ベトナムとロシア連邦の包括的戦略的パートナーシップの深化

これは、ト・ラム同志がベトナム共産党中央委員会書​​記長に選出されて以来、ロシア連邦への初の公式訪問である。

この訪問は、両国が外交関係樹立75周年（1950年1月30日～2025年1月30日）を祝うという非常に意義深い状況の中で行われた。この訪問は、 政治的信頼を強化し、ベトナムとロシア連邦間の伝統的な友好関係と包括的戦略的パートナーシップを新たな高みに導くための新たな方向性を特定することを目的としている。同時に、これは、ファシズムに対する偉大な勝利における旧ソ連と現在のロシア連邦の多大な貢献と犠牲に対するベトナムの尊敬と栄誉を示すものである。

ベトナムとロシア連邦両国民間の75年間にわたる良好な伝統的関係

歴史を遡ると、1950年1月30日にベトナムとソビエト連邦は正式に外交関係を樹立しました。この日は、ベトナムとロシアの二国間関係の歴史において、両国民の強い友情と両国間の深く全面的な協力の基礎を築いた重要な節目として記録されています。

建国当初から、ソ連との関係発展は常にベトナムの外交政策の最優先事項であった。特に、1955年7月、北朝鮮が完全に解放された後、ホー・チ・ミン主席は政府代表団を率いてソ連を訪問し、両国間の連帯と友好関係を強化し、経済的、文化的関係を促進しました。

1957年5月20日、ハノイの人々はホー・チミン主席とソ連最高会議幹部会議長クリメント・ヴォロシロフのベトナム訪問を歓迎した。（写真：VNA文書）

ベトナムの真摯な気持ちに応えて、ソ連もベトナムに温かい気持ちと惜しみない援助を与えた。戦時中、ソ連はベトナムに資金や物資の援助をしただけでなく、ベトナムの経済、文化、社会の発展も助けました。友好国によって建設された多くのプロジェクトは、ベトナム科学技術大学、ベトナム・ソ連友好病院など、何世代にもわたるベトナムの人々と結びついており、今日でも効果を発揮しています。

戦後、ソ連の支援により、エネルギー、工業、農業、科学技術、文化、教育などベトナム国民経済の主要分野が建設され、継続的に発展し、国家建設の事業に効果的に貢献しました。

ヴォー・ヴァン・キエト首相とヴィクトル・チェルノムイルジン首相は、ベトナムとロシア連邦間の友好関係の基本原則に関する条約に署名した（モスクワ、1994年6月16日）。 （写真：ミン・ダオ/VNA）

1991年のソ連崩壊後も、ベトナムとロシア連邦間の多面的かつ互恵的な協力は引き続き重視され、ますます強力かつ包括的に発展しました。ベトナム社会主義共和国とロシア連邦間の友好関係の基本原則に関する条約（1994年6月16日）の調印後、両国の関係は新たな発展段階に入り、両国関係の新たな発展段階の基礎と法的根拠が築かれました。

これまで両国の指導者は、ベトナム・ロシア連邦友好関係の基本原則に関する条約は、ベトナムとロシア連邦の多面的な協力の発展における新たな段階の始まりを象徴し、両国の関係を包括的戦略的パートナーシップに導く基礎を築く重要な意義を持つ歴史的文書であると常に強調してきた。

過去30年間、両国の歴代の指導者と国民は、両国国民の利益のために、強固な友好関係を育み、あらゆる分野における包括的な二国間協力を強化し、推進し、地域と世界の平和、協力、発展に貢献するために絶え間ない努力を重ねてきました。

ロシア連邦国防副大臣のアレクサンドル・V・フォミン上級中将とベトナム国防副大臣のホアン・スアン・チエン上級中将が、第6回ベトナム・ロシア防衛戦略対話（ロシア、2023年）の共同議長を務めた。 （写真：VNA）

ベトナム・ロシア連邦友好関係の基本原則に関する条約（1994年6月16日）に続き、21世紀における両国関係の枠組みは、両国が2001年に戦略的パートナーシップを確立したことなどにより継続的に強化されてきました。 2012年の包括的戦略パートナーシップ。 2021年、両国は2030年までの包括的戦略的パートナーシップのビジョンに関する共同声明に署名しました。 2024年6月、ベトナム・ロシア友好関係の基本原則に関する条約の30年間の実施に基づき、包括的戦略的パートナーシップを深めることに関する共同声明に署名した。

これらは両国関係の発展を示す非常に重要な節目であり、両国の指導者と国民が、あらゆる分野で二国間協力をますます効果的かつ実質的なものにし、包括的戦略的パートナーシップにふさわしく、両国民のニーズと利益を満たし、地域と世界の平和、協力、発展に貢献するという決意を示している。

ベトナムを国賓訪問中のト・ラム国家主席（現・ト・ラム書記長）は、2024年6月20日正午、大統領官邸でロシア連邦のウラジーミル・プーチン大統領と会談した。 （写真：Nhan Sang/VNA）

