ヒラ民族の女優と20歳年上の夫の秘密の結婚

編集者注：彼女たちは、才能があり個性的なアーティストであり、常にキャリアを追求することに粘り強く、そして何よりも、シングルマザーになることを選んだとしても、有名な監督の妻になることを選んだとしても、自分の幸せを守るために逆境を乗り越えて運命に挑戦する意志を持った女性たちです。 VietNamNetでは、プライベートな生活を送りながら、静かに芸術活動を通して自己主張する女性アーティストたちを紹介する連載記事を紹介しています。

ディン・イ・ニュンは、2000年のミス・ベトナム・コンテストに出場して注目を集め、その後徐々に映画業界、モデルとして活躍するようになった。25年間のキャリアを経て、この女優はVietNamNetに対し、山の娘から女優になるまでの道のりや、夫で映画監督のルー・フインとのプライベートな家族について語った。

ディン・イ・ニュンが誰なのかをまだ知らない人が大勢います。

女優ディン・イ・ニュンはクアンガイ省バト県山岳地帯に住むヒレ族の人々です。

―山岳民族の少女として、旅を振り返って、最も思い出に残っていることは何ですか？

私はクアンガイ省バト県の山岳地帯に住むヒレ族の出身です。私は生まれ、育ち、芸術的な夢を育んだ村を、これまでずっと誇りに思ってきました。

私は幼い頃から祖母と一緒に暮らしていたので、祖母との思い出がたくさんあります。母は目が見えなかったので私に会ったことはなかったが、私をとても愛し、私に大きな期待を寄せていた。

私は民族寄宿学校で学び、山々、銅鑼の音、踊りとともに育ちました。時々、私はサイゴンから故郷に戻り、子供時代を思い出します。水を運んだり、花を摘んだり、蝶を捕まえたり、火を起こしたり、耳元で鳥のさえずりを聞いたりする感覚が懐かしいです。とてもリラックスできて、穏やかな気持ちになります。

- 最近何かあったの？

韓国の会社が制作した映画で、若手監督のデビュー作に出演したばかりです。定期的に映画を観ますが、ソーシャル ネットワークに投稿する習慣がありませんでした。

今は、自分の能力に挑戦できる、より難しい役に挑戦したいと思っています。人生には多くの運命があるので、それをスクリーン上で再現したいのです。

- あなたは芸術に関してはとても秘密主義ですね！ディン・イ・ニュンという名前を忘れてしまうほどです…

私はプライベートな生活を送っています。仕事の重荷がなければ、私はただ隠遁生活を送りながら修行したいだけです。私は時々ソーシャル ネットワークをサーフィンしてニュースを更新しますが、その後長い間「姿を消します」。

私にとって一番大切なことは映画に出演し、情熱を持って生きることです。軽薄で派手なものは、私には似合わないし、私には合わないのかもしれません。

ディン・イ・ニュンは映画界で多くの成功を収めていますが、静かに暮らし、仕事をしています。

- ディン・イ・ニュンは定期的に映画に出演し、数千億の収益を上げた作品を持ち、ゴールデン・カイト賞とゴールデン・ロータス賞の両方で「最優秀女優賞」を獲得しましたが、彼女にはそれほどの栄光と名声がもたらされませんでした...

25年間この仕事に携わってきたが、多くの観客はディン・イ・ニュンが誰なのか知らないと言う。私は悲しくもないし、悲しくもない。私は芸術をやっていますが、大切なのは観客が愛してくれる役を演じることです。マスコミに出るよりも、それが俳優の行き着く先だと思います。

私の友達の多くはよく私を責めます。彼らは言いました。「ヌンさん、あなたは本当に愚かです。見せるべきものを見せればいいのに、なぜ怖がっているのですか？」

私はPRに十分な能力がないと思う。私はプロの俳優ではなく、単なるダンサーとしてスタートしたので、時々自意識過剰になることがあります。もっと学び、向上し、他の人よりも10倍努力する必要があります。十分に良い状態になったら、みんなに見せびらかします。

- 毎年 1 ～ 2 件の映画プロジェクトに参加するのみで、副業はありません。どのように財政を管理していますか?

私は質素な生活を送っており、公務員だと考えています。そのため、平均して毎月口座に500万〜1000万ドンあれば生活には十分です。

子どものころから今に至るまで、私はブランド品も高級車も別荘も持っていません。ラベルのない10万〜20万ドンのシャツならどれでも着られます。映画のプレミア上映には、きちんとしていて清潔で、ふさわしいものであれば、500万以下のドレスと靴を買います。

何度かイベントに参加した際、同僚たちが数十億ドル相当のバッグや宝石を持ち歩いているのを見て、私は感嘆しながらそこに立っていました。私が狂っていないとか考えていないと言ったらそれは嘘になりますが、私は自分の能力を知っています。この人生は十分です。ちょうどいいくらい重要です。

長年「ホットシーンの女王」と呼ばれた女優。

―長年「濡れ場の女王」と呼ばれてきましたが、どう思いますか？

このあだ名は5、6年前、 「結婚する」や「ティエンリンカイ」に出演していた時に付けられたのですが…知らない人はそれを否定的に解釈するでしょう。私はその呼び方について何の意見もありませんし、腹を立てているわけでもありません。可能であれば、完全な単語を教えていただけると助かります。

熱いシーンは、私にとっては「美しく」、意味深いものでなければ受け入れられません。脚本を読んだ後に役を断ったプロジェクトが 2 つありました。映画が悪いというわけではなく、単に適切ではないと思ったので断らざるを得なかっただけです。

20歳差の結婚は嫉妬しない

- あなたの人生で最も困難で悲しい瞬間は何ですか?

