今日はヴォー・グエン・ザップ将軍の妻の葬儀です。

ハノイ– ヴォー・グエン・ザップ将軍の妻、ダン・ビック・ハ准教授の葬儀が本日（9月28日）正午より国立葬儀場で執り行われた。

ボー・グエン・ザップ将軍とその妻ダン・ビッチ・ハ。写真：トラン・ホン

Lao Dongが報じたように、ヴォー・グエン・ザップ将軍の妻であるダン・ビッチ・ハ准教授が9月17日午前0時50分に亡くなった。

ダン・ビッチ・ハさんは、1928年にゲアン省のタンチュオン地区で生まれました。彼女は、ダン・タイ・マイ教授（元教育大臣、ベトナム文学研究所初代所長）の長女です。

ヴォー・グエン・ザップ将軍と妻のダン・ビッチ・ハが1994年に簡素な朝食をとっている。写真：トラン・ホン

ヴォー・グエン・ザップ将軍の家族からの情報によると、本日（9月28日）、ヴォー・グエン・ザップ将軍の妻の葬儀がハノイ市ハイバーチュン区トラン・タン・トン5番地国立葬儀場で執り行われたという。

告別式は9月28日12時から15時30分まで。葬儀は午後3時30分に執り行われる。同じ日。

彼女の葬儀は9月29日の朝、ブンチュア・イエン島で執り行われる。

ヴォー・グエン・ザップ将軍とダン・ビク・ハ夫人の息子であるヴォー・ホン・ナム氏は、両親が生きていた頃は、隣同士で眠りたいと思っていたと語った。そこで、ハ夫人が亡くなった後、彼女の子供や孫たちが彼女の最後の願いを遂行したのです。

ヴォ・ホン・ナム氏は、遺族は厳粛だが簡素な葬儀を執り行いたいと考えていると述べた。主催者が花輪を用意しているので、来場者はリボンだけ持参すればよい。遺族も弔意を受け取らなかった。

ヴォー・グエン・ザップ将軍が生前、妻のためにピアノを弾いた貴重な瞬間。写真：トラン・ホン

ヴォー・グエン・ザップ将軍を20年間追跡し、総司令官の何気ない瞬間を記録してきたジャーナリストのトラン・ホン大佐は、ダン・ビック・ハさんの死去に哀悼の意を表した。

トラン・ホン大佐は、多くの接触を通じて、ハ夫人は質素に誠実に暮らし、夫と子供たちをとても愛している優しい女性であるという明確な印象を伝えた。彼女はまた非常に謙虚な人でもあり、将軍の妻という立場を利用して他人に迷惑をかけるようなことは決してしません。

ヴォー・グエン・ザップ将軍とその妻がハノイの慈善教室を訪問。写真：トラン・ホン

「ダン・ビク・ハー夫人は、夫と子どもを全面的に大切にするベトナム女性の気質を体現しています」とホン氏は語り、ヴォー・グエン・ザップ将軍とその妻はあらゆる面で完璧な夫婦だという印象を受けた。

多くの思い出を分かち合う中で、トラン・ホン大佐は、将軍の妻を永遠に心に留め、さらに尊敬するようになったある言葉を思い出しました。 「ハ夫人がまだ生前、妹のダン・ティ・ハン准教授が『あなたの幸せは何ですか？』と尋ねた時のことです。ハ夫人は『ヴァン氏がいることが幸せです』と答えました。短い言葉でしたが、ヴァン氏への彼女の愛情が凝縮されていました」とトラン・ホン大佐は語りました。

Laodong.vn

出典: https://laodong.vn/thoi-su/hom-nay-dien-ra-le-tang-phu-nhan-dai-tuong-vo-nguyen-giap-1400432.ldo