A80号線通行止め中のベトドゥック病院での診察に関する指示

8月19日、ベトドゥック友好病院（ハノイ市ホアンキエム区フードアン通り8、16、18番地）は、8月革命80周年および9月2日建国記念日（A80）の祝賀行事、パレード、行進の期間中、病院での診療について発表し、指示を行った。

ハノイ市はA80号線の建設計画の遂行のため、8月21日から9月2日まで、多くの路線で車両の移動を全面的に禁止または制限する。

具体的には、車両全面通行禁止の時間は、8月21日午後5時から8月22日午前3時まで、8月24日午後5時から8月25日午前3時まで、8月27日午後5時から8月28日午前3時まで、8月29日午後6時から8月30日午後3時まで、9月1日午後6時から9月2日午後3時までです。

上記の期間中、トランティ、クアンスー、トランティエン、レタントン、 ディエンビエンフー、グエンタイホック、キムマー、ジャンヴォなど、中心部周辺の多くの道路では、あらゆる種類の車両の通行が制限または禁止されます。

A80周年記念式典のため閉鎖されたベトドゥック病院周辺のルートマップ

ベトドゥック病院での診察と治療を円滑に進めるため、患者様とそのご家族の皆様には、8番、16番、18番のフドアン門からご来院いただくようお願いいたします。患者様とそのご家族の皆様には、バイク、タクシー、ハイテク車両、バス（病院付近に停車するバス路線：01番、30番、34番…）をご利用いただき、診察と治療をスムーズに進めていただけますようお願いいたします。

注意：ベトドゥック病院に行く患者とその家族は、道路が閉鎖されている時間帯にトランティ、クアンスー、トランティエンの道路から入ることは避けてください。スムーズな診察と治療を確保するために、患者は積極的に時間を調整し、道路が閉鎖されている日は早めに到着し、当局の交通流の指示に従ってください。

ベトドゥック病院は、ハノイおよび北部地域で最大の外科病院です。毎日2,000人以上の患者が診察を受け、約300件の手術が行われています。

カーン・グエン

出典: https://www.sggp.org.vn/huong-dan-den-kham-benh-tai-benh-vien-viet-duc-trong-thoi-gian-cam-duong-phuc-vu-a80-post809147.html