Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

納税義務を回避するのは容易ではありません。

税務署と連携したレジを通じた電子インボイスを利用する事業所向け一括納税政策が変更される6月1日から、事業所が銀行振込による支払いの受け取りを拒否しているという情報が出るのを前に、ハノイ・モイ新聞の記者らが6月5日、ハノイ市内の多くの事業所でアンケート調査を実施した。

Hà Nội MớiHà Nội Mới06/06/2025


実際に、オンライン決済の拒否は一部の店舗で発生しています。一方、多くの店舗や従来の市場では、現金、銀行振込、QRコードスキャンによる支払いが依然として行われています。

家賃-1.jpg

ホアイドゥック地区のコンビニエンスストアで、人々がQRコードをスキャンして支払いをしている。写真:グエン・クアン

一部の店舗では銀行振込を受け付けておりません。

2020年10月19日付の請求書及び書類に関する政府政令第123/2020/ND-CP号の一部条項を改正・補足する政府政令第70/2025/ND-CP号に基づき、2025年6月1日より、年間収入が10億ベトナムドン以上の一括納税を行う個人及び事業所は、税務当局に接続されたレジから発行される電子請求書を使用することが義務付けられます。これにより、収入はより正確かつ完全に、そしてより実態に近い形で計算されます。

これは、事業運営の透明性を高め、予算の損失を削減するための重要なステップです。しかし、導入初日には、一部の企業やレストランが送金を受け付けないと発表したという情報がSNSに掲載されました。実際、ハノイ・モイ紙の記者によると、市内の多くの中小企業、飲食サービス、あるいは伝統的な市場では、オンライン決済の拒否は発生していますが、一般的ではありません。ニャンチン市場(タンスアン地区)、ナム・チュン・イエン市場、チュンホア市場(カウザイ地区)などの伝統的な市場では、家畜、家禽、野菜、果物などを販売する小規模な商店主が、顧客のニーズに応じて、現金またはQRコードをスキャンした銀行振込による支払いを依然として受け付けています。

SNSでは、多くの事業者が送金は通常通り受け付けているとの告知のみを投稿していました。例えば、FacebookユーザーのLuu Hong Loanさんは、「以前は、現金が必要な常連のお客様や新規のお客様に、手数料なしで送金していました。しかし、今後は送金の受付を停止させていただきます。ただし、注文書の送金は通常通り受け付けております」と発表しました。

しかし、他の消費者によると、一部の企業、飲食店、レストラン、小売店は銀行振込による支払いを拒否し、現金を好んでいるとのことです。買い物に出かけ、友人とお酒を飲んでいる時に、レジのカウンターに「銀行振込不可」という文字が書かれているのを見たドアン・フオン・リーさん(タンスアン区)は、「最初は銀行システムの技術的な問題だと思いましたが、銀行振込が受け付けられないことが頻繁に起こるようになり、これが政府の新しい税制に対する企業の反応なのだと気づきました」と語りました。

キタス税務会計会社の取締役、レ・ヴァン・トゥアン氏は、事業所からの送金や現金の受け取りを拒否することは、納税義務の誤解であると述べた。事業所が登記されているかどうかに関わらず、販売活動やサービス活動を行っている限り、事業所は納税義務を履行しなければならない。

「現金の受け取りや送金、複数の受取口座への資金の分割、資金内容の変更など、いかなる行為であっても、事業者の納税義務は発生します。納税義務は事業活動の性質に基づいており、年間収益が1億ドン未満の場合にのみ納税義務は発生しません」とレ・ヴァン・トゥアン氏は説明した。

家賃2.jpg

人々がタンスアン地区の伝統的な市場で買い物の代金を支払うために送金している。

納税義務を考慮するのに十分な情報

財務省統計局によると、2024年末までに、国内の税務管理対象となる事業所は360万戸となり、25兆9,530億ドンの歳入が予算に計上される見込みです。このうち約200万戸が一括納税方式の対象となり、平均納税額は月額70万ドンとなります。近い将来、現在一括納税方式で納税している事業所および個人のうち、約3万7,000戸が納税方法の変更を迫られると予想されています。

5月、税務当局は電子商取引を行う個人および事業所に対し、2万5000件以上の税金を徴収し、その総額は3,310億ドンを超えました。財務省によると、今年最初の5か月間で、電子商取引などのデジタル経済活動を行う組織および個人からの税金徴収額は74兆4000億ドンに達し、2024年の同時期と比較して55%増加しました。

近年、税務部門は、電子納税アカウントの登録、eTax Mobileの導入、電子納税に関する広報と指導に重点的に取り組んでおり、事業所および個人事業者の税務管理におけるデジタルトランスフォーメーションを推進しています。しかし、税務局によると、多くの企業、事業所、個人事業者が、事業登録や納税登録を行っておらず、収入不足を申告し、電子商取引やデジタルプラットフォームにおける事業活動による納税義務を完全に履行していない状況にあります。これは、予算の減収、法令違反、そして不公平な競争を生み出しています。

