功労者への住宅支援：人道的で意義のある政策

タイグエン省は、政府の目標よりも早く貧困世帯および準貧困世帯向けの仮設住宅や老朽化した住宅を解消するプログラムを完了した直後から、革命に貢献した人々や殉教者の遺族に住宅を支援するプロジェクトの実施に引き続き努力した。州は、2025 年 6 月 15 日までにプロジェクトの目的を完了することを目指しています。

Báo Thái Nguyên•29/05/2025

リー・ヴァン・カンさん（82歳、ヴォー・ナイ県トランサ村ランデン集落在住）の家族の新しい家が建設中です。写真：ヴー・コング

5月中旬、Ly Van Canh氏（82歳、Vo NhaiのTrang XaコミューンLang Den集落在住）の自宅を訪問し、建設チームの緊迫した作業環境を目撃しました。徐々に形を整えていく新しい家を見て、カンさんはとても興奮していました。

カイン氏は私たちにこう語った。「私は1962年に軍に入隊し、多くの戦場で戦いました。その中で最も激しかったのは、クアンチ省フオンホアのケサン戦場でした。」 1988年に私は除隊し故郷に戻りました。我が家には畑も庭もなく、家族の生活は私の退職金に頼っていました。今では子供たちは成長し、結婚して独り立ちしており、夫と私だけがお互いに頼り合っています。私たちの経済状況のため、いまだに老朽化したレベル 4 の家に住まなければなりません。 80歳で家を建てるのは大変ですが、国や地方自治体の支援を得て、家族でお金を貯めて、雨や日差しから守る丈夫な家を建てることができました。

トランサ村の文化担当官チュー・ティ・セン氏によると、カイン氏の家族は、革命的貢献者に対する優遇措置に関する条例の詳細と実施に関する政府の2021年12月30日付法令第131/2021/ND-CP号に基づいて支援を受けている革命的貢献者6世帯のうちの1世帯だという。今回支援対象世帯のうち4世帯は新築住宅を建設し、1世帯当たり6,000万ドンの支援を受けた。 2世帯が住宅の修繕を行い、1世帯当たり3,000万ドンの支援を受けた。

省人民委員会の指示に従い、住宅支援を必要とする革命功労者や殉教者の遺族の家族を調査したところ、ヴォー・ニャイ地区では56世帯が住宅の新築や修繕の支援を要請している。このうち12世帯は新築住宅を建てる必要があり、要求される支援予算の総額は7億2000万ドンである。 44世帯が住宅の修繕を必要としており、要請された支援費用の総額は13億2千万ドン。

ヴォー・ニャイ県は、殉教者遺族（2025年7月27日までに完成）と革命功労者（2025年9月2日までに完成）の住宅支援に資源を優先的に配分するという首相の指示と省人民委員会の指示文書を実施し、革命功労者と殉教者遺族の家族への住宅支援の進捗を加速させるよう努力している。

ヴォー・ニャイ県経済インフラ都市局長のグエン・アン・トン氏によると、2025年5月23日までに、ヴォー・ニャイ県は5世帯への支援を完了しており、うち1世帯は新築、4世帯は住宅の修理を行ったという。同時に、9世帯が新築、31世帯が修繕工事を含む40世帯が工事に着手した。現在、まだ10世帯が建設に着手していない。その中には、息子と同居し新築をしないため革命貢献者への資金援助のリストから外してほしいという要望書を提出した、ラウ・トゥオン村チュック・マイ村のトラン・ティ・ニャットさんの家族も含まれる。まだ建設を開始していない世帯については、Vo Nhaiは、承認されたプロジェクトに従って、2025年6月15日までに住宅支援目標を完了することを決意しています。

貧困世帯および貧困に近い世帯の仮設住宅や老朽化した住宅を排除するプログラムを実施し、ヴォー・ニャイ地区の多くの家族が新しい住宅を建てるための支援を受けました。写真：ヴー・コング

長年にわたり、省内の革命貢献者や殉教者の遺族は、多くの支援プログラムや政策を通じて、党、国家、地方当局から定期的に注目と援助を受けてきました。しかし、実際に検討してみると、仮設住宅、老朽化が進んだ住宅、倒壊の危険がある住宅など、特に困難な状況にある世帯が依然として存在し、自力で住宅を改善することは非常に困難であることがわかりました。

省全体の仮設住宅や老朽化した住宅をなくすという目標と並行して、タイグエン省人民委員会は2025年2月28日に、革命に貢献した人々と殉教者の遺族に住宅を支援するプロジェクトを承認する決定第609/QD-UBND号を発行しました。

各区市人民委員会の暫定報告によると、省全体では、現在、支援を必要とする損傷した老朽化した住宅に居住する革命貢献者世帯が134世帯ある（新築が必要な世帯27世帯、修理の支援が必要な世帯107世帯を含む）。プロジェクトの実施資金は、中央予算、地方予算支援、その他の法定財源、および世帯からの寄付金から賄われます。この政策の実施にかかる総費用は48億3000万ドン。

仮設住宅や老朽住宅をなくすプログラムの実施経験から、現在、省内の地方党委員会と当局は、住宅支援の資格を持つ政策家庭と功労者に対する審査、指導、支援に積極的に参加している。

実施過程では、多くの世帯が経済的困難、人手不足、高齢、健康状態の悪化に直面しましたが、地方自治体、組織、組合は人々を動員して資材や労働日数を提供し、プロジェクトが予定通りに完了するようにしました...

貧困世帯および準貧困世帯向けの仮設住宅および老朽住宅の解消プログラムを実施し、2025年4月15日時点で、タイグエン省は1,838世帯の仮設住宅および老朽住宅の解消を完了し、計画の100％を達成しました（1,221軒の新築住宅、617軒の修理住宅）。省運営委員会が設定した目標（2025年4月30日まで）より早く完了し、首相が設定した期限より8か月早い2025年12月31日までに完了します。プログラムを実施するために省が動員する総予算は約1,950億ドンです。

2021年から2024年にかけて、同州は貧困世帯および準貧困世帯向けに4,175軒の住宅の建設と修理を支援した。多次元貧困基準による貧困率を2022年の6.14%から2024年には2.04%に削減することに大きく貢献します。

出典: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202505/ho-tro-nha-o-cho-nguoi-co-congchinh-sach-nhan-van-y-nghia-2e501bc/