タンロン皇城の特別な地下室

タンロン皇城（ハノイ市バーディン区）は世界文化遺産です。宮殿や塔の跡が残るだけでなく、抗日戦争当時、政治局、中央軍事委員会、そして国防省の一部機関が活動していた場所でもあります。最近、秘密の地下室が一般公開されました。

T1地下への訪問者を紹介します。

2004年、タンロン皇城が一般公開された際、特別な遺跡であるD67ハウスとバンカーも公開されました。この建物は1967年に600平方メートルを超える敷地に建てられ、正式名称は中央軍事委員会バンカーです。建物は小規模ですが、壁と屋根は鉄筋コンクリートのモノリシック構造です。D67ビルには、政治局と中央軍事委員会の会議室があります。ここで同志のヴォー・グエン・ザップ将軍、ヴァン・ティエン・ズン将軍などが、アメリカ帝国主義に対する抵抗戦争を行うために、軍と人民を率いて指揮しました。D67ハウスからは、両側に45段の階段が2つあり、約1.2メートル幅のトンネルがD67バンカー（中央軍事委員会バンカーとも呼ばれる）に続いています。バンカーは地下数十メートルに位置し、防水、重爆撃に耐えられるよう多層の扉で堅牢に設計されており、換気、濾過、化学生物攻撃に対応するための清浄な空気供給を行う個室がある。バンカー内には、35平方メートルを超える大会議室と約13平方メートルの勤務室がある。1968年9月から1975年4月30日まで、D67邸宅とバンカーでは、ベトナム人民軍政治局、中央軍事委員会、総司令部による重要な会議が数多く開催され、政策や戦略計画が提案され、戦闘命令が出された。キンティエン宮殿の南西に位置するD67邸宅とバンカーのすぐ近くには、T1バンカーがある。バンカーは1964年に建設された。当時、アメリカ軍は北部を爆撃していた。 国防部は、インドシナ戦場全体、そして国土全体の状況を把握し、戦場を指揮するため、当時のあらゆる爆弾や銃弾から完全に防御できる絶対安全な構造物を構築しました。設計に基づき、T1バンカーは一体構造で、一部は水中、一部は地上に設置されていました。安全装置には、圧力を防ぐための重扉、毒物や放射線を防ぐための軽量扉などが含まれていました。また、バンカーには換気システムと毒物濾過システムも備えられていました。バンカーは特別な設計で、爆弾や銃弾が直撃した場合、補強層、力拡張層、砂の緩衝層を通過して要塞の天井に到達する必要がありました。そのため、バンカーは当時のあらゆる種類の通常爆弾や銃弾に対してほぼ絶対的な安全性を備えていました。長い間使用されていなかったにもかかわらず、2つのバンカーには党や国家の指導者、作戦部の将校や兵士の活動に関する貴重な遺物が数多く保管されていました。特に、T1バンカーには「電話番号1」と呼ばれる特別な電話の痕跡が今も残っています。この電話は、大統領官邸の高床式住居に設置されていたホー・チミン主席の電話と直結しており、主席は電話をかけて戦況を直接尋ねたり、任務中の将兵を激励したりしていました。世界文化遺産タンロン皇城内にあるD67とT1の2つのバンカーは、ホー・チミン時代、祖国を救うためにアメリカに抵抗した抗戦の物語を「語り」ます。これらは、タンロン皇城を訪れる旅のハイライトとなるでしょう。

出典: https://nhandan.vn/nhung-can-ham-dac-biet-trong-hoang-thanh-thang-long-post808639.html