退役軍人会が運用する信託貸付金の有効性

科学的に計画され、きちんと整備されたVAC農場を訪問するにあたり、私たちを案内してくれた、タンタンコミューン（タンリエム）のトゥホア村の退役軍人、ダオ・ヴァン・ヴィン氏は次のように話しました。「兵役を終えて故郷に戻った後、土地はたくさんあったものの、科学技術を生産にどう応用したらよいか分からなかったため、我が家の経済は依然として多くの困難に直面していました。」退役軍人協会の活動に参加して以来、農作物や家畜の構造を変えるための宣伝と動員を受け、社会政策銀行から資金を借りることができ、協会が各レベルで主催する科学技術移転の研修コースに参加したことで、私の考え方や仕事のやり方が変わりました。 1997年、地元が非効率な稲作地帯を水産養殖に転換するよう農家に奨励する政策をとっていた時、私は大胆にもコミューン人民委員会から総面積20ヘクタール近い土地を転用して入札し、VACモデルを構築しました。これまで、以前は非効率だった稲作用地を、コイ、コイ、オオムニバス、ソウギョなど、経済効率の高い魚類の養殖場として改修してきました。同時に、池のほとりの面積を利用して、さらに豚舎を建てて100頭以上の豚を飼育し、堆肥を魚の餌として利用することで、コストを削減しました。長年の開発を経て、私の VAC モデルは年間 1 億 VND を超える収入を生み出しています。

モックホアンコミューン（ズイティエン）ホアンズオン村の退役軍人トン・ヴァン・トゥック氏は、自身の意志と決意、そして各レベルの協会の助けと支援のおかげで、現在では10億ドンを超える価値のある畜産農場を所有している。トン・ヴァン・トゥック氏は次のように語った。「2008年、モックホアン村退役軍人協会の援助により、社会政策銀行と農業農村開発銀行からの融資に有利な条件が整い、家族の貯金も合わせて乳牛10頭を思い切って購入しました。」 1年以上経って、牛は6頭の雌の子牛を産み、乳を出した。経費を差し引いた後の利益は1日あたり約60万VND、月あたり1,800万VNDに相当します。乳牛の飼育が効果的だと気づき、2013年に思い切って土地を入札し、牛舎を200㎡拡張し、繁殖用の動物の購入にも投資を続けました。これまで、私の牛農場では常時 40 頭以上の乳牛を飼育しています。すべての経費を差し引いた後、平均年間利益は5億VNDを超えます。

ズイティエン町モクホアンコミューン、ホアンズオン村のベテラン、トン・ヴァン・トゥクさんは乳牛の世話をしている。

借入資本は会員の家計発展を助ける重要な要素であり、協会の目標計画の達成の基礎であると認識し、省退役軍人協会は毎年、党と国家の政策と方針の宣伝と普及を強化し、優遇融資政策計画を定期的に更新し、会議を通じてグループ会員に社会政策銀行の規定を指導および普及するよう、各レベルの退役軍人協会を指導する計画を策定しました。貧困世帯やその他の政策受益者に対する融資委託プロセスを適切に実施し、適切な対象者への融資の評価と付与に重点を置き、公開的かつ民主的な方法でプロセスを確実に実施することをチームに要求します。同時に、地区、町、市の退役軍人協会に、貯蓄貸付組合の業務の質を検討し、組合の業務の質の統合と向上を図るよう指示する。

さらに、毎年、州退役軍人協会は地区、町、市の退役軍人協会に、地域内の貯蓄貸付組合を 100% 検査するよう指示しています。検査と監督を通じて、政策信用資本の管理と貸付における誤りと限界は克服され、是正されました。各級協会が管理および融資活動に関する意見や提言をまとめ、社会政策銀行に解決策を提案・勧告し、地域の困難や問題を支援し、迅速に対処できるように支援する…現在までに、各級協会が管理する社会政策銀行の融資資本からの未払い債務総額は6,000億ドンを超え、貧困世帯、学生、雇用創出、労働力送出、きれいな水、農村環境衛生に融資を提供してきた…優遇融資の支援に加えて、2024年の初めから現在までに、各級退役軍人協会は機能機関と連携し、米やその他の作物の栽培、管理、害虫や病気の予防に関する技術の普及と指導を行う多くの研修コースを開催してきた。家畜や家禽の疾病予防…多数の幹部や退役軍人協会会員が参加。

各レベルの退役軍人協会からの科学技術知識、生産・ビジネス経験、資金面での適時の指導と支援により、多くの退役軍人が継続的に研究、革新を行い、積極的に機会を捉え、経済発展を促進してきました。現在、省全体では退役軍人が所有する生産・経営モデルが3,524件あり、その中には中小企業98社、協同組合28社、協同組合グループ22社、農場171軒、家族経営農家1,022軒、サービス業世帯2,183軒などがあり、繊維、建設、鉱業、サービス業、加工業、畜産、栽培などの産業で11,145人の労働者を惹きつけており、経済の安定と退役軍人家族の収入増加に貢献しています。現在までに、省全体で退役軍人家族の 70% 以上がかなり良好または裕福な経済レベルを達成しています。貧困退役軍人家族の割合は0.31％に減少しました。

スアン・トゥアン

出典: https://baohanam.com.vn/xa-hoi/doan-hoi/hieu-qua-nguon-von-vay-uy-thac-do-hoi-ccb-quan-ly-155962.html