ヴァン・ゴック・タン氏の3世代家族 - 写真：GĐCC
恋愛関係
クアンチ省ドントゥアン区の広々とした家で、ヴァン・ゴック・ソン（1973年生まれ）は、使い古された家族写真アルバムをゆっくりとめくっている。父親のヴァン・ゴック・タン（1935年生まれ）の青春時代を捉えた白黒写真を優しく撫でながら、ソンは誇らしげにこう語る。「父はもともと旧クアンチ省ハイラン出身で、反フランス抵抗運動中に北部へ移住した幹部でした。解放後、多くの人が故郷に戻りましたが、父は自分を匿ってくれたクアンビンを、生涯の住まいと活動の場として選びました。かつてはクアンビン製薬株式会社の副社長を務めていました。この『ラオスの風と白い砂』の地は、父にとって第二の故郷となり、人生における数々の重要な出来事の舞台となったのです。」
タン氏はクアンビン省で生活し働いていた頃、同省出身のラム・ティ・タイン・トゥンさん（1937年生まれ）と出会い、恋に落ち、結婚しました。二人の間には5人の子供が生まれ、ソン氏は唯一の息子でした。2011年、ソン氏はクアンビン省出身の穏やかで貞淑な女性、トラン・タイン・ビンさんと再婚しました。彼らの小さな家族は、その後も両地域を結ぶ架け橋であり続けました。
ソン氏にとって、この二つの省の合併は単なる地理的な境界線の変更ではなく、彼の家族が長年にわたり両地域を行き来して暮らしてきたことの証でもある。「私の家族は何世代にもわたって、この二つの土地で暮らし、働き、愛してきました。今、これらが一つの省になったことで、すべてがさらに便利になり、より親密になり、愛情もより深まるでしょう」とソン氏は語った。
ドン・トゥアン区第14住宅団に住むレ・ティ・フンさん（1964年生まれ）にとって、クアンビン省とクアンチ省の合併は感動的な「節目」であり、彼女と夫が40年近く大切にしてきた揺るぎない愛の完璧な成就だった。クアンチ省（旧）ジオリンのジオミー出身の学生だった彼女は、若い頃、旧首都で勤務していたクアンビン省出身の警察官と出会い、恋に落ちた。
そして1987年、二人は正式に夫婦となった。1990年、フンさんは夫に付き添ってクアンビン省に移り住み、嫁となった。当時の生活は苦難に満ちていたが、クアンビン省の人々の優しさと気遣いのおかげで、愛され守られていると感じた。「クアンビン省で38年間嫁として過ごしてきましたが、自分が異国の地から来たと感じたことは一度もありません。クアンビン省とクアンチ省の人々に大きな違いはなく、皆正直で、思いやりが深く、心から愛し合っています。今回、合併の知らせを聞いて、まるで自分が故郷に帰ってきたかのように嬉しく、もはや『異国の嫁』ではなく、自分の家族の一員になったような気持ちです」とフンさんは感極まって語った。
クアンビン省では、クアンチ省にルーツを持ち、そこに定住して生活を築いている家族を見つけるのは難しくありません。彼らは共に家々を建て、クアンビン省とクアンチ省はもはや単なる二つの省ではなく、親族関係と夫婦の愛情で流れ合う二つの流れとなっています。クアンビン省出身の夫とクアンチ省出身の妻、あるいはその逆の結婚は、強く、忠実で、愛情深い「二つの故郷の家系」の形成に貢献してきました。こうした関係において、融合は分裂や混乱を引き起こすのではなく、むしろ相乗効果、親密さ、そして友情を生み出しているのです。
「クアンビン省のクアンチ郷土協会は2012年に約50名の会員で設立されました。設立から13年以上が経過した現在、会員数は450名にまで増加し、主にクアンニン省のボーチャック市と旧ドンホイ市に拠点を置いています。協会は会員からの寄付金によって運営されるボランティア団体です」と、クアンビン省クアンチ郷土協会のトラン・ヴァン・ルアン会長は述べています。 |
愛は境界を越えます。
団結を促進するため、クアンビン省に住み、働き、学ぶクアンチ出身の人々が集まり、クアンビン省にクアンチ郷土協会を設立しました。時代の変化の中で、この協会は故郷から遠く離れた人々をつなぐ「架け橋」として静かにその役割を果たし続け、地理的な距離や多忙な生活にもかかわらず、彼らが故郷に戻り、祖先の土地のアイデンティティを共有し、守り続けることができる場所を提供しています。
レ・ティ・フン夫人と夫の結婚写真 - 写真：GĐCC
設立から13年以上が経過し、発展を遂げてきたこの協会は、温かく友好的な家庭のような場所であるだけでなく、人間主義的な価値観を広め、強い仲間意識を育む場でもあります。協会の会長であるトラン・ヴァン・ルアン氏は次のように述べています。「クアンチの人々は、生まれつきたくましく、素朴です。どこに行っても、何をしていても、彼らは常に祖先の故郷を懐かしんでいます。そのため、この協会は、困難な時期に人々が出会い、互いを訪ね合うのを支援するだけでなく、祝日やテト（旧正月）に故郷を訪れること、自然災害の被災者を支援すること、教育や人材育成を促進することなど、慈善活動も行っています。」
毎年、建国記念日（9月2日）または旧正月には、同協会は故郷を懐かしみ、励まし合い、世代間の繋がりを深め、英雄的なクアンチ省への誇りを育むための集まりを開催しています。近年、同協会は2つの地域間の「架け橋」としての役割も果たしており、情報交換、就職機会の共有、恵まれない境遇にある学生への支援調整などを行っています。クアンビン省出身の婿や嫁である多くの会員が協会の活動に積極的に参加し、地域間の壁を取り払い、友情の絆を強めるのに貢献しています。
クアンビン省とクアンチ省の合併は、行政上の変遷であるだけでなく、人々の関係性や長年にわたる文化的つながりを自然に結びつけるものでもあります。このような状況において、クアンチ省議会がクアンビン省で果たす役割はますます重要になり、精神的な支えとなり、「より大きな故郷」の中で共に発展していくという願望の象徴として、両省間の隔たりを埋める役割を果たします。
安心感
出典：https://baoquangtri.vn/khong-con-hai-que-195544.htm
コメント (0)