両国の指導者と国民の間の良好な感情を基礎として、ベトナムとロシア連邦の政治関係は高いレベルの信頼関係を有し、ハイレベルを含む各レベルの代表団の交流や接触が定期的に行われ、両国間の全面的協力の強力な原動力となっています。

両国の高官間の注目すべき訪問や接触には次のものがある：グエン・フー・チョン書記長はロシア大統領再選（2024年3月）を機にプーチン大統領と電話会談を行った。チャン・タイン・マン国会議長がロシアを公式訪問し、ベトナム・ロシア議会間協力委員会第3回会議の共同議長を務める（2024年9月）。ファム・ミン・チン首相がカザン（ロシア）で開催されたBRICS首脳会議に出席（2024年10月）。ルオン・クオン大統領は、ペルーのリマで開催されたAPEC 2024首脳週間に出席した際に、ロシアのアレクセイ・オーバーチューク副首相と会談しました（2024年11月15日）。

ロシア側では、ロシアのドミトリー・チェルニシェンコ副首相がベトナムを公式訪問し、ベトナム・ロシア政府間委員会第24回会合の共同議長を務めた（2023年4月）。与党統一ロシア党議長、ロシア安全保障会議副議長のドミトリー・メドベージェフがベトナムを公式訪問（2023年5月）。ロシア連邦下院議長のヴャチェスラフ・ヴィクトロヴィチ・ヴォロジン氏がベトナムを公式訪問（2023年10月）。ウラジーミル・プーチン大統領がベトナムを国賓訪問（2024年6月）。ロシアのプーチン大統領は、ベトナム共産党中央委員会書​​記長（2024年8月）に選出されたト・ラム国家主席と電話会談し、祝意を伝えた。ロシアのミハイル・ウラジーミロヴィチ・ミシュスチン首相がベトナムを公式訪問（2025年1月14日および15日）...

ファム・ミン・チン首相とロシア連邦のウラジーミル・プーチン大統領が、ベトナム通信社が制作した両国協力に関する写真展を鑑賞した（ハノイ、2024年6月20日午後）。 （写真：ドゥオン・ザン/VNA）

両国は、高官レベルの訪問や交流に加え、1992年に設立され、2011年に副首相レベルに昇格した経済貿易及び科学技術協力に関する政府間委員会のメカニズムも維持している。政府間委員会は毎年会合を開く。最近では、ベトナム・ロシア連邦政府間委員会の第25回会議が2024年9月にロシアで開催されました。

ベトナム共産党は、統一ロシア党、ロシア連邦共産党、「正義ロシア・愛国者・真実のための」党など、ロシア政治で重要な地位を占める主要政党と良好な関係を築いています。

両国は、国連、アジア太平洋経済協力（APEC）、アジア欧州会合（ASEM）、ASEAN地域フォーラム（ARF）、アジア交流信頼醸成フォーラム（CICA）などの多国間フォーラムや国際機関で緊密に連携している。

2025年には、両国は外交関係樹立75周年（1950年1月30日～2025年1月30日）を多くの意義深い行事や活動で祝う予定だ。

多くの分野における強力かつ包括的な協力

近年、両国間の経済貿易協力は継続的に発展している。ベトナムとロシア連邦間の二国間貿易取引高の成長率は、特にベトナムとユーラシア経済連合間の自由貿易協定が2016年10月に正式に発効して以来、急速に増加しています。

2023年には二国間の貿易額は36億3000万米ドルに達すると予想されます。 2024年には45億8000万米ドルに達すると予想。 2025年の最初の3か月は11億1,000万米ドルに達しました。

2023年には二国間の貿易額は36億3000万米ドルに達すると予想されます。 2024年には45億8000万米ドルに達すると予想。 2025年の最初の3か月は11億1,000万米ドルに達しました。

ベトナムの対ロシア主要輸出品目は、携帯電話、電子機器、繊維、履物、あらゆる種類の農産物、水産物、海産物などである。ベトナムのロシアからの輸入には、石炭、小麦、鉄鋼、肥料、自動車、機械、あらゆる種類の設備などが含まれます...

投資に関しては、2025年1月末までに、ロシアはベトナムで202件の投資プロジェクトを実施し、登録資本金の総額は約9億9,582万ドルで、ベトナムに投資している149の国と地域のうち26位にランクされ、63地域のうち21地域で実施され、沖合石油・ガス地域、宿泊・飲食サービス、加工・製造業などが含まれている。

一方、ベトナムは現在、ロシアにおいて16件の有効な投資プロジェクトを有しており、登録資本金の総額は16億米ドルに上ります。これは、ベトナムが投資を行っている81の国と地域のうち第4位です。主な投資は、ルスヴィエトペトロ石油ガス合弁事業、ロシアにおけるTHグループの酪農・農業プロジェクト、そして数多くの工業・不動産プロジェクトです。

石油とガスのエネルギーは二国間協力の重要な柱です。双方は現在、地質調査や石油・ガス採掘の分野におけるベトナム・ロシア政府間議定書および協定の締結に向けて交渉し、促進している。ベトナムの原子力エネルギーおよび原子力開発の分野での協力の回復と促進に関心がある。

