半世紀以上経った今でも、ジャーナリストのドゥオン・ティ・スアン・クイ氏の犠牲の物語は、人々の心に強い感動を呼び起こす。

半世紀以上が経ちましたが、作家でありジャーナリストであり殉教者でもあったドゥオン・ティ・スアン・クイの物語と、理想のために自らを犠牲にした彼女の「前進」の精神は、今も多くの人々の心を動かしています。

Báo Tuổi Trẻ•20/06/2025

半世紀以上経った今でも、ジャーナリストのドゥオン・ティ・スアン・クイ氏の犠牲の物語は、強い感情を呼び起こします - 写真 1。

抵抗戦争で亡くなったジャーナリストを追悼する黙祷 - 写真：組織委員会

政治・芸術プログラム「ベトナム革命報道 - 栄光と責任の100年」は、ベトナム革命報道の日100周年を記念して、ハノイ市が監督し、ハノイ・ラジオ・テレビが主催した。

このイベントは6月19日の夜にベトナム・ソ連友好文化宮殿（ハノイ）で開催され、ハノイ・ラジオ・テレビのH1チャンネル、ラジオ、デジタルプラットフォームで生放送された。

おそらくまだ不完全だが、国を守るために国内の戦争で命を落としたジャーナリストと殉教者 512 人についての統計がある。

ジャーナリストの100年の誇り

この番組は、首都のジャーナリズムを含むベトナム革命ジャーナリズムの輝かしい100年を、誕生、成熟、発展、新時代の4つの段階を通して描いています。

1922年にグエン・アイ・クオックと多くの進歩的な活動家によって設立されたフランスの植民地連合の機関紙「ル・パリア（悲惨な人々）」から4年後、1925年6月21日にベトナム初の新聞「タン・ニエン」も誕生した。

本紙63号に掲載された「外出禁止」という記事の中に、「安南人の古代の苦しみはすでに極端であり、他の国のどの民族もこれほど苦しんだことはない。

同胞の皆さん！自由は神からの賜物です。自由のない者は死んだ方がましです。目を覚まし、西側諸国が閉じ込めた檻を破りましょう。同胞の皆さん！

タン・ニエンは精神的な啓蒙の声であり、ベトナム国民に共に立ち上がり「共に突き進み、光の源を求める」よう促すトランペットの音である。

タンニエン以降、ベトナムの革命的な出版物は量的にも質的にも急速に成長した。

1945 年以前に発行されていたCuu Quoc 新聞、Viet Nam Doc Lap、Co Giai Phongなどの新聞に加えて、Voice of Vietnam ラジオ、 国会新聞、人民軍新聞、人民新聞などの多くの大手通信社が設立されました。

抗日戦争と国家建設の期間、ベトナムの革命的な報道機関は政治と思想の最前線で闘争の鋭い武器となり、国全体とともに歴史の英雄的な一ページと国家の共通の勝利を書き記した。

その旅の途中で、不完全な統計ではあるが、国を守るために512人のジャーナリストと殉教者が国の戦争で命を落とした。

ドゥオン・ティ・スアン・クイ - 写真2。

ジャーナリストのファム・ベト・ロン氏がシェア - スクリーンショット

ジャーナリスト、ドゥオン・ティ・スアン・クイの感動的な物語

ステージ上で、文化情報省元事務局長で、解放通信社小委員会（1973～1975年）の責任者を務めたジャーナリストのファム・ベト・ロン氏は、この瞬間、心を痛め、亡くなった同僚たちを懐かしく思うと語った。

彼は「二度と戻ってこなかった」同僚たち、ホー・カ、レ・ヴィエット・ヴオン、ファム・ティ・デ…特に作家でジャーナリストのドゥオン・ティ・スアン・クイについて語った。

1968年、南部の戦場は非常に激しく、シュアン・クイを含むジャーナリストは戦場に入るために志願書を提出しなければならなかった。

「宣伝部は彼女をクアンガイ省に配属しましたが、彼女は当時『最もホット』な場所だったクアンダー省へ行くことを自ら志願しました。彼女は、最も先進的で勇敢な人々に会うためには、最も危険な地域に行かなければならなかったと語っています」とロン氏は語った。

出発前に、ロン氏、ジャーナリストのスアン・クイ氏、詩人のブイ・ミン・クオック氏（クイ氏の夫）は、詩人のトゥ・ボン氏から贈られた缶詰のお粥とMSG、塩だけで盛大なパーティーを開いた。

ドゥオン・ティ・スアン・クイ - 写真3。

作家、ジャーナリスト、殉教者ドゥオン・ティ・スアン・クイ - 写真アーカイブ

戦地へ向かう途中、スアン・クイは有名な作品『野の花』を執筆しました。彼女は1969年3月8日、激しい空襲の後、ズイ・スエンで亡くなりました。

その前日、ブイ・ミン・クオックは運命的な詩『愛の詩』を書き、それが後にミュージシャンのファン・フイン・ディウによって『人生はそれでも美しい』という曲に生まれ変わった。

数か月後、詩人は「幸福についての詩」を書き続けました。その詩の中には、改めて読むと今でも心が温かくなり、震えるような詩節がいくつかあります。「あなたは再び横たわります/ズイ・スエンの美しい土地とともに/あなたの墓の上には、永遠に春が残ります/戦場の空は依然として純粋な緑です」。

その運命の日から半世紀以上が経ったが、殉教者でありジャーナリストであったドゥオン・ティ・スアン・クイの物語は今も人々の心を動かしている。

彼女は他の多くのジャーナリストや兵士たちと同様に、愛国心をもって「現代の秘書」としての使命を果たし、ベトナム革命ジャーナリズムの100年の伝統に誇りある黄金のページを書き続けた。

ドゥオン・ティ・スアン・クイ - 写真4。

ヴォー・ハ・チャムがジャーナリズムについて歌う - 写真：BTC

メモを「途中」で残す

プログラムには、ドキュメンタリー映像や登場人物との出会いのほか、ダン・ドゥオン、ドゥック・トゥアン、ヴォ・ハ・チャム、ドン・フン、フオン・チャム、Oplus グループなどのアーティストによる音楽パフォーマンスも予定されています。

シンフォニックな背景には、 Len Dang、Tien Quan Ca、Du Kich Song Thao、Tien Ve Ha Noi、Mien Nam Tuyen Dau To Quoc、Buoc Chan Tren Dai Truong Son、Dat Nuoc Tron Niem Vui、Tinh Yeu Cua Bien、Dat Nuoc Tinh Yeu、Xin Chao Viet Nam、Tam Su Nguoi Lam Bao、Mot Lap Vietの曲が流れます。ナム...誇りと名誉に満ちながらも多くの懸念を抱えた、ベトナム革命ジャーナリズムの 1 世紀にわたる旅を再現します。

半世紀以上経った今でも、ジャーナリストのドゥオン・ティ・スアン・クイ氏の犠牲の物語は、強い感情を呼び起こします - 写真8。