Keytas税務会計会社の取締役、Le Van Tuan氏は、一部の店舗が送金を拒否し、顧客からの現金のみを受け付けたり、送金内容を記録せずに顧客に複数の異なる口座に送金するよう求めたりする状況は、納税者にとって間違いである、とコメントした。なぜなら、総収入は、その個人のすべての口座の合計に基づいて計算されるからである。

レ・ヴァン・トゥアン氏はまた、税務当局と税務機関は、それが納税者の収入であるかどうかを検証するための専門的な手段を有していると指摘した。納税者が明確に説明できない場合、当局は脱税を疑う根拠を持つ。

税務局(財務省)のマイ・ソン副局長は、税務部門は、事業所の申告収入を支払いキャッシュフロー、電子請求書データ、銀行、市場管理機関からの情報と比較し、脱税の兆候がある事業所を迅速に特定することができると述べた。逆に、法令遵守が良好な事業所は税務当局の支援を受け、効果的な運営に最も有利な条件が整う。

グエン・ティエン・ミン 財務省税務局 第1地域税務部副部長:

o-minh.jpg

正直かつ完全な納税申告を奨励する

第1管区税務局は、ハノイで事業を行う世帯および個人に対し、一部の事業者が「脱税」のために現金のみを受け付けている実態について、公開書簡を送付しました。これを受けて、故意に収入を隠蔽したり、不正または不完全な申告を行った納税者は、追徴課税、税額査定、虚偽申告、脱税に対する罰金、あるいは刑事訴追の対象となる可能性があります。

「現金のみ」という看板を掲げたり、「ローン支払い」「コーヒー代」「送料」など送金内容が不明瞭な書き方をして当局が収入を把握しにくくする行為は、納税義務を軽減するどころか、逆に収入を隠蔽している疑いを持たれることにもなりかねません。

税務当局は、企業世帯や個人が注意を払い、法規制を学習し、収入隠蔽などの違法行為に耳を傾けず、商品やサービスを販売する際には収入を正直かつ完全に申告することを期待しています。

ファンディンフン通り(ホアンキエム区)のフォーレストランのオーナー、グエン・ティ・ハンさん:

three-hanh.jpg

税金の申告と納付は当然のことです。

私の口座には、お客様から飲食代として徴収したお金のみを保管しています。両替はさせません。飲み物にはすべて納品書が付いているので、心配ありません。振込でも現金でも、税金の申告と支払いは当然です。国に支払う1.5%の税金は販売者の義務なので、価格には含めていません。銀行に残高が残ることを恐れて送金を受け付けなかったり、請求書に1.5%の手数料を追加で請求したりして脱税する業者がいますが、これはお勧めできません。このような脱税行為を行う業者は、公平で平等なビジネス環境を作るために厳しく罰せられるべきです。

経験から、商品を販売しても利益が出ない場合、店主は不適切な労働力の使用、電気や水の無駄、原材料の無駄などにより、事業および管理方法を見直す必要があることがわかります。料理が提供されると、それを購入する人のコスト、それを準備する人のコスト、給料、水、電気など、すべてのコストが発生するからです。

ドイカン通り(バディン区)にあるリエンさんのうなぎ屋のオーナー、フイエン・ハさん:

three-ha.jpg

顧客の利便性を優先

最近、以前は送金を受け付けていたお店が、今では送金を受け付けず、現金での支払いを強制しているという話が耳にしました。また、税務当局と連絡を取るために企業がより多くの機器への投資を要求されているため、多くの人が躊躇しているという話も聞きました。投資費用の増加、税金の増加、利益の損失、価格の急騰による顧客離れ、申告漏れによる罰金…といった不安から、オンライン決済を拒否することは、店主にとってメリットよりも損失の方が大きいと私は考えています。なぜなら、「現金のみ」という看板を掲げている店は、当局の監視が厳しくなり、標的にされる可能性が高いからです。

さらに、お客様は送金に慣れており、多くの人が現金を持ち歩く習慣が薄れています。もし変更してお客様にとって使いにくくなれば、お店はお客様を失ってしまいます。そのため、当店では引き続き、お客様が使いやすいように、見やすい場所にQRコードを設置しています。お客様は、送金でも現金でも、どちらでもお支払いいただけます。

クアンミン メモを取る


出典: https://hanoimoi.vn/khong-de-ne-tranh-trong-thuc-hien-nghia-vu-thue-704662.html


コメント (0)

No data
No data

同じカテゴリー

タンホア海岸の木造橋は、フーコック島のような美しい夕日の景色で話題を呼んでいる。
首都の夏の太陽の下で、四角い星を持つ女性兵士と南のゲリラの美しさ
クック・フォンの森の祭りシーズン
ハイフォンのグルメツアーを探索

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品