イギリス人写真家のレンズを通して見るベトナムの驚くべき変遷

この魅力的で継続的なプロジェクトは、フォト・ハノイ '25 国際写真ビエンナーレの一環として開催され、アンディと彼が1990年代初頭に初めて撮影した個人やコミュニティを繋ぐものです。本展は、急速に発展する国の流れと絡み合う、揺るぎない人間の精神を描き出します。

アンディ・ソロモンは、1992年から1993年にかけてのオリジナルの日記とアーカイブ写真を参考に、2022年から2024年の間に中央高地、北部高地、ハノイ、紅河デルタを数回往復しました。

「継続：ベトナム」は、経済苦境から東南アジアの活力ある大国へと発展を遂げたベトナムの軌跡を辿ります。30年にわたる肖像画や写真を通して、ベトナムの発展を形作ってきた強靭さと文化の継続性を明らかにし、過去と現在を繋ぎます。

本展では、ソロモンが1992年から1993年にかけて初めて撮影した被写体（またはその子孫）の白黒ポートレート21点と、1990年代初頭にソロモンが今もなお探し続けている人々のアーカイブ写真30点が展示されます。これらの写真は、社会、環境、文化の大きな変化を浮き彫りにしています。古代の伝統的な生活様式が、より近代的で結びつきの強いコミュニティへと取って代わられたのです。

「写真と再会を通して、過去と現在が歴史だけでなく、信頼、尊敬、そして真の愛情に基づく関係によっても密接に結びついていることを示したいと思っています」と、ジャーナリスト兼写真家のアンディ・ソロモンは語ります。「この展覧会は、過去33年間にわたるベトナムとの深い絆を反映しています。ベトナムとの関係は、友情、探求、そして共に歩んできた歴史という、絶え間ない旅によって形作られてきました。30年以上前に撮影した人々との再会は、深く感動的な体験であり、私の人生と仕事を形作ってきた強い絆の証です。」

写真家アンディ・ソロモン氏によると、これは単なる写真プロジェクトではなく、友情と継続性への旅なのです。長年にわたり、これらの写真に写る人々は彼の心に刻まれてきました。この展覧会は、人と人との繋がりの力強さ、そしてベトナムの人々の人生を通して語られるベトナムの素晴らしい物語の証です。

これはまた、アンディ・ソロモン氏によるベトナムの人々への賛辞であり、個人的なつながりと永続的な取り組みを通して見たこの国の驚異的な発展を祝うものでもあります。

ブリティッシュ・カウンシル・ベトナム支部のジェームズ・シップトン所長によると、アンディ・ソロモン氏は、本展で展示された魅力的な写真を通して、このキャラクターへの深い愛情を伝えているという。一枚一枚の作品が、時を経て展開していく物語を語りかけており、ブリティッシュ・カウンシルがこの展覧会に寄り添い、芸術の感動的な力を通してベトナムとのより強固な関係を育み続けたいという願いを反映している。

展覧会は11月30日まで開催されます。

アンディ・ソロモンは、英国とベトナムを拠点に、世界各地を定期的に旅する写真家です。1992年から1999年までハノイを拠点に、数々の新聞社や通信社で勤務した後、1997年にロイター通信に入社しました。現在は、旅行写真とファインアート写真に注力しています。

「続：ベトナム」は、アンディ・ソロモンによるベトナムの記憶、アイデンティティ、社会変革の交差点を探る、現在進行中の長期写真プロジェクトです。

出典: https://hanoimoi.vn/hanh-trinh-chuyen-minh-dang-kinh-ngac-cua-viet-nam-qua-ong-kinh-nhiep-anh-gia-nguoi-anh-722119.html