
アーティスト Do Duc - 写真:Do DucのFacebook
ハノイの文化芸術界は、美術界だけでなく、あらゆる分野において、画家であり文化人でもあるド・ドゥック氏に哀悼の意を表している。彼は重病との闘病の末、4月7日早朝に亡くなった。
画家ドゥ・ドゥックは、国境地帯の深い山々と長い川を描くことに生涯を捧げた。
1945年生まれの芸術家、ド・ドゥックは、1970年にベトバック文化芸術学校の美術学部を卒業した。
彼はその後、ハノイ美術大学(現在のベトナム美術大学)に進学し、1980年に卒業制作として「高地市場」と題した木版画を制作し卒業した。
この作品は、ベトナム美術館の木版画コレクションに収蔵されています。
Họa sĩ Đỗ Đức còn có 14 tác phẩm được Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam sưu tập và 15 tác phẩm được lưu giữ tại Bảo tàng Văn hóa các dân tộc Thái Nguyên . Tất cả tác phẩm này đều được ông vẽ về đề tài đời sống và văn hóa, trang phục của đồng bào các dân tộc thiểu số phía Bắc Việt Nam.

アーティストのド・ドゥックは毎日、山の岩を眺めて過ごすことができる - 写真:GĐCC
北部国境地帯の文化圏とのつながりについて、アーティストのドゥ・ドゥック氏は、国立文化出版社に勤務していたため、山間部の少数民族の人々と交流する機会が多かったと語った。
1973年、彼は初めてハザン省を訪れ、ドンヴァンやクアンバといった高原地帯のいくつかの地区を巡った。滞在期間はわずか23日間だったが、その後、その国境地帯全体が彼の芸術活動を通して彼につきまとい、ドゥ・ドゥックの「芸術の故郷」となった。
ベトナム北西部から北東部にかけての山岳地帯で長年フィールドワークを行い、少数民族の生活について学び、彼らと交流する中で、彼は自然とこれらの地域の人々を結びつける、より多くの人間主義的な価値観を身につけた。
ド・ドゥック氏は、ハザンの岩だらけの高原に毎日座って、カウヴァイ、メオヴァック、ルンフィン、ルンタオ、フォーラ、フォーカオ、ドンヴァンへと続く道の両側に広がる広大な岩の海を眺めることができると語った。
そうやって台地の岩々を眺めていると、まるで山の上で市場が開かれているかのように、化石化した先史時代の人々の海を見ているような気がした。
そのため、深い森、長い川、そびえ立つ岩だらけの高原、そしてこの地域の人々は、画家ドゥ・ドゥックが生涯を通じて追い求めてきた題材なのである。
2024年9月、80歳になったこの芸術家は、岩、国境地帯、そして生涯を通じて学び、感謝してきた人々への心からの思いを込めた展覧会(彼にとって最後の主要な個展となった)を開催した。

画家ドゥ・ドゥックは、生涯を山岳地帯の絵画制作に捧げてきた。2024年9月、ドゥ・ドゥックの山岳をテーマにした展覧会で作品を鑑賞する来場者たち - 写真:T・ディウ
ドゥ・ドゥックという名の文化的な人物がいる。
ドゥ・ドゥックは絵画の他に、風習、文化、伝統に関する著名な研究者でもある。多くの著名な作家、研究者、芸術家が彼を文化人として敬意をもって称えている。
彼は、少数民族の文化から、デルタ北部の古い「田舎」の文化、習慣、生活様式に至るまで、文化に関する数十冊の本を出版している。
彼は文学や文化に関する興味深い本を多数執筆しており、『ベトナム北部の少数民族の衣服と文化的特徴』、『ハノイじゃないの?』、『タトゥーアーティスト』、『ああ、子供時代』、『カスタードアップルが目を開く』、『10年間の回想』などがある。

ドゥ・ドゥックの文化関連書籍の一部 - 写真:ドゥ・ドゥックのFacebook
さらに、 『現代ベトナム美術研究』、『ベトナム木版画』、『ベトナム少数民族の美術』、『ベトナム少数民族の写真』など、美術や写真に関する書籍も所蔵されている。
何よりも、彼は半世紀近くにわたり、数々の名門新聞に文化や美術に関する記事を執筆し、国の文化芸術に多大な貢献をした。特に、同世代から先輩に至るまで、多くの芸術家について深い敬意を込めて執筆した。
彼はまるで歩く民俗学と美術の百科事典のようで、常に若い世代に自分の知識を惜しみなく伝えていた。
彼はそうした親切な行いを、人生、友人、そして未来の世代に捧げ、それらを永遠に記憶に残した。
出典:https://tuoitre.vn/hoa-si-nha-van-hoa-do-duc-qua-doi-20260407134236396.htm







コメント (0)