展覧会「フレンズ」で見るハノイの色彩

ベトナム美術館で開催された展覧会「友人」は、チャンアンの過去の優雅な特徴を多く残すタンロン地方で芸術を楽しむ雰囲気を、ここ数年でより新鮮で輝かしいものにしました。

Chú thích ảnh — アーティスト、トラン・ディン・クオンによる子供時代

ハノイ出身の2人の芸術家、トラン・ディン・クオン氏とドアン・トゥイ・ハン氏は、確かな技術的基礎と専門知識を活かして、伝統的な漆器をベースにした芸術的な「デュエット」を創作しました。伝統的な漆技法と現代の絵画スタイルを独自に組み合わせることで、ベトナム人の優しく穏やかな美しさを表現した作品が生まれました。

アーティストのトラン・ディン・クオン氏とともに、鯉と闘魚をテーマに、伝統的な漆の技法と「刺繍と織り」の技法を組み合わせて、流れるような色彩の領域を作り出し、優しさと優雅さを感じさせます。彼の絵画に描かれた魚のイメージは、文化的シンボルであるだけでなく、自分の限界を克服しようとする意志と努力を表すメッセンジャーでもあり、ベトナム人の意識の深さを反映しています。

画家のドアン・トゥイ・ハン氏は、キャンバスに漆を使用することで、絵画の明るい色彩と明暗の範囲を表現する能力を高め、子供と花の肖像画をテーマに選びました。この技法により、子供と自然の世界を生き生きと表現し、静けさと純粋さを感じさせます。

ハノイ出身の画家グエン・ゴック・アン氏は、子供のころの思い出を呼び起こすような人気のない路地や自転車などを忠実に写実的に描き続けてきた。グエン・ゴック・アンにとって、古い壁や小さな路地に停まっている自転車のイメージは、彼に限りない感情をもたらす主題です。

ゴック・アンの絵画では、無生物が擬人化されているように見える。忙しい生活の傍らに佇みながら、それらは、時とともに失われていく、ささやかな出来事や思い出を「伝える」のです。彼の絵画は、ハノイの古い通り、古い家屋、静かで苔むした隅など、古い空間を鮮やかに再現しながらも漠然と夢見心地にし、懐かしさを感じさせます。優しく落ち着いたカラーパレット、アースイエロー、グレーブラウン、色あせたグリーンのトーンに、不透明な白い斑点が点在し、まるですべてを覆っている時の埃のようです。グエン・ゴック・アンの絵画は、極めて繊細で多層的な油絵技法で語られ、街角や家屋、古い自転車のすべてに詩情が込められた、古いハノイの思い出のシンフォニーであると言えるでしょう。彼の絵画が多くの人に愛され、国内外の多くのコレクションに収蔵されているのは偶然ではありません。

画家のファム・ホアン・アンはハイフォンで生まれましたが、フエで学び、生活し、仕事をしました。海岸沿いの人々の強くて少し反抗的な性質が、静かな首都の黄金の過去に満ちた空間と融合し、ロマンチックで高揚した魂を持ちながらも人生の現実に満ちた画家を生み出しました。

明るく力強い色彩パレットと、優れた技法を組み合わせ、現代的なアクリル素材を用いた彼の作品は、春、夏、秋…そして季節の移り変わり、そして印象的な写実的な背景に非常に抽象的な時間の配置といった季節に関する一連の作品で、豊かな美的エネルギーを示しています。

画家のグエン・ティ・アン・ミ氏は、1972年にフエで生まれ、ベトナムの絹絵の分野で著名な芸術家です。 1992年にフエ芸術大学を卒業し、国内の展覧会や2005年にハノイで開催された全国絹絵展など、国内の数多くの美術展に参加してきました。

この展覧会に参加している「Paper Birds」シリーズでは、Nguyen Thi Anh Mi 氏が伝統的な絹絵技法と個人の創造性を組み合わせて独特なスタイルを生み出しています。

ホーチミン市出身の画家ディン・ゴック・タン氏は、「少女と春の美しさ」をテーマに、表現力豊かな油絵の具と鮮やかな色彩で制作した一連の作品を展示に出展した。安定した筆遣いと繊細な油絵の具の扱いにより、明るく鮮やかな色彩の調和を生み出す技術は、絵画を鑑賞する際に深い視覚効果と多くの感情をもたらします。この「Young Girls & Spring」シリーズの作品で、アーティストは再びその豊かな創造力、深い芸術的インスピレーション、そして素材を使用する非常にプロフェッショナルなスキルを発揮しています。

画家のトラン・アン・フイさんはフエ生まれで建築を学び、サイゴンに住んでいます。この展覧会に参加している作品の中で、トラン・アン・フイは、クエ・ヴァン・カック、一柱寺、オー・クアン・チュオンなど、タンロンの千年の歴史を持つ文化遺跡の瞑想的で古代の人間的な美しさを絵画に取り入れています。これらの静かなモニュメントは、彼の印象的な色彩パレットによって明るく鮮やかな美しさを与えられています。ユイの絵画には、首都の文化遺産に対する新たな美しさ、新たな視点が表れています。

今回はハノイ出身の若手アーティスト、トラン・ディン・ロン・ヴァンも参加します。 2000年生まれの若手アーティスト。ダン・レアリー芸術デザイン技術大学（IADT）で文学士号を取得。彼は現在、同校でコラボレーティブアート研究の修士号を取得中です。

ヴァンは、彼の作品の中核となる要素である人間関係に対する深い情熱を持つ、才能あるマルチメディアアーティストです。彼は水彩、油絵具、漆などさまざまな画材を使い、それぞれの素材の特性や長所を理解した上で、独特のイメージを生み出しています。

ベトナムとアイルランドの両方での生活はトラン・ディン・ロン・ヴァンの独特な文化的背景を形成し、それが彼の作品に明確に反映されています。彼の作品では、新しい文化に適応するという内面的な経験と、他者とつながり調和したいという願望が比喩的に表現されています。彼は鮮やかな色彩を織り交ぜて、思考を呼び起こす抽象的で多様でありながらもつながりのあるイメージを表現しています。

展覧会「Friends」は5月9日から13日までベトナム美術館で開催されます。

VNAによると

出典: https://baoangiang.com.vn/ha-noi-da-sac-tai-trien-lam-nhung-nguoi-ban--a420425.html