竜巻被害を緊急克服

dsc08849(1).jpg — レ・ティ・ミ・ガーさん（ホアラン住宅グループ第6連帯グループ）は、竜巻で屋根が吹き飛ばされた自宅をぼんやりと見つめていた。写真：タム・ダン

午後10時頃、フォンチャ区（旧タムゴック村）のホアラン住宅団地の住民たちが就寝準備をしていたところ、激しい風の音を聞いた。最初は道路を走るトラックの轟音だと思ったが、屋根が吹き飛ばされ、トタンが飛び散り、停電が突然発生したことに気づき、竜巻だと気づいた。

最も大きな被害を受けたのは、レ・ティ・ミ・ガーさん一家（ホアラン住宅グループ、第6団結グループ）でした。屋根全体が吹き飛ばされ、道路を横切って流されました。多くのトタン板が剥がれ落ち、数百メートル先まで散乱しました。幸いにも、一家5人全員（子供4人とガーさんの母親を含む）は無事でした。

「竜巻はほんの数秒で起こりました。家族全員が寝る準備をしていた時、大きな音が聞こえました。最初はトラックが道路を走っているのかと思いました。屋根が吹き飛ばされ、プラスチック製の天井が崩落していることに気づき、ショックを受けました。幸いにも全員がコンクリートの天井のある同じ部屋にいたので無事でした。今でもあの時のことを思い出すと身震いします」とンガさんは語った。

dsc08883(1).jpg — ヴォー・タン・リエンさんのポーチは竜巻で吹き飛ばされ、フェンスに危なっかしくぶら下がっている。写真：TAM DAN

ンガーさんの家の近くに住むヴォ・タン・リエンさんの家も、かなりひどい被害を受けました。かなり頑丈な波形鉄板で覆われていた鉄製のポーチの屋根は、丸ごと吹き飛ばされ、柵の上に不安定に横たわっていました。さらに、屋根瓦の一部も吹き飛ばされ、雨水が浸入するのを恐れて、夜中に家に登って屋根を葺き直さざるを得ませんでした。

「寝ようとした矢先、嵐のような風の音が聞こえました。ドアを開けてポーチに駆け出すと、風が唸り、通りの向こうの電線が火花を散らし、そして停電しました。一瞬にしてポーチの屋根と瓦が吹き飛ばされました。長年ここに住んでいますが、こんなに恐ろしい竜巻を見たのは初めてです」とリエンさんは語った。

一瞬の出来事ではあったものの、竜巻はフォンチャー区の多くの世帯に甚大な被害をもたらしました。フォンチャー区人民委員会のブイ・ゴック・フイ副委員長は、統計によると、11月16日夜、ホアラン、ゴックビック、ドンハン（旧タムゴック村、現フォンチャー区）の9つの団結団の30戸の住宅が竜巻によって屋根を吹き飛ばされたり、損傷したりしたと述べました。このうち11戸は屋根が完全に吹き飛ばされ、残りの住宅も屋根が部分的に吹き飛ばされました。

フオン・チャ地区の民兵が、竜巻の影響を乗り越える人々を支援している。写真：TAM DAN

家屋の被害に加え、テト用の花を栽培するための^{3,000平方メートルの}温室も完全に倒壊しました。多くの木が倒れ、農村部の交通路を遮断しました。11月17日朝、区人民委員会は作業班と民兵部隊を派遣し、住民の清掃、初期修復、倒木の撤去による道路の開通を支援しました。同時に、現地では緊急に調査を行い、被害状況の把握と記録作成を行い、住民支援計画を速やかに策定しています。

11月16日夜に発生した竜巻は、チェンダンコミューンの国道40B号線沿いの住民にも甚大な物的被害をもたらしました。チェンダンコミューン人民委員会のレー・ヴァン・ニン委員長は、竜巻によって約56棟の建物と住宅が被害を受けたと述べました。そのうち27棟の屋根が吹き飛ばされたり、損傷したりしました（屋根が完全に吹き飛んだ3棟を含む）。また、現場では竜巻による負傷者4人が記録されています。竜巻発生直後、人々は負傷者を病院に搬送し、応急処置を行いました。チェンダンコミューンの警察と民兵は速やかに現場に到着し、道路の除雪、樹木や倒壊した建物の撤去を行い、円滑な交通と住民の安全を確保しました。

出典: https://baodanang.vn/khan-truong-khac-phuc-thiet-hai-do-loc-xoay-3310357.html