ベトナム人の心の中の龍のイメージ

[広告_1]

西洋の概念とは異なり、龍は獰猛な動物であり、特にベトナム文化、そして一般的に東洋文化における龍は、4匹の聖なる動物「龍、李、麒、鳳」の頭であり、強さと権力を表す高貴で神聖な動物です。

龍はベトナム文化に非常に古くから登場しており、おそらく青銅器時代から存在していたと考えられます。龍の最も古い痕跡は、ドンソン地方の青銅製品、例えばゴック・ルー銅鼓やホアン・ハー銅鼓に見つかっています。これらの太鼓には、長く曲がりくねった体、角のある頭、大きな目、そして大きく開いた口を持つ簡素な龍が描かれています。

ベトナム人の心の中の龍のイメージ画像1 — ビンディン省のドラゴンマスコット集団は、「父なるドラゴンと母なる妖精の伝統を誇りに」というテーマを掲げている。写真：D. ニャン

ベトナム人なら誰でも、国家の起源を語る「龍と妖精の子孫」の伝説を耳にしたことがあるでしょう。伝説によると、ラック・ロン・クアン＝アウ・コーは100個の卵を産み、孵化して100人の子供が生まれました。そのうち50人は父の後を追って海へ、残りの50人は母の後を追って森へ旅立ちました。長男はフォンチャウの地に留まり王となり、ダイ・ヴィエットを建国し、フン・ヴオンという君主号を名乗りました。それ以来、ベトナム人は龍と妖精の血統を誇りにしてきました。

フン王の時代、川沿いに暮らす稲作民の特性から、龍のイメージは長い体とワニの鱗を持つ動物であり、「嬌龍」とも呼ばれていました。

歴史の歩みの中で、様々な王朝を通して、龍の図像は常に文化と精神生活の中に存在し、隆盛と民族の誇りを象徴してきました。君主制の時代には、龍は皇帝の象徴と結び付けられ、印章に刻まれたり、王の衣服や王の所有物に刺繍されたりして、王権の威厳を示しました。

李朝時代、首都の地名は昇龍（タンロン）と呼ばれ、上昇する精神を象徴していました。李朝の龍は、長い胴体と優美で柔らかな曲線を多く持ち、尾に向かって徐々に小さくなる姿をしていました。

陳朝の龍像は李朝の基本的な要素を継承しつつも、細部に変化が見られました。龍の体はよりふっくらと力強くなり、爪はより短く大きく、多くの新しい姿勢が生まれました。

後黎朝時代、龍は大きな頭と、封建権力を象徴する二つの大きな湾曲した体節を備えていました。龍の頭はもはや列状に分かれておらず、等分された帯状に分割され、眉毛、髭、ふくらはぎは広がり、口ひげの二本の髭は湾曲していました。18世紀半ばまでに、龍の像は渦巻く尾とより細い体を持つようになりました。この様式の龍のデザインは、王の勅令に最も早く現れたと考えられています。

ベトナム人の心の中の龍のイメージ画像3 — キンティエン宮殿の敷居にある黎朝時代の龍。写真：TL

阮朝時代、龍の像は前時代の様式を継承しつつも、その形状は変化しました。龍の湾曲は緩やかな二曲りまでしかなく、龍の体は尾に向かって徐々に小さく低くなり、尾は螺旋状ではなく長く伸び、額はしばしば凹んで後方に傾いていました。

特に龍は、明代の龍の影響を受け、鋭く逆立った毛をしています。龍の体には火や雲の模様が渦巻き、目の下からは波打つような髭が伸びています。龍は雲に隠れた姿で描かれることが多く、二匹の龍が太陽を向く姿、二匹の龍が菊を向く姿、二匹の龍が長寿の字を向く姿など、様々なポーズで描かれています。

ベトナム人の意識における龍のイメージ画像4 — 龍の像は共同住宅や仏塔の建築物に彫刻されている。写真：TL

この時代の龍のイメージは、建築装飾、特にフエ王宮の階段や阮朝王朝の王墓に明確に表現されています。ベトナムの龍も、彫刻や造形を通して独自のアイデンティティを確立しています。例えば、中国の龍は獰猛で棘のあるイメージが多いのに対し、ベトナムの龍はより柔らかく、柔らかな線を描いています。

特に14世紀後半以降、龍図は王室建築にとどまらず、寺院の彫刻や石や陶器の彫刻など民俗建築にも登場するようになり…龍図もまた、それぞれの地域や素材の構想によって多様で豊かなかたちで創作されてきた。

宮廷では皇帝の象徴である龍の姿は、常に荘厳で力強い姿で描かれますが、民俗においては、龍の姿は陶器に描かれることが多く、明暗を織り交ぜた絵画のスタイルで、炎と雲のイメージが幻想的な輝きを放ちます。彫刻や絵付けによる表現に加え、磁器を漆喰で塗り固めて龍の姿を描く技法も、宮殿や寺院の屋根などによく用いられています。

生活の中で、龍のイメージは、祭りの際の龍舞、子どもの龍遊び、民画の中の龍など、文化活動を通して豊かに表現されています。

現代においても、龍はベトナム文化において重要な位置を占めています。龍は幸運、強さ、権力、幸運、そして富の象徴とされ、そのイメージは芸術、文化、そして経済の様々な分野で用いられています。例えば、ベトナムはアジアの龍に例えられます…

龍は今でも、建築作品、絵画、彫刻、彫像、あるいは伝統的なアオザイの刺繍の装飾に選ばれるモチーフです。主要なイベント、開会式、就任式などでは、喜び、幸運、繁栄をもたらすとされる龍舞がしばしば披露されます。

ベトナム人の心の中の龍のイメージ画像6 — 2024年の龍の年は、良いことと繁栄をもたらす幸運の年になると期待されています。写真：PLO

産業革命期を迎えた今でも、ベトナムの人々は伝統と近代性の繋がりを忘れず、ベトナムの龍のイメージを今もなお尊重しています。龍は、リー・タイ・トー王の夢と新天地タンロンの開拓に始まり、常に飛躍の象徴でした。そのため、今日そして未来の大多数のベトナム人の意識における龍のイメージは、常に美しく、発展し、永遠なものと結びついています。

ベトナムの人々は、龍の存在と龍の年はあらゆる分野で幸運、繁栄、そして成功をもたらすと信じています。2024年の新年であるザップ・ティンは、ベトナム国民全体だけでなく、一人ひとりに良いことと繁栄をもたらす幸運の年になると期待されています。

T.トアン

[広告2]
ソース