*****
ああ、5月！あなたの到来は驚きではなかったわ。
なぜ今でも私の心を揺さぶるのだろうか？
私は、太陽の光が放つ、きらめくような、いつまでも残る色合いが大好きです。
空のドームをさらに高く引き上げる…
5月、夏の夜、提灯
5月は畑や牧草地に豊穣をもたらす。
5月は、陶酔感に満ちた喜びの月。
ここでは賑やかな集まりが開かれる。
去年の5月、フランスは屈辱に頭を垂れた。
ディエンビエンフーの戦いは、世界を震撼させた輝かしい勝利だった。
20年後…
ホーチミン運動は世界を震撼させた。
国防総省は不安で震えている。
夜明けの光に照らされた、響き渡る歓声。
ベトナムは統一され、平和である！
5月、5月
素晴らしい！壮麗だ！
太陽の光は今も私の心の中でささやいている。
5月にはホーおじさんが来ます！
*****
出典：https://baoquangninh.vn/khuc-trang-ca-thang-nam-3408037.html
コメント (0)