ホン・ヴァン、キム・トゥ・ロン、チン・キム・チは3つの演劇祭に参加し、「自分の服装に合わせてコートをカット」した。

人民芸術家ホン・ヴァン、功労芸術家キム・トゥ・ロン、功労芸術家チン・キム・チ

7月18日午後、ベトナム舞台芸術家協会は全国の芸術団体に対し、フェスティバルに参加して高い成果を上げるためにあらゆる面で十分な準備をするよう通知した。

したがって、2024年の3つの演劇祭は、第1四半期の児童演劇祭、4月のホーチミン市演劇祭、9月の第6回首都演劇祭です。

ベトナム舞台芸術家協会会長で人民芸術家のチン・トゥイ・ムイ氏は、児童舞台フェスティバルは、近年の青少年や児童向けの舞台作品不足を解消することを目的としていると述べた。ムイ氏は、フェスティバル参加作品を通して、青少年や児童の人格形成過程において、善いもの、真・善・美の思考と行動を導き、悪や邪悪を非難し、避けることに貢献することを期待している。

「さらに、このフェスティバルは、国の未来の担い手たちを思いやり、教育し、守り、愛するという、地域社会、家族、そして社会の責任を促進するものです。これはまた、舞台芸術と、舞台​​芸術に携わる人々が若い世代に対して果たす役割と責任を促進する活動でもあります」と、人民芸術家のチン・トゥイ・ムイ氏は強調しました。

功労芸術家レ・ティエン氏によると、今後のフェスティバルでは、子供向けの芸術遊び場に関心があるという。なぜなら、長い間、子供たちには年齢に合った脚本が不足していたからだ。

「ホーチミン市では、『むかしむかし』のプログラムに加え、現在ではチュオン・フン・ミン劇場があり、ホーチミン市小劇場では子供向けのプログラムや演劇を上演しています。このフェスティバルを開催することで、各団体が交流し、経験から学び、子供たちの観客に質の高いパフォーマンスを提供することを目指します」と、功労芸術家レ・ティエン氏は期待を寄せています。

功労芸術家キム・トゥロン氏は、ホーチミン市舞台フェスティバルという同窓会が市内の舞台で開催されてから久々に、所属する部隊はベトナムの歴史的台本を研究し、参加作品を探す予定だと述べた。「若い俳優たちが難役を演じられるよう、良い台本がたくさんあるので、選んで演じます。ホーチミン市で開催される場合は、社会主義的な部隊は参加できますが、遠方で開催される場合は、『身の丈に合ったやり方で』やらなければなりません」と功労芸術家キム・トゥロン氏は語った。

人民芸術家ホン・ヴァン氏は、ホン・ヴァン・ドラマシアターがホーチミン市演劇祭への参加作品に投資することを明らかにした。グループ全員の参加旅費が非常に高額なため、残りの2つのフェスティバルへの参加も検討しているという。

功労芸術家のチン・キム・チ氏はまた、児童演劇祭とホーチミン市演劇祭に参加するために演劇を上演するための良い脚本を見つけると語った。

ファン・クオック・キエット監督と功績ある芸術家レ・ホン・タム

トラン・フー・トラン劇場のファン・クオック・キエット監督は、パブリックアートユニットの視点から、クイン・コイ監督が演出した子ども向けオペラ「ぬいぐるみの王国」の成功を受けて、同劇場はこの作品をコンペに出品できるよう、設備、音響、照明、衣装など、あらゆる創作面をアップグレードする予定だと語った。

「ホーチミン市演劇祭については、劇場は参加作品の審査を行います。首都演劇祭については、国立演劇祭の計画を待たなければなりません。時期が近すぎると、芸術性の向上に効果的に投資することが非常に難しくなります」と、ファン・クオック・キエット監督は説明した。

演出家であり功労芸術家のレー・グエン・ダット氏は、「より専門的な、より多様な基準を持つコンクールは、演劇関係者が自由に創作し、学び、互いに良いもの、美しいもの、そして未完成のものを交換する機会となると私は考えています。しかし、 ハノイや北部の省・都市でコンクールが開催されると、ホーチミン市の社会階級の人々が参加するのは困難です。投資や旅費については、計算が必要です」と述べた。

レ・グエン・ダット監督は、自身が率いるセン・ベト・ステージが、子ども舞台フェスティバルとホーチミン市舞台フェスティバルに参加すると述べた。ダット監督は、ホーチミン市舞台フェスティバルが、公共および民間の舞台団体にとっての出発点となり、優れた作品や役柄をホーチミン市民に見て評価してもらう機会となることを期待している。

監督 - 功労芸術家レ・グエット・ダット - ホーチミン市演劇映画大学評議会議長

「各団体はまだフェスティバルに参加するための演劇に投資していません。しかし、参加するかどうかは各団体の判断に委ねられています。もし作品の質が十分に保証されておらず、参加に向けて準備が整っていないのであれば、各団体はそれぞれの団体にとって適切な判断を下す必要があります。各コンクールには独自の基準があり、演劇産業の維持・発展という究極の目標を目指しています」と、レ・グエット・ダット監督は述べた。

ソース: https://nld.com.vn/van-nghe/hong-van-kim-tu-long-trinh-kim-chi-lieu-com-gap-mam-khi-tham-gia-3-lien-hoan-san-khau-2023071814485272.htm