2025年ドンフー寺院祭の開会式

この太鼓演奏は、2025年のドンフー寺院祭の開幕を告げるものだった。

ナムディエン村のドンフー寺院とヴォーホアン寺院は、チャン王朝の末裔であり、布の織り方を教え、伝統医学で病人を癒したチャン・ティ・ゴック・チャン女神（別名クエ・ホア王女）を祀っています。彼女は「ホン・ゴック・スオン・ホアン」や、特にコレラを治療する様々な「魔法のお守り」を作る技術に長けていたため、封建時代の宮廷から多くの勅令を与えられ、高位の神として崇められました。伝説によると、女神は21歳（旧暦1月13日）で亡くなりました。彼女の功績と名声は地域社会に「神話的な変容」をもたらし、ドンフー村とヴォーホアン村の人々は彼女の功績を記念して墓を建て、寺院を建立しました。ドンフー寺院（伝統的に神が顕現した場所として知られる）は、お守り市場の隣に位置している。この市場は、お守りや薬草を購入するという古代の習慣から生まれた市場である。

ドンフー寺院の祭りで書道を披露する。

ドンフー祭りは5日間（旧暦3月8日から12日まで）にわたって開催されます。開会式に続き、男女の役人が寺院の門を開放する儀式が行われ、周辺の寺院から村の神輿が本殿まで行列をなして進み、地元の人々や各地からの観光客が熱心に参加する中、神輿の行列と安置式が行われます。祭りは、チェオ歌、チャウヴァン歌、盆栽展、書道、多くの伝統的なゲームやスポーツ競技など、民俗文化や芸術活動で賑わい、ナムディエン地方の独特な文化の保存と振興に貢献しています。

これは重要な文化イベントであり、ドンフー寺院の歴史的・文化的価値を保存・促進し続けるとともに、「水を飲み、源を思い出す」という伝統を尊重し、歴史への誇りを呼び起こし、若い世代に先祖の優れた価値観を受け継いでいくよう教育することを目的としています。

文と写真：ヴィエット・ドゥ

出典: https://baonamdinh.vn/van-hoa-nghe-thuat/202504/khai-mac-le-hoi-den-dong-phu-nam-2025-6a555c3/