決議によると、 ハノイ市の社会扶助の標準レベルは、2026年1月1日から1人あたり月額50万ドンから65万ドンに引き上げられます。このレベルは、社会保護受給者に対する社会扶助政策を規制する政府の2021年3月15日付法令第20/2021/ND-CP号の規定に従って社会保護受給者に支払われます。ハノイ市の社会扶助政策の受給者。
本決議はまた、ハノイ市の社会扶助政策の受給者が、異なる係数を有する複数の月額補助金及び支援政策の受給資格を有する場合、当該受給者は1つの政策又は最高水準の給付のみを受けることができると規定している。中央政府が本決議で規定された対象者に対する社会扶助基準及び支援水準をハノイ市の水準より高く変更する場合、中央政府の水準が適用される。
ハノイ市人民評議会の決議では、社会保険法の社会年金給付に関する条項を規定、詳細化し、実施を指導する政府政令第176/2025/ND-CP号に基づき社会年金給付を受けている対象者グループにも、市の社会扶助基準を適用することが盛り込まれた。このグループは、特別社会扶助政策を受けている他の対象者と同様に、テトギフトを受け取ることができる。
現在、政令176/2025/ND-CPに基づき、2025年7月1日から、貧困世帯および準貧困世帯の70〜75歳のベトナム国民と、月々の年金または社会保険給付を受給していない75歳以上の人には、月額50万ベトナムドンの社会年金手当が支給されます。
統計によると、ハノイでは現在、コミュニティ内で毎月社会扶助政策を受けている人が282,689人おり、そのうち119,679人が社会保障、84,371人が社会保障を受けており社会年金給付に切り替える80歳以上の高齢者、そして78,639人が2025年7月から新たに社会年金給付を受けることになる。
これに伴い、ハノイ市では現在、3,117人が市内の公共社会扶助施設でケアと養育を受けています。新たな決定によると、実施予算の総額は年間2兆4,060億ドン以上と見積もられており、そのうち1人あたり月額65万ドンの社会扶助基準に基づく実施予算は月額1,990億ドン以上となり、現行政策の実施予算と比較して月額約460億ドン増加しています。
出典: https://www.sggp.org.vn/ha-noi-nang-muc-tro-cap-xa-hoi-len-650000-dongnguoithang-post825685.html
コメント (0)