ケイアン貯水池は基本的に安定しており、ダム本体の強化を継続する。

数々の緊急修復作業を経て、本日（11月8日）午後までに、カイアン貯水池プロジェクトは徐々に安定し、浸水現象は基本的に解決されました。主要な亀裂も仮修復され、ダム堤体の初期安全性は確保されました。

省人民委員会のホー・ヴァン・ムオイ委員長は11月7日夜、現場に直接赴き、関係部隊に最大限の人的資源と手段を動員し、カイアン湖の事件を緊急に解決するよう要請した。

11月7日午後、台風カルメギによる長時間にわたる豪雨の影響で、カイアン湖の水位が急上昇し、ダムの放水路付近の麓に長さ約54m、深さ約2m、幅約0.2～0.5mの亀裂が発生しました。悪天候が続くと亀裂が拡大し、ダム決壊につながる恐れがあります。

11月7日夜、 ラムドン省人民委員会のホー・ヴァン・ムオイ委員長同志は、カイアン湖ダムの事故現場を視察した。状況を視察した後、ホー・ヴァン・ムオイ委員長は部隊に対し、人命と財産を安全な場所へ緊急避難させるよう指示した。同時に、「4つの現場」のモットーに基づき、緊急時に人命救助を行うための必需品を万全に準備するよう指示した。

省人民委員会委員長はまた、関係部隊に対し、最大限の人的資源と手段を動員し、ケイアン湖での事件をできるだけ早く解決するよう要請した。

掘削場所が特定され、マークされました。

当局は事故発生後、200人以上の人員と重機を動員し、夜通し復旧作業にあたった。技術チームは土砂崩れ現場にカユプット杭を設置し、土嚢袋を補強した。

これまでに、浸水現象は基本的に対処され、主要な亀裂は応急的に補修され、ダム堤体の初期安全性は確保されました。

当局は越流限界を超え、湖の水位低下を加速させるためサイフォンを増設した。本日（11月8日）午後には、放水速度を速めるため、4台の大容量ポンプが増設された。

当局はダム堤の補強にカユプットの山と土の袋を使った。

「今夜、ダムへの圧力を軽減するため、湖の水位をできるだけ早く下げるため、4台のポンプをフル稼働させています。省軍に加え、 農業環境省灌漑建設管理局の専門家も現場に駆けつけ、問題解決を支援しています」と、農業環境省のグエン・ハ・ロック副局長は述べた。

また、ロック氏によれば、明日の朝（11月9日）、作業部隊が掘削と化学物質の注入を行ってダム堤体を補強し、湖の構造の密閉性と安定性を確保する予定だという。

カイアン湖の水位をできるだけ早く下げるために、4台の高容量ポンプが湖に導入されました。

今後の作業については、カイアン湖の不具合を徹底的に修復するため、当局はダム全体の調査を実施し、11月7日に発生した4箇所の亀裂に対し、掘削とポンプによる防水工事を行う予定です。この作業には約15日かかる見込みです。ダム堤体全体の処理には約30日かかる見込みです。

地方水文気象観測所によると、タナン地域では今日と明日は小雨が降る程度で、来週初めからは晴天となり、建設工事には好都合となる見込みです。したがって、現在の対策が引き続き緊急に実施され、異常な大雨が発生しない限り、ダムの安全性に対するリスクは低いと評価されます。

池の排水速度を上げるためにサイフォンを設置します。

プロジェクト管理委員会と灌漑支部は、建設工事を並行して進めるため、設計図書の完成を急いでいます。長期的には、ダム肩にロックケージを追加設置することでプロジェクトを補強するとともに、灌漑分野の専門管理・運営部門に引き継ぎ、定期的な保守・修理を実施します。

現在、 農業環境省は、現場に部署のリーダーと灌漑サブ部門の責任者を派遣し、事件解決の実施を監督するよう手配している。

出典: https://baolamdong.vn/ho-chua-nuoc-cay-an-da-co-ban-on-dinh-tiep-tuc-co-than-dap-401439.html