ハノイの文化遺産を尊重

一連の活動のオープニングは、ランオン遺跡40番地におけるハノイ・アオザイの30年間の文化遺産としての価値を称えるプログラムです。

ベトナムの文化遺産の日（2005年11月23日～2025年11月23日）の20周年を記念して、ホアンキエム湖とハノイ旧市街管理委員会は、現在から12月15日まで、この遺産を促進し尊重するための一連の活動を企画しています。

一連の活動は、ハノイのアオザイ（ベトナムの伝統衣装）の文化遺産としての価値30周年を記念するランオン歴史地区40番地でのプログラムから始まりました。

ランオン40番地史跡で、ハノイのアオザイの伝統を披露するファッションショーが開催されました。（写真：DUNG NGUYEN）

キムガン共同住宅（ハンバック通り42-44番地）では、「キムガン共同住宅ストーリーテリングスペース」プロジェクトが進行中です。このプロジェクトでは、キムガン共同住宅特有の模様を活用し、建築、標識、展示物に統一されたビジュアルアイデンティティを構築します。このスペースでは、伝統的なギルド評議会を再現し、宝飾品や角製品などの伝統工芸品を展示するとともに、これらの模様を観光出版物や土産物に応用した研究成果も展示します。これは、旧市街における文化遺産空間の調和に向けた重要な一歩です。

11月22日の夜、キム・ガン寺院にて「古都音楽の物語」と題した伝統音楽の演奏会が開催されました。運営委員会がドン・キン古楽団と共同で企画したこのプログラムには、伝統音楽界を代表する多くのアーティストが参加しました。

今年の記念祭では、旧市街を彷彿とさせる雰囲気の中、ベトナム伝統音楽の最高峰が演奏されます。また、タンリュウ版木を使った伝統的なモチーフの版画体験や、絹、木材、ド紙などの伝統的な素材を使ったお土産作りもお楽しみいただけます。

出典: https://nld.com.vn/ton-vinh-di-san-van-hoa-ha-noi-196251117213108382.htm