母は重い病気で亡くなり、父は悲しみのあまり2年後に亡くなりました。彼らが去ったとき、私はまだ20歳、弟はまだ8歳でした。

多くの人が、私が落ち込んで壊れてしまうのではないかと心配しています。その時私は落ち着いていて、2人の妹を養うためのお金を稼ぐために仕事に出かけました。私はコーヒーショップで働いており、季節ごとのショーを毎日担当しています。

両親が亡くなったとき、私は泣かず、ただ胸が詰まる思いでした。兄の結婚式の日、パーティーの後、私は兄の墓に行き、2時間赤ん坊のように泣きました。

私は両親に言いました。「お父さん、お母さん、私はやり遂げました。妹を大事に育ててきました。私と妹はこれから先もずっと幸せに暮らします。」その時、私は喜び、悲しみ、誇り、幸福、空虚感など、さまざまな感情を抱きました。

孤児になった瞬間から、私の人生は支えを失ったことが分かりました。私は砂漠に立つ木のようで、倒れたり、押しつぶされたりしながらも、立ち上がって生き続けなければなりません。

ディン・イ・ニュンと夫のルー・フィン監督（フック・サンの弟）。

彼女と夫のルー・フイン監督は過去20年間秘密裏に結婚生活を送っていた。あなたにとって人生のパートナーとはどんな意味を持っていますか？

私と劉氏の間の愛は、賞賛と尊敬から生まれています。彼は私より20歳年上で、先生のように私にたくさんのことを教えてくれます。

彼に出会ったとき、私はまだ23歳で、孤児となり、サイゴンをさまよっていました。ルー氏と出会い、夫と妻として彼の愛、保護、そして友情を得る機会を与えてくれた人生に感謝します。

結婚は必ずしも楽なことではありません。基本的に、私たちはまだこの瞬間に執着しているので、それは完了していると考えられます。

- 20歳の年齢差がありますが、お二人にとって絆を深めたり、違いを和解させたりするのは簡単ですか?

結婚したばかりの頃は、私たちはよく言い争いました。私は気楽で、怒ると自制心がなくなりますが、彼は短気です。

争いがあるとき、私たちは沈黙し、分離することを選択します。両者は適切なタイミングで意見を交換し、誰が正しくて誰が間違っているかを判断します。

私は自分自身を変え、夫の言うことをもっと聞き、尊敬するようになりました。その代わりに、彼も私が家族のために何をしたかを見て、徐々に理解してくれました。

クリップ・ディン・イ・ニュンが結婚について語る

- 多くの中年カップルは責任感から同棲を始め、ロマンスを失ってしまいますが、あなたはどうですか？

私たちにとってロマンスとは、今や家族での食事と、ときどき心から語り合うことです。幸いなことに、私たちはお互いを完全に信頼しているので、嫉妬はありません。

第七の芸術に対する共通の愛のおかげで、私たちは今もつながっています。

劉さんが脚本を書き終えるたびに、最初にそれを読むのは彼の妻だ。私たちは一緒に座ってコーヒーを飲みながら、映画や人生について話したり、アメリカに留学している娘の近況を話したりしました。

ディン・イ・ニュンさんは娘を友人として見ている。

―娘さんにはどんな期待を抱いていますか？

アイビー - 私の娘は今年 19 歳で、芸術的な才能を持っています。勉強の傍ら、生活費を稼ぐためにパン屋でアルバイトをしています。夕方、両親と話をするために電話しました。

私たちは、親の望み通りに子供を強制したり指示したりすることなく、子供たちが心地よく過ごせるようにしています。助けが必要な場合は、Liu と私がアドバイスします。

家を離れて暮らすことで、娘は自立し、成熟し、理解力を持つようになります。私はただ、我が子が健康で、自分の選択に満足してくれることを願うばかりです。
記事2：女優キム・フォン、50歳未満で癌の痛みを克服し幸せな家庭を築く

写真、クリップ： HK、NVCC

「ホットシーンの女王」ディン・イ・ニュンの胸が張り裂けるような、忘れられない痛み。ディン・イ・ニュンは、映画「Lat mat 7: Mot uoc uoc」でバ・ラン役を演じた時の感情や経験、家族生活、将来の計画について、VietNamNetに語った。

出典: https://vietnamnet.vn/hon-nhan-cua-dien-vien-dinh-y-nhung-va-chong-hon-20-tuoi-la-anh-ruot-phuoc-sang-2387252.html