
ホアン・クオック・カン省党書記同志がバクソン村の陰陽タイル生産施設を訪問し、視察した。
村から生まれる文化が目覚める場所
30以上の民族が暮らすランソンは、古くから豊かで独特な文化遺産を有しています。タイ族、ヌン族、ザオ族、ホア族、サンチャイ族といった民族は、ランソンの精神的なアイデンティティを育むだけでなく、地域の観光発展を独自の方向へと導く「ソフトゴールドマイン」でもあります。
2025年初頭より、省は国家目標プログラムに基づくプロジェクト6を実施し、観光開発と連携した少数民族の優れた伝統的文化的価値の保全と促進を目指しています。これは、受動的な保全から、開発と連携した保全へと思考を転換する重要な転換です。
文化スポーツ観光局によると、今年最初の9ヶ月間で、村の文化施設への機材20セットの購入、4人の民俗工芸家と優秀な職人への支援、60の伝統芸術団体の活動支援、無形文化教室3回の開催、3つの民俗文化クラブの設立、8つのコミュニティ書棚の支援など、一連の活動が実施されました。これらの活動は、伝統的価値観が最も根強く残る草の根の文化生活に「温もり」を吹き込んでいます。
特に、バクソン渓谷は「2025年の世界最優秀観光村」に選ばれたばかりで、地域観光が力強く発展する絶好の機会が開かれています。

バクソン渓谷、2025年の世界最高の観光村に選出
保存は保存のためだけではなく、開発のためです。
ランソン村は、伝統文化財を単に保存するだけでなく、保全と観光開発を融合させるという新たな手法を導入しています。タッククエン石村(Xuat Le)、ランチャウ村(Huu Lien)、クインソン村(Bac Quynh)の3つの伝統文化村が、パイロットモデルとして活用されています。ここでは、生活空間、建築、そして古代の慣習がそのまま保存され、観光客が地元の生活を体験できる場を提供しています。
同時に、バクソン蜂起遺跡の修復プロジェクトも加速しています。完成すれば、このプロジェクトは伝統教育の「赤い住所」となるだけでなく、省の文化・歴史観光ルートの重要なハイライトとなるでしょう。
インフラ整備に加え、人的要因にも特別な配慮が払われています。例えば、テン、スリ、ルオンを教える授業や、職人や伝統芸術団体を支援する政策は、文化遺産の保存に役立つだけでなく、若い世代が文化の伝統を継承する意欲を高めることにもつながります。
バクソン、バーソン、フーキエン…などでは、多くの家庭が、古代の高床式住居建築を保存しながらホームステイを営み、伝統的な料理を紹介し、民謡や舞踊のパフォーマンスを企画し、訪問者を村内散策へと誘っています。文化が生活の糧となり、人々が主体となる。これは、コミュニティツーリズムの持続的な発展の前提条件です。

タッククエン石村、ランソンのタイ族とヌン族の伝統的な家屋の典型的な建築
村が目的地となるとき ― 生活の中で遺産が蘇る
タイ・テンの旋律、ティン・リュート、ヌン笛、ロン・トン祭、スリ族の歌など、かつては失われつつあった価値観が、今や活気あふれる観光地として復活しました。訪れる人々は、先住民族文化を「聴いて見る」だけでなく、「触れて生きる」こともできます。クイン・ソンで陰陽瓦を自らの手で作り、バク・ソン渓谷で稲作を体験し、職人からテンの歌を学ぶのです。
波及効果は明らかです。観光客はより多くの体験をし、地元の人々は収入を増やし、村はより活気に満ちています。祭りの季節ごとに行われる民謡の演奏は、地域社会が誇りを持って守る「共有財産」となります。
文化と観光の連携:持続可能な開発に向けた長期的な方向性
管理面では、州は保全と開発の緊密な連携を構築しています。それぞれの文化プロジェクトは観光目標と結びついており、それぞれの観光商品は先住民族の価値観を活用することを目指しています。
3 つの柱として、古代の村の保存に関連したコミュニティ ツーリズムの開発、高地での文化および農業体験ツアーの構築、民謡、料理、衣装、民芸品からのユニークな観光商品の開発が挙げられます。
これは、観光客がますます本物と独自性を求めるようになっている体験型観光のトレンドに合致する方向性です。
しかし、依然として課題は残っています。限られた資源、連携の取れていないインフラ、そして専門の観光スタッフの不足です。ランソン文化が観光を真に「育む」ためには、ビジネスとのつながりを強化し、人材を育成し、地域社会が商品のプロモーションや開発に参加するよう促す必要があります。
文化 – ランソン観光を高く持ち上げる翼
少数民族文化は過去の記憶であるだけでなく、ランソンにとって未来を描くための材料でもあります。文化村が復興し、職人が称えられ、観光空間でスリ・ルオン舞踊が披露される時、文化的価値はもはや博物館に収蔵されるのではなく、日常生活の中で生き生きと息づいています。
プロジェクト6は、ランソン村が持続可能な観光の地図上に位置づけられるための基盤を築くものです。祭りの太鼓の音、当時のあらゆる物音、そして今日、客人を迎える高床式の家の明かり一つ一つが、村が目覚めれば、ランソン村の観光は独自の民族文化の翼を広げて飛躍するという信念を体現しています。
出典: https://baovanhoa.vn/du-lich/lang-son-danh-thuc-di-san-vung-cao-khi-sli-luon-then-tro-thanh-dong-luc-cho-du-lich-ben-vung-181526.html






コメント (0)