タイザン省は生計の多様化を通じて持続的に貧困から脱出している

タイザン地区女性連合は、畜産業の発展のため、貧困世帯に子豚を提供しています。写真：ホー・クアン

効果的なプロジェクト

持続可能な貧困削減に関する国家目標プログラムの一環として、タイジャン県女性連合は2022年から現在に至るまで、バリューチェーンに沿って2つの畜産生計モデルを展開してきました。ラン村でのバリケンアヒルの飼育と、ガリ村とアシャン村での地豚の飼育です。総実施費用は10億ドンを超えます。

ランコミューン、ナル村では、15世帯（貧困世帯11世帯、準貧困世帯1世帯、貧困から脱却したばかりの世帯3世帯を含む）に約3,000羽のバリケンが支援されました。地区婦人連合のブリウ・ティ・ネム会長は、厳しい気象条件と約30%のアヒルの損失率にもかかわらず、各世帯はアヒルの世話に努め、アヒルの群れを育成するための技術を適用し続けていると述べました。これまでに、各世帯は約1,900羽のアヒルを販売し、3億6,500万ドン以上の収益を上げています。一部の世帯は積極的にアヒルの群れを回復させ、このモデルを拡大し続けています。

ヴィット・ジョン — ラン村の住民へのアヒルの子の提供を監督する女性幹部たち。写真：ファン・ヴィン

牧草飼育豚のモデルにより、アティン村（ガリコミューン）とキヌーン村（アシャンコミューン）の貧困世帯15世帯に、子豚150頭（1世帯あたり10頭）が支援されました。技術指導のおかげで、子豚は順調に成長し、体重は45～60kgに達し、繁殖も開始しました。一部の世帯は、子豚を売却して再投資し、生計を立てています。

「2年以上の実施を経て、2つのモデルによって10世帯が貧困から脱却し、他の多くの世帯も家畜の回復に必要な条件を整えました。畜舎、飼育、技術面など、まだ課題はありますが、初期の成果は非常に良好で、収入の増加、生活の安定、そして女性たちのビジネスに対する意識改革に貢献しています」とネム氏は語りました。

[ビデオ] - タイジャン地区女性連合の会長、ブリウ・ティ・ネム氏が、2 つの生計向上プロジェクトの有効性について語りました。

同様に、タイジャン地区青年組合は、組合員20世帯とバレー村の恵まれない若者を対象に、マスコビーダック養殖モデルを実施しました。各世帯には約100羽のアヒルと175kgの飼料が提供されました。好天、技術の習得、そして利用可能な飼料源の活用により、各世帯はアヒルを効果的に飼育し、生存率は80%を超えました。特に、ブリンボイ、ブヌオチニエム、プルンアボ、アヴォードゥ、ブリンポンといった世帯では、生存率が85%を超え、1羽あたり2.5～4kgのアヒルが飼育され、飼育したアヒルの50%以上が販売されました。

タイザン地区青年連合がバレー村の住民にアヒルのひなを提供している。写真：ファン・ヴィン

地区青年連合書記のアラル・ホアン氏は、「私たちは家畜を提供するだけでなく、機会も提供しています。幸いなことに、13世帯が貧困から脱出し、他の10世帯は家畜の再飼育を続け、生計を維持し、生活の安定を目指しています」と述べました。

生計の多様化

持続可能な貧困削減に関する国家目標プログラムに基づき、2021～2024年を対象期間とするプロジェクト2「生計の多様化と貧困削減モデルの開発」が、タイザン県によって効果的に実施されています。タイザン県は180億ドンを超える総資金を投じ、10のコミューンで20のプロジェクトを実施し、各部局、機関、組合、地方自治体を投資家として動員しています。

モデルは生産から消費までのバリューチェーンに沿って構築され、高麗人参、モリンダ・オフィシナリス、紫レモングラスの栽培、牛、ヤギ、豚、バリケンなどの飼育など、各地域の状況に適した分野に重点を置いています。460世帯以上が参加しており、そのほとんどは貧困世帯、貧困に近い世帯、そして新たに貧困から脱却した世帯です。

多くのモデルが明確な成果を上げており、例えば、バレー村とラン村での繁殖用牛の飼育、アヴォン村での緑色の皮のグレープフルーツの栽培、ダン村とアヴォン村でのヤギの飼育などが挙げられる。同郡農業環境局長のトラン・ヴァン・タ氏は、参加者のほとんどが高齢者で労働力不足だったため、実施プロセスは困難に直面したと述べた。しかし、プロジェクトを製品消費と連携させることで、世帯経済発展の新たな方向性が開かれ、高地における持続可能な貧困削減に貢献している。

ラン村の牛飼育の模型。写真：アラン・ボン一家は、地元の牛飼育支援のおかげで貧困から脱却できた。撮影：ホー・クアン

タイジャン郡人民委員会によると、持続可能な貧困削減に関する国家目標プログラムを4年以上実施した結果、同郡の貧困世帯数は2021年の3,581世帯（66.1%）から2024年末には2,468世帯（43.16%）に減少した。年間貧困削減率は7.4%を超え、首相の2022年1月18日付決定第90号による貧困郡の一般目標（年間4～5%）を上回った。同郡は2025年末までに410世帯以上を貧困から脱却させ、一人当たり平均所得を年間3,600万ドン以上とすることを目指している。

出典: https://baoquangnam.vn/tay-giang-thoat-ngheo-ben-vung-tu-da-dang-sinh-ke-3156252.html