農家の製品を電子商取引プラットフォームに接続する

近年、農産物・製品の生産・消費における農家のデジタル変革を支援するため、省農民協会とクアンチ省郵便局は積極的に連携し、多くの貿易促進活動を実施してきました。特に、農家の製品を電子商取引プラットフォームに展開しています。これにより、一村一品生産（OCOP）製品や各地域の主要農産物の市場開拓と連携強化に貢献しています。

省農民協会と地区人民委員会の代表がハイラン地区の安全農産物ブースを訪問 - 写真：TT

2021年から2025年にかけて、農民の農産物・商品の生産・消費におけるデジタル変革を支援するため、省農民協会と省郵便局が協力計画を実施しました。2023年には、省農民協会と省郵便局が連携し、Postmart電子商取引プラットフォーム（現在はBuudien.vnに改名）において約1万戸の農業生産世帯の情報を収集しました。農民協会主催の会議、研修、訓練、イベントに組み込み、1,050戸以上の農家に対し、Buudien.vn電子商取引プラットフォーム上でデジタルスキルやビジネススキルの訓練を行いました。

同時に、省および地区の農業協会は、2019～2022年に省内で一帯一路生産品として認証された製品と、各レベルの農業協会が紹介した地元品質認証製品のリストに基づいて、品質要件を満たす製品の供給業者をまとめ、選定し、連絡を取り、省および地区の郵便局と連絡を取り、Buudien.vn電子商取引プラットフォーム上のオンラインブースと郵便システムの安全農産物ブースでの直接販売の2つの形式で農家の農産物を販売しました。

その結果、Buudien.vn電子商取引プラットフォーム上に、農家の安全な農産物60点以上を取り扱うデジタルブースが10箇所設置されました。導入から2年が経過した現在、Buudien.vn電子商取引プラットフォームにおける省内のブース数は合計70箇所に達し、省農民協会と連携した省内の80社以上のサプライヤーから450点以上の農産物が販売されています。

注目すべきは、各地区、町、市、フンヴォン郵便局が特徴とする10のデジタルブースに加え、残りの60のデジタルブースは、協同組合、協同組合グループ、企業などを含む農業生産世帯によって設置されている点だ。デジタルブースの商品は主に、品質基準を満たした農産物と一貫生産品である。

直接販売では、地域の農家、企業、協同組合が農産物を安全に消費できるよう、郵便局内に10か所のブースが設置されました。2つの販売方法で販売された農産物の総量は推定9,500点を超え、売上高は5億3,000万ドンを超えました。売れ筋商品には、カイハー魚醤、チュオンソン精油、タントゥタピオカ澱粉、マイティトゥイ薬草、ラムスアンメロンの種、ラオバオ乾燥バナナ、クアペッパー、ロアンハオ春雨などがあります。

さらに、省農民協会と省郵便局も省産業振興センターと連携し、第12回省農民協会大会に合わせて、9つの郡、町、市とケサン農業協同組合から10のブースが出店し、200点を超える地方の農村工業製品と安全な農産物を展示・紹介した。

2023年の「農家支援」プログラムにおいて、ルオンアン郵便局（ドンハ市）と連携し、ヴィンリン県ヴィントゥ村とヴィンタイ村の恵まれない農家を支援するための補助金の形でグリーンフードと消費者向けブースを組織します。

省農民協会のトラン・ヴァン・ベン会長は、両セクター間の協力プログラムが、貿易促進活動の拡大と多様化、一村一品生産品と地方の主要農産物のプロモーション強化と市場連携に貢献したと強調した。収穫期の農産物の混雑を回避するための迅速な消費促進、農家による農産物価格の維持、トレーダーや仲介業者への依存回避など、様々な取り組みが行われている。

ベン氏によると、達成された成果に基づき、2024年には省農民協会と省郵便局が農業生産世帯に関する情報提供、販売口座開設支援を継続的に展開し、安全な農産物を販売する約2,200の農業生産世帯の商品をBuudien.vnプラットフォームに掲載する。各郡、町、市の郵便局10か所のブースで販売メカニズムを完成させる。より多くの農産物供給業者を安全な農産物ブースにつなげる…

トラン・トゥイ

ソース