マンバック遺跡の発掘結果に関する予備報告会議

6月24日、バックリエン村（イエンタンコミューン、イエンモー）の文化会館で、文化スポーツ局が人文社会科学大学と連携し、マンバック遺跡の発掘調査の予備的結果を報告する会議を開催した。

代表団はマンバック遺跡の発掘現場を訪問した。

会議には、ベトナム歴史科学協会副会長のグエン・クアン・ゴック教授、ベトナム考古学協会会長のトン・チュン・ティン准教授、文化スポーツ部のリーダー、イエンモー郡、イエンタン村の代表者、中央および地方レベルの専門家や研究者らが出席した。

マンバック遺跡は1998年以来、幾度となく発掘調査が行われてきました。調査結果から、この遺跡は高密度の居住・埋葬地であり、特異な遺構体系を有することが明らかになっています。遺構と遺物の体系は多様な関係性を示し、自然開発への適応過程と、ベトナム後期新石器時代から金属器時代初期にかけての多彩なモザイク構造を反映しています。

マンバック遺跡の優れた価値を明らかにし、将来的に価値の保護と推進に科学的根拠を提供するため、ニンビン省文化スポーツ局は人文社会科学大学と連携し、2025年4月22日から6月24日までマンバック遺跡の発掘調査を実施しました。現在までに、遺跡の発掘調査は基本的に完了しており、調整作業が積極的に実施されています。

会議風景。

会議では、これまでの発掘調査と今回の発掘調査の結果に基づき、マンバック遺跡の性質が次のように確認されました。マンバック遺跡は住居兼墓地です。マンバックの住民は、居住地のすぐそばに位置しているにもかかわらず、自らの墓地の存在を認識しています。発見された埋葬地の密度は西側に集中しており、東側は主に住居跡が集中しています。

遺物群は多様で、石、陶器、骨、貝殻など、豊富な素材で構成されている。中でも、今回の発掘調査で重要な発見の一つは、カキ殻で作られた道具、貝殻で作られた「ビッチ」、そしておそらくニャ・チュオンの破片の組み合わせである。この遺物群は、豊かな物質的・精神的な生活を示しており、古代マンバックの住民たちの地域間の文化的な関係を反映している。

マンバック遺跡の発掘調査で得られた遺物。

マンバック遺跡の発掘調査結果に基づき、考古学チームは遺跡周辺の自然景観を保全し、マンバック遺跡の考古学公園を建設することを提案しました。また、発掘現場の生ゴミ山などの地層遺構の保存場所は、「マンバック遺跡とボバット陶器工芸の価値の保存と促進」（イエンタン村）プロジェクトに基づき、将来的に価値の保存と促進に役立てられる予定です。マンバック遺跡を国家遺跡として位置付けるための資料を作成する必要があります。これに基づき、価値の保存と促進のための適切な政策と計画を策定します。さらに、世界的に著名な研究所において、初期から後期まで一貫した分析研究、特に十分な数のサンプルを用いた年代測定分析を推進し、マンバック遺跡に関する書籍を出版します。

リー・ニャン・ミン・クアン

出典: https://baoninhbinh.org.vn/hoi-nghi-bao-cao-so-bo-ket-qua-khai-quat-di-tich-man-bac-809983.htm