他の民族の伝統的な織物職業と比べて、ハランのタイ族とヌン族の伝統的な織物職業は独特の美しさを備え、多くの特別な民族文化的価値を持ち、現在でも多くの家庭に受け継がれています。
ハラン地方のタイ族とヌン族の伝統的な織物業は古くから続いており、これは昔の女性の美徳と創意工夫を評価する基準とみなされています。
ハランのタイ族とヌン族の女性たちは、毎年陰暦の6月と7月に織物を織ることが多い。この閑散期を利用して、女性たちは織機の前に座る。ここの女性たちは絹糸を職人の好みに合わせてさまざまな色に染め、色とりどりの織物を織り、目を引く製品を作り出す。毛布カバーやベビーキャリアを飾る錦織りのモチーフは、色とりどりの模様の毛糸で織られている。ミンロン村ナヴィ集落のマ・ティ・キム・アンさんは次のように語る。「昔はどの家にも少なくとも1台の織機があり、結婚前の若い女性たちは自分の服や毛布を織って夫の家に持っていった。現在、この集落で伝統的な織物を営んでいるのはわずか10世帯だ。しかし、どの家庭にも結婚式や葬式などの大切な機会に使う伝統的な藍染めの衣服や毛布がある」。
ハランのタイ族とヌン族の主な織物材料は綿と絹です。無地の布は通常綿から作られ、綿花の栽培、収穫、種子の分離、糸の紡ぎ、そして製品への織り込みという多くの手の込んだ段階を経ます。収穫された綿花は家に持ち帰られ、種子が綿から分離され、女性たちによってほぐされて小さな反物に巻かれます。次の紡ぎの段階は最も難しい段階とされており、器用さと細心の注意が求められます。長くて均一で切れない糸を引き出すために、糸に紡がれた綿糸は反物に巻かれ、米粉と一緒に煮られ、乾燥され、小さな糸の反物に巻かれます。糸の反物は木枠に入れて型に引き込まれます。
二つ目は絹で作られます。通常、旧暦の二月には蚕の飼育が始まります。蚕の主食は桑の木で、蚕は通常1日に7回、3時間間隔で食事をします。20日間飼育した後、蚕は繭に入り、織物の原料となる絹を紡ぎます。繭の色は、蚕が桑の葉を食べる際に吸収する天然色素によって白や黄色に変化します。繭から絹糸が紡がれ、束ねられて型に並べられます。
ハランのタイ族とヌン族は、絹糸と綿糸の両方を型に通すために、大きく滑らかな家の柱を型として使います。糸は3本の柱に11回巻き付けられ、糸の端は女性によって丁寧に拾われ、薄くて均等に歯がついた竹の網に通されます。糸を棒に巻き付けるには、1人が糸の輪を持ち、残りの人が櫛を使って糸を均等に広げます。糸を運ぶ人は糸をしっかりと巻き、切れた糸をつなぎ合わせて折り畳みます。ロール状に折り畳まれた後、糸は製品に織り込まれます。
衣服に仕立てる前に、綿布は藍で染められます。藍布の染色にも多くの複雑な手順が必要です。藍の植物は3月に植えられ、旧暦の6月末から7月に収穫されます。収穫後、藍の植物を洗い、壺に入れて湧き水に緑色がきらめくまで浸します。沈殿物が沈殿するのを待ってから植物を取り出し、石灰と混ぜ続け、さらに1〜2日間沈殿させ、底に浮かんだ濁った水を濾過して藍の粉を取り出します。布地は煮沸され、乾燥され、その後、藍槽に浸されて染色されます。きれいな水で布を洗い、乾燥させ、希望の色になるまで何度も染め続けます。
ハランのタイ族とヌン族の伝統的な織物は、何世代にもわたり、熟練した女性たちの手によって今もなお受け継がれています。これは、この地の人々の日常生活と文化に常に寄り添う、他に類を見ない独特の文化的特徴です。
マイチー
ソース
コメント (0)