会議風景。
地区党委員会書記、ホアンホア地区人民評議会議長であり、ホアンホア地名集の収集、編纂、補足、再発行の運営委員会委員長であるレ・スアン・トゥ氏がワークショップの議長を務めた。
ワークショップには、元省党委員会常務副書記のホアン・ヴァン・ホアン氏が出席した。省党委員会宣伝大衆動員部と省歴史科学協会の代表者。ホアンホア地区の指導者、元指導者、運営委員会、収集委員会、図書編集委員会のメンバー、そして多くの研究者や科学者。
ワークショップでは、元省党委員会常任副書記のホアン・ヴァン・ホアン氏が講演した。
1995年、ホアンホア地区党委員会第21期常務委員会は、ニン・ヴィエット・ジャオ准教授が編集した『ホアンホア文化地理学』の編纂を指導した。この本は多くの読者に好評を博した。完璧ではなかったものの、言及されている情報、文書、人物、場所、出来事は非常に正確かつ詳細に記録されていました。
2000年、ホアンホア地区党委員会第22期常務委員会は、初めて『ホアンホア文化地理』という書籍のレイアウトと内容の改訂と再版を指示しました。ニン・ヴィエット・ジャオ准教授は、多くの同志の支援を得て、引き続き収集と研究に尽力し、ホアンホア地区の歴史・文化遺産、文学・芸術、風俗、習慣などについてより深く広く研究した本を作成し、省内外の科学者から高く評価されました。
歴史段階を通じてホアンホア族の歴史的、文化的価値を継続的に確認するために、2023年以来、ホアンホア地区党委員会第27常任委員会は、ホアンホア文化地理学を指導して継承し、より広範で詳細な基準でホアンホア地理学に改訂および補足し、文化だけでなく、地区の土地、人々、豊かな歴史と文化について、他の多くの分野をより包括的にカバーしています。
ベトナム歴史文化研究所の指導者らは、ホアンホア地理書の草稿を受理し編集した結果の概要を報告した。
2025年5月6日、ホアンホア地区党委員会はベトナム歴史文化研究所と連携して第1回ワークショップを開催しました。ワークショップの後、編集委員会はホアンホア地理学の第 2 稿を受け取り、編集し、完成させました。
ワークショップでは、ベトナム歴史文化研究所の代表者が、第一稿の受理と編集、第二稿の完成の成果について簡単に報告しました。したがって、本の原稿は大容量（約 1,000 ページ）で、多くの分野をカバーし、16 章からなる 4 部構成になっています。序文、まえがき、付録 32 個、イラスト 40 ページも含まれています。使用される主な方法は、ホアンホア地区の自然、社会、人間の状態を記述的、客観的、鮮明かつ体系的に表現する学際的な研究です。
ワークショップに参加した代表者のほとんどは、ホアンホア地理書の第2版は基本的に品質が確保され、多くの豊富な資料を盛り込み、ホアンホアの土地と人々の歴史、文化、伝統を描写した、より完成度の高いものとなり、地理学の分野における同地区の学術論文としてふさわしいと評価した。
しかし、緊急事態、大規模な調整能力、および作業量の増加により、ホアンホア官報の草案の内容には依然として誤りが避けられないという意見もある。多くの代表者が、自然地理、歴史、文化、人々、移民、行政境界の分離、住宅、古代教会など、ホアンホア地理に取り入れ、編集し、追加する必要がある多くの問題について率直に議論し、追加のアイデアを提供しました。
ホアンホア地区党書記レ・スアン・トゥー氏がワークショップで締めくくりのスピーチを行った。
ワークショップの最後に、ホアンホア地区党書記のレー・スアン・トゥ氏は次のように強調した。「国全体、省全体、そしてホアンホア地区が多くの課題を準備し、コミューンの合併や地区レベルの行政単位の解体に備えている状況において、ホアンホア地理書の編集と出版は特別な意味を持ち、歴史的な時期を閉じ、地区の設立と発展の80年間の道のりを記念するものである。」この本は、地区に関する最も包括的なコンテンツを統合して長期アーカイブ ハンドブックとして機能させ、地区内のすべてのエリアの包括的な見解を提供し、将来の新しいコミューンが継承して発展させることを目的としています。
研究会での代表者の意見に関して、地区党委員会書記は編集委員会と収集委員会に、最大限の総合と吸収を行い、全体の内容を補完、完成、統一し、正確性、科学性、歴史性、品質を確保し、実施の進捗を短縮し、2025年6月にホアンホア地理誌の評価、印刷、出版を完了するよう努めるよう要請した。
ベト・フォン
出典: https://baothanhhoa.vn/hoi-thao-khoa-hoc-lan-2-cuon-dia-chi-hoang-hoa-250521.htm
コメント (0)