「地位と権力を買う」ような人物が国会や人民評議会に立候補することを許可しないでください。

中央組織委員会の指示には、資格のない人物や公職や権力を狙う人物が国会や各級人民評議会に立候補することを許可しない決意が記されている。

中央組織委員会は、2026年から2031年の任期における第16期国会議員と各級人民評議会議員の基準を定める指示第36号を発布した。

11月15日朝、 政治局の指令を広め、2026年から2031年の任期の第16期国会および各レベルの人民評議会の議員選挙を展開するための全国会議が開催されました。

写真：ジア・ハン

政治的日和見主義の兆候を示す人物を紹介したり、候補者リストに含めたりしないでください。

一般基準については、2026年から2031年の任期の第16期国会および各級人民評議会の候補者は、国会組織法および地方自治組織法に規定されている基準を確保する必要があります。

党、国家、ベトナム祖国戦線機関、社会政治組織、公共サービス機関、国有企業に勤務する各レベルの国会議員および人民評議会の候補者は、党と国家の法律で規定されている一般基準を保証し、その他 6 つの基準と条件を満たさなければなりません。

彼らは、模範的な幹部、公務員、公務員、労働者でなければならず、党の政策と国家の法律をうまく実行するために大衆を実施、宣伝し、効果的に動員する権威と能力を備えていなければならない。

強固な政治理念と気概を持ち、道徳的資質と模範的かつ清廉な生活習慣を持ち、党の方針と政策、国家の政策と法律の実施を具体化し、効果的に組織する能力を持ち、要求と割り当てられた任務を満たす専門的資質、政治理論、国家管理能力を持ちます...

指示第36号では、政治的日和見主義や権力欲の兆候が見られる人、地域主義的、保守的、停滞した考え方を持つ人、違反の兆候があり調査、検査、監査、または審査を受けている人、腐敗、浪費、否定的態度、不統一を許す機関、組織、部門の長は、推薦も候補者リストへの掲載もされないとしている。

2021年から2026年の任期中に違反行為を行った、または懲戒処分を受けた幹部、およびその親族が法律に違反した幹部は、政治局の「違反、不備、または懲戒処分を受けた幹部、およびその親族が法律に違反した幹部に対する人事業務実施の方向性に関する結論第165-KL/TW」を遵守するものとする。

ガイドラインには「国会や各レベルの人民評議会に立候補して地位や権力を求める不適格者を断固として通過させてはならない」と記されている。

全国会議に出席した代表者は選挙活動の実施に関する政治局の指令を配布した。

写真：ジア・ハン

フルタイムの代表者は大学卒業以上の学位を有している必要があります。

ガイドラインによれば、常勤国会議員候補者は、一般基準に加えて、大学学位以上を有し、分析能力、政策立案能力、業務組織能力を有し、適切な専門知識と実務経験を有しているなどの基準と条件も満たさなければならない。

同時に、国会活動においては、確固とした政治的立場と見解、そして高い責任感を持たなければなりません。

中央レベルの専任国会議員候補者は、部長及びそれと同等、部長及びそれと同等以上の役職を経験し、その職務を完遂し、専任国会議員となる予定であること。専任国会議員となる予定がない場合は、副大臣及びそれと同等以上の役職に就く予定であること。

人民武装部隊に所属する場合は、部長または同等の職位、省級軍事指揮官、省級公安部門主任または同等以上の職位を経験し、かつ完遂し、または大佐以上の階級を有すること。

地方勤務の専任国会議員候補者は、部長以上の職位を有し、省党執行委員会委員であり、省党委員会常務委員、市党委員会委員、国会代表団副団長、人民評議会副議長、省市人民委員会副議長以上の職位に就く計画があり、国会の活動に貢献できる者でなければならない。

同様に、省レベルおよび市レベルの人民評議会の常勤議員候補者も、規定された一般基準に加えて、大学の学位以上およびそれに相当する基準を備えていなければならない。

出典: https://thanhnien.vn/khong-de-lot-nguoi-chay-chuc-chay-quyen-ung-cu-vao-quoc-hoi-hoi-dong-nhan-dan-185251115093319268.htm