ハティン省選出の国会議員であり、ハティン省人民裁判所長官でもあるファン・ティ・グエット・トゥー氏は、裁判所における調停・対話活動の有効性を評価し、調停・対話に関する法的知識の普及と教育を提案した。
11月21日午前、全国人民代表大会は全体会議を開催し、2023年の最高人民法院長官、 最高人民検察院検事総長の業務報告、犯罪予防・抑制、法執行、および反腐敗活動について審議した。 |
国会副議長のグエン・カック・ディン氏が議長を務めた。
議会での議論の中で、ファン・ティ・グエット・トゥ議員は、近年、様々な種類の犯罪や法律違反に対して積極的に取り締まり、発見し、開始し、捜査し、起訴し、処理してきた結果、司法分野における多くの指標が国会が設定した目標を達成、あるいは上回っていると述べた。
検察当局は、数多くの民事および行政上の紛争を処理・解決しました。2023年には、民事事件468,828件、行政訴訟12,162件を解決し、2022年の同時期と比較して24,832件増加しました。あらゆるレベルの裁判所および検察庁は、さまざまな解決策を実施し、証拠提出に関わる当事者を指導しました。これには、80,440件の事件で積極的に調停や対話を行い、成功を収めた事例も含まれます。
国会議員のファン・トゥ・グェット・トゥ氏が演説。
第14期国会が2021年1月1日に施行された「裁判所における調停及び対話の組織に関する法律」を可決して以来、国民が裁判所における紛争や苦情を解決する方法として、柔軟かつ適切で時間のかからない方法で調停や対話を選択できる法的仕組みが構築され、国、組織、個人にとってコストと労力の削減につながっている。
特に調停や対話が成功した場合、両当事者の関係は修復され、地域社会の結束が強まり、裁判所や執行機関による解決を必要とする事件の数が大幅に減少します。最高裁判所長官の報告によると、129,856件の申し立てのうち119,058件で当事者が調停に合意し、その割合は91.68%に達しました。
しかし、代表のファン・ティ・グエット・トゥ氏は、いくつかの地方裁判所で行われた調査によると、裁判所職員が調停と対話という優れた政策から得られる利点を粘り強く指導し説明しているにもかかわらず、申請時に人々が調停と対話を拒否していることが依然として明らかになっていると指摘した。
そのため、代表者らは、紛争解決の際に人々が積極的に裁判所での調停や対話を選択するよう促すため、法律全般、特に裁判所における調停・対話に関する法律の普及と教育を継続的に強化し、その優れた利点を強調することを提案した。同時に、この紛争解決方法がますます普及するよう、法律相談を提供する組織や個人が人々を指導・説明する責任があることを強調した。
会議の概要。
一方、代表者らは、規制に従って施設、設備、対話室への適切な投資、特にオンライン調停・対話のための設備の必要性を提言した。複数の地域からの報告や調査によると、多くの地域で地方裁判所や検察庁の事務所は老朽化しているにもかかわらず、再建や修繕が行われていないことが明らかになっている。
裁判所の報告によると、現在、法廷や調停室が不足している老朽化した地方裁判所が278棟あり、新築が必要であるにもかかわらず、予算が確保されていない。そのため、代表者は国会、政府、関係省庁に対し、この問題に注目し、割り当てられた任務を遂行するための資金を割り当てるよう要請した。
さらに、代表のファン・ティ・グエット・トゥー氏は、調停チームに関する仕組みや政策の必要性も指摘した。現在、退職した裁判官、事務官、弁護士、法律扶助員など3,000人以上の調停者がおり、このチームは豊富な経験と地域社会における高い評価を得ている。裁判所における調停手数料および調停者報酬に関する政令16/2021/ND-CPによれば、調停が不調に終わった場合、1件につき50万ベトナムドン、調停が成功した場合は1件につき最大150万ベトナムドンが支払われる。しかし、多くの民事および行政事件では、当事者との複数回の会合や協議を伴う、粘り強い調停と調査が必要となる。そのため、関係機関や組織からの注目、奨励、評価が不可欠である。
クアンドゥック - トゥイアン
ソース
コメント (0)