遠く離れた人々の心の中のハノイとカンボジアの友人たちの気持ち

HA NOI CORNERレストラン（ハノイコーナー）のオーナー、トラン・ティ・タン・ニュンさんがカンボジア駐在のニャンダン新聞記者と対談。

「ハノイの姿が私たちの心にいつまでも残るように、そしてカンボジア在住のベトナム人や外国人観光客がハノイを思い出した時に、ここに立ち寄っていただけるように。ほんの小さな場所ではありますが、カンボジア在住のベトナム人の方々、特に故郷を離れて暮らし、働くハノイの人々に、ハノイの思い出を再び蘇らせたいと願っています」とニュンさんは語りました。

ニュンさんは年に数回、家族を訪ねる機会があり、首都の新しく広々とした近代的な外観にいつも驚かされると言います。たとえ、これまで訪れた街並みをもう一度訪れたくても、一人では行けず、レンタカーを借りなければならないこともあるそうです。

「インフラはとても発達しています。人々については、現代生活のせいで以前ほど親切ではないかもしれないと思っていましたが、そうではありませんでした。以前ハノイを訪れたとき、道が分からなくなってしまったのですが、警察官に尋ねたら詳しく教えてくれて、車を呼んで適切な場所まで連れて行ってくれました。」

40代の女性は、ハノイの人々の生活は以前と比べて大きく改善されたと語った。多くの家庭が、昔のハノイの人々のような温厚な生活様式やプライバシーを今も維持している。特に高齢者は手厚いケアを受けており、子どもたちの学習環境も改善されている。

ニュンさんはここ数日、カンボジア在住のベトナム人コミュニティと共に、故郷、特に北部山岳地帯で発生した暴風雨や洪水で甚大な被害を受けた同胞を支援するため、積極的に寄付を行ってきました。ニュンさんによると、ハノイ市民、そして国全体の人々は常に団結しており、どんな困難な状況においても自立の精神を発揮しているとのことです。

ハノイ料理レストランは、新しく魅力的な味を提供するとともに、地元の労働者にさらなる雇用を創出しています。

カンボジア在住のベトナム人にとって、「ハノイ」という二つの言葉は神聖であると同時に誇りの源であり、コミュニティが困難を乗り越え、仕事や勉強に努め、生活を向上させる原動力であり、隣国である二つの国の間の団結と友好関係の促進に貢献しています。

カンボジアのクメール・ベトナム協会のシム・チィ会長は、国民を代表して何度も首都を訪問しており、ハノイがインフラ、特に交通システム、高層ビル、多くの大規模で美しい建築物の面でますます力強く発展しているのを見て非常に嬉しく思っていると述べた。

タンロン王宮と旧市街を訪れた彼は、あらゆる民族の多くの国際観光客が古代遺跡を鑑賞し、千年文明の地の空間に浸っているのを目にしました。これは、豊かな文化、歴史、そしてハノイの人々の優雅さが人々を強く惹きつけ、ベトナムの首都ハノイが世界の観光地図上で真に魅力的な目的地となっていることを示しています。

「会議に出席するために首都に戻るたびに、あらゆるレベルの指導者たちが、ここの人々の困難な生活を深く心配していることを目の当たりにします。それはコミュニティにとって大きな励みとなります。国民を代表して、党、国家、そして国民、特にハノイの人々に対し、カンボジアのベトナム人コミュニティを常に気遣い、生活の安定を支えてくださっていることに感謝の意を表したいと思います」と、クメール・ベトナム協会会長は感慨深げに語った。

カンボジアのクメール・ベトナム協会会長、シム・チィ氏。

ニャンダン新聞の報道によると、最近、カンボジア全25省市のベトナム系住民が、国家相互愛の伝統を促進し、数億ドンに相当する資金を緊急に調達し、自然災害によって多くの生命と財産を失ったカンボジアの地方の人々を助けるために送金した。

ベトナム人や海外在住ベトナム人だけでなく、ハノイに居住、留学した多くの外国人も美しい思い出を持ち、「昇る龍」の地の力強い発展に喜びを表明しています。

カンボジア王立アカデミーの職員で学者のウチ・リアン氏は、昨年10月にオペラハウスで開催された「海外ベトナム人コミュニティー友好の架け橋」という作品で受賞し、 1995年から2001年まで研究したこの街の大きな変化に驚嘆せざるを得なかった。

カンボジア王立アカデミーの職員である学者ウッチ・リャン氏が、首都ハノイの急速な変化について語る。

「ベトナム、特に首都ハノイがこれほど急速に発展したとは信じられません。飛行機を降りて街に入った瞬間から、広く長い道路、たくさんの車、そして首都から地方まで続く多くの高架道路や高速道路が人々に大きな利便性をもたらしているのを目にしました。」

20年以上ぶりにハノイ工科大学を訪れたカンボジア出身の元留学生は、施設やカリキュラムが大きく変化したことを目の当たりにした。彼によると、今日のハノイの学生は科学知識だけでなく英語でのコミュニケーション能力も大きく向上しているという。

首都解放記念日（1954年10月10日～2024年10月10日）70周年の雰囲気の中、王立アカデミー奨学生でベトナム在住カンボジア人同窓会会長のウチ・リャン氏は、両国の若い世代が勉学に励み、経験の交流を増やし、互いに助け合い、補い合って共に発展し、プノンペンとハノイがますます繁栄し、国の中心となり、世界中の友人に愛される目的地となるにふさわしい都市となるよう願うと述べた。