近年、バチェ地区では、祭りの伝統、民俗遊戯、民俗知識、民俗芸能など、多くの無形文化遺産の調査、収集、修復が行われています。無形文化価値の保存と振興は、バチェ地区の村の結束力を強化するとともに、コミュニティツーリズムと文化ツーリズムの持続的な発展に貢献しています。
バチェ県は、先祖が残した貴重な遺産を尊重し、近年、関係機関と連携し、言語、文字、民俗文学、伝統祭典、民俗芸能、社会慣習、伝統工芸、民俗知識といった無形文化遺産の目録作成に取り組んできました。バチェ族の貴重な無形文化遺産の宝庫は、ベトナム民族コミュニティにおいて、これまでも、そしてこれからも、大切に保存され、発展させられています。
バチェ県には9つの民族が共存しており、その大半はダオ族、キン族、サンチャイ族（サンチ族とカオラン族を含む）、タイ族です。各民族は別々の居住地を形成することなく、それぞれ独自の文化的アイデンティティを持ちながら共存し、多様で豊かな文化交流を生み出しています。長い年月を経てもなお、この地の人々は独自の文化的アイデンティティを守り続け、国家の形成と発展の歴史におけるコミュニティの生活を反映しています。例えば、言語、文字、祭り、信仰、料理、伝統工芸などです。
さらに、この地区には、タイ族のテン歌、サンチャイ族のスンコー歌、ダオ族のドイ歌など、独特の無形文化遺産が保存されています。バチェーには、ロントン祭、ランダー共同住宅祭、プンヴォン（帽子袋の儀式）、結婚式や葬儀の慣習、医療に関する民間伝承など、多くの伝統的な祭りや習慣が保存・復元されており、多くの人々の注目を集めています。これらの無形文化価値は、この地区に共存する少数民族の非常に豊かな文化的・宗教的遺産を裏付けています。
バチェ県は近年、地元少数民族の伝統文化価値、無形文化遺産、そして文化的美の振興に努めてきました。現在、バチェ県には58の村落のうち30村落があり、文化会館やコミュニティハウスで文化芸術チームが定期的に活動しています。また、ナムソン村にはダオ族コミュニティ文化会館が建設・完成しており、そこでは民謡、錦織刺繍、民俗料理、火踊りの儀式、バン・ヴオン祭、民俗遊戯などの公演や指導が定期的に行われています。
バチェ地区は、コミュニティ観光の発展に伴う少数民族の優れた伝統文化価値の保護と振興を図るため、民族の文化的アイデンティティと遺跡・景勝地の価値の保護・振興プロジェクトを効果的に実施してきました。また、多くの祭りを企画・維持・復興し、多くの人々や観光客を惹きつけ、文化体験の機会を提供しています。
少数民族の伝統文化価値の保存と促進に向けた取り組みは、多くの革新をもたらし、この地区の大胆さと躍進を証明しています。バチェは、ナムソンコミューン・ソンハイ村で実施されているコミュニティツーリズムの発展と連携した、ダオ族の文化的アイデンティティの保存プロジェクトを開発し、省人民委員会の承認を得た、省内で最初の地域です。 民謡、民謡舞踊、民族刺繍、そして歌、ティン・リュート、パ・ドゥン（交唱歌）、スン・コー、カ・ドン作りと踊り、獅子舞と猫舞、そしていくつかの典型的な儀式を教えるクラスが徐々に復活しています。 バチェ地区のこうした努力は、民族の文化的アイデンティティの保存、経済成長と社会進歩の強力な原動力の創出、地元住民の精神生活の向上に貢献してきました。
 民俗芸術家のリュック・ヴァン・ビン氏（党委員会副書記、人民評議会議長、タンソンコミューンパームクラブ会長）： 伝統的な文化的価値の保存と促進のために人々を動員する タンソン村には現在7つの民族が居住しており、そのうちサンチャイ民族が約50%を占めています。近年、同村は常にプロパガンダ活動を展開し、党と国家が掲げる伝統的文化価値の保護と振興に関する指針、政策、法律の実施を促し、有力者が民族アイデンティティの普及と保全において果たす役割を推進しています。 特に、2022年からは、サンチャイ民族文化祭を定期的に開催し、コミューンの少数民族のアイデンティティを反映した様々な文化、芸術、スポーツ活動を行います。ソンコ歌唱クラブも維持・運営し、農作物の豊作、福徳、出家祈願の儀式を復活させ、祝祭日、テト、地区の祭りなどでは、少数民族の伝統的な職業、民俗遊び、衣装などを披露します。 |
 バチェ県教育訓練部長ホアン・ティ・オアン氏： 若い世代の誇りを高めることに貢献する 小中学校では、地区党委員会の歴史を教えるだけでなく、伝統的な教材やバチェ地区の歴史も授業に取り入れています。幼稚園では、「民族言語と文化の探求」「故郷の旧正月」「私は兵士」といった活動を通して、地域文化教育を取り入れています。高校生は高地市場やSTEM活動に参加し、各民族の文化、衣装、伝統料理について学びます。 地域民族の伝統史と文化的アイデンティティに関する教育は、学生にとって豊かで実践的なものであり、若い世代の伝統的文化的価値と歴史的価値に対する誇りを強めるのに役立ちます。そこから、民族の文化的アイデンティティを尊重し、自信を持ち、正しい感情と理想を育み、自分自身、家族、そして社会にとってより良い生活を築くことに貢献します。 |
 バチェ地区青年連合書記長 レ・ミン・ダット： 若者は国の文化の美しさの保存に貢献している 地区青年連合は、地区における民族文化アイデンティティの保存、維持、振興に貢献するため、近年、草の根レベルの青年連合に対し、宣伝活動、動員活動、そして多くの具体的かつ実践的な活動の実施を指導し、地区文化の保存活動を組合員と青年一人ひとりの生活とライフスタイルにおける日常的な活動に定着させています。特に、民俗遊戯、錦織り、伝統料理作りへの積極的な参加、再現、指導、そしてダオ族の銀細工や錦織りといった伝統的な職業訓練への青年の参加を促しています。 地区全体の青年組合は、青年組合の活動を通じて、習慣、慣習、伝統的な祭り、独特の文化的特徴を定期的に紹介し、組合員と若者が自国の起源と文化的特徴をよりよく理解できるように支援しています。 |
 チウ・ティ・フォンさん（ドンダックコミューン、パクカイ村）： 強い文化的アイデンティティを持つ多くのフェスティバルを企画します... 長年にわたり、バチェ県民全体、特にダオ族は、生活と民族アイデンティティの促進という観点から、あらゆるレベルの指導者から多大な関心を集めてきました。毎年、バチェ県は、ナムソン村のオン寺祭、バ寺祭をはじめ、民族アイデンティティを体現する多くの主要な祭りの開催に力を入れています。また、ソンハイ村にはバン・ヴオン寺と伝統的なコミュニティハウスが建立されています。 祭りの期間中は、各民族の文化的アイデンティティを反映した大衆パフォーマンスが数多く行われます。こうした活動を通して、人々は自らの民族的文化的アイデンティティをより深く理解し、それを守り、推進していく責任を自覚しています。 |
ソース
コメント (0)