van-hoa-bo-doi-cu-ho/giup-dan-khong-quan-ngay-dem-840125