両国間では、食品や農産物を互いの市場に供給する分野での協力もますます発展しています。

ロシア連邦駐ベトナム特命全権大使GSBezdetko氏によれば、2024年の両国間の市場への供給総額の予備的な見積もりは10億ドルを超えるという。

この好ましい傾向は、主に両国の専門的な事業組織間の直接的なつながりが確立されたことと、両国の獣医および植物検疫機関から営業許可を受けた企業のリストが拡大したことで維持されてきました。

さらに、両国間の科学技術、文化、教育、観光、地域などの分野での協力がますます拡大しており、両国間の科学技術および教育訓練協力が推進され、戦略的なレベルにまで高められています。

ロシアは、エネルギー、石油・ガス、基礎科学などの主要産業を含む質の高い奨学金や研修プログラムのおかげで、多くのベトナム人学生にとって魅力的な留学先となっている。ロシア連邦で訓練を受けた何万人もの科学者、エンジニア、技術者は、ベトナム経済に積極的かつ効果的な貢献を果たしており、両国国民の友好の架け橋を築く要因となっています。

ロシアは2019年以降、ベトナムへの奨学金の数を年間約1,000人に増やしている。現在、ロシア連邦で学んでいるベトナム人学生は5,000人を超えます。

各国で毎年文化の日が交互に開催され、文化、スポーツ、観光協力が積極的に実施されています。 2023年7月、ベトナムにおけるロシア文化の日とベトナム・ロシア相互交流年の閉会式が開催されました。ロシアにおけるベトナム文化の日が2024年7月に開催されました。

観光協力には​​前向きな変化がありました。両国間の直行便は2023年に再開されました。2024年10月、ベトナムを訪れたロシア人の数は11万7800人を超え、2023年の同時期と比べて81%増加し、ヨーロッパ諸国の中で第4位となりました。

両国の地方間の協力は、代表団の交流や多くの協力協定の締結を通じて、維持・強化され続けています。現在、両国の地方、特にハノイ、ホーチミン市とモスクワ、サンクトペテルブルクの間で約 20 組の関係が確立されています...

2024年には、サンクトペテルブルク市、モスクワ、ウリヤノフスク、ヤロスラヴリ、ヤクーチアの各州の代表団がベトナムを訪問した。ベトナム側では、バリア・ブンタウ省、カントー省、クアンチ省、タイ​​ビン省、ハイフォン省の指導者らもロシアの各省を訪問した。

ロシアのベトナム人コミュニティには現在約7万人がおり、彼らは常にロシアに愛着を持ち、ロシアを第二の故郷と考えています。

ロシアのベトナム人コミュニティには現在約7万人がおり、彼らは常にロシアに愛着を持ち、ロシアを第二の故郷と考えています。

ロシア連邦には、ロシア連邦ベトナム協会、ビジネス協会、退役軍人協会、モスクワ学生協会、文学芸術協会、科学技術協会、医学薬学協会、武道協会、同胞協会などのベトナム人組織が設立されています。ロシアのベトナム人コミュニティは、国とホスト国に多大な貢献をし、二国間の伝統的な友好関係の強化に貢献してきました。

ト・ラム書記長夫妻とベトナム高官代表団によるロシア連邦への公式訪問と大祖国戦争戦勝80周年記念式典への出席は、両国が外交関係樹立75周年を祝う意義深い時期に行われた。

同時に、各国は重要な歴史的節目を祝います。ロシアは大祖国戦争戦勝記念日（1945年5月9日～2025年5月9日）の80周年を祝います。ベトナムは、南部解放と国家統一（1975年4月30日～2025年4月30日）50周年、8月革命80周年、9月2日建国記念日（1945年9月2日～2025年9月2日）を祝います。

レ・ティ・トゥ・ハン外務次官は、今回の訪問は、ベトナムとロシアの包括的戦略的パートナーシップを継続的に促進し、深化させ、貿易、投資、石油・ガス、産業などの伝統的な分野での二国間協力を拡大することを目的としていると述べた。原子力、再生可能エネルギー、ハイテク、人工知能、基礎科学、バイオ医学などの新たな潜在的分野での協力を促進する。

同時に、今回の訪問は、ベトナムが伝統的な友人に対して忠実で献身的な友人であり、国際社会に対して責任を負っていることも確認した。国を新たな時代へと導き、設定された発展目標を実現するためのより重要な原動力を創出し、地域と世界の平和、安定、協力、発展に積極的に貢献します。

2024年6月20日午後、ト・ラム国家主席とロシア連邦のウラジーミル・プーチン大統領は、両国間の署名文書の交換に立ち会った。（写真：Nhan Sang/VNA）

出典: https://www.vietnamplus.vn/lam-sau-sac-hon-nua-quan-he-doi-tac-chien-luoc-toan-dien-viet-nam-lien-bang-nga-post1037117